hits counter

Final Fantasy XII: The Princess, The Hero and The Stone: Official Thread

يعطيك العافية فراس على الترجمة ... و سلمت يدي يوري 🙂

من جد القصة حماسية و Epic جدا .. أحب قصص الحروب و الصراعات و الدمار و المجازر و الخيانات .. الخ من هالنوعية !
 
مره ثانيه على قوله SEph :
SPOILERS

لوووول اخينا ارسلي الترجمه إلي بعدها على الإيميل XD
المهم هذي تكمله المشهد إلي بعده إلى قبل انك تحصل على التحكم (( ما اعتقد راح اترجم لكم الفتره التعليميه ما اعتقد فيها شيء مهم ))

باتش : هل انت بخير ... تمالك نفسك !!!

وروسورا : إنه ليس إلا عبئ علينا !!!

باتش : لا تقل هذا ... لا يوجد احد هنا يقوم بهذا لأنه معجب بهذا العمل ... كلنا هنا نفعل ذلك من اجل الوطن

باتش : هل يمكنك الوقوف يا ؟!!!

ريكس : ريكس ... أسمي هو ريكس

باتش : ريكس من النظره الاولى لا اعتقد انك مصاب اصابة بليغه ... هيا لنذهب

باتش : هل انت بخير ؟!!!

ريكس : نعم انا بخير

باتش : ريكس ... كم عمرك ؟!!

ريكس : 17 عاما

باتش : ماذا عن اباك و امك ؟!!

ريكس : لقد ماتوا من مده ... لكن لدي اخوان في المدينه (( هاه 2 ؟!!! يعني فيه احد غير فان ؟!!! ))

باتش : اوه آسف لسماعي بذلك ... إنها فعلا شيء مؤسف ان نجعل أشخاص مثلك يحملون تلك السيوف !!!

ريكس : لا ... هذا في مصلحه بلدي !!! (( و تقولون لي Vaan هاه ؟!!! ))

وروسورا : لنذهب باتش ... لا نملك متسع من الوقت ... علينا الذهاب إلي جلالته قبل ان يحاصروه

باتش : نعم اعرف ... لنذهب وروسورا ... لا تتسرع ريكس ... إذا استطعنا التفكير بهذا مليا سوف يمكننا المضي بهذا

(( هذا كل شيء قبل لا يجيك التحكم و تبدا تتعلم على نظام اللعبه ))
Translated By Yuri ... جميع الحقوق محفوظه لـ True Gaming Co.LTD.NET >.>
 
ريكس : لقد ماتوا من مده ... لكن لدي اخوان في المدينه
أنقر للتوسيع...
OMG !!

يعني فان راح يكون له أخ ثالث !!!!!
ريكس : لا ... هذا في مصلحه بلدي !!! (( و تقولون لي Vaan هاه ؟!!! ))
أنقر للتوسيع...
لوووووووووول من جد 😛
 
فراس خلك نفس محمود بتظليل الكلام " السبويلر " علشان الناس تفرق بين الانطباعات و ترجمة الحوارات " عدلت الردين " .
 
واو...ماتوقعتك بترجمها بالسرعة ذي ماشاء الله ...نشيط P:....يلا مو تورطنا في وسط اللعبة وتقول تعبت مابغى اكمل P:...
 
sehro قال:
واو...ماتوقعتك بترجمها بالسرعة ذي ماشاء الله ...نشيط P:....يلا مو تورطنا في وسط اللعبة وتقول تعبت مابغى اكمل P:...
أنقر للتوسيع...

إذا بتستنى علي شوي الخميس بنزل ترجمه طويله لأول شابتر في اللعبه ^____^
 
التعديل الأخير:
Kiss Me Goodbye Lyrics ​

You Say My Love Is All You Need
See You Thrill
But I Know This Words Is Not Quit True
Here Is The Path You Looking For
Open Door
Leading To World To Love To Explorer
Go If You Must Move One Alone
I'm Know To Make It Up Not Or
Kiss Me Goodbye
Love's Memory
If I Know Your Heart
And Find Your Destiny
Don’t Share A Tear
For Love's Mortality
You Put The Dream In My Reality

And Time Goes By I know You See Misses Me He
And Now You Will Have To Let You Go Through
Oooh I Will Give You Wings To Fly
Guess All You Feel Is To The Sky
Kiss Me Goodbye
Love's Mystery
I Live My Life I'll Hold You Close To Me
Don't Share A Tear
For Love's Mortality
So You Put The Dream In My Reality
Kiss Me Goodbye
Love's Memory
You Put The Dream In My Reality​




--------------------------------------​



ترى من جد لاعت جبدي و أنا أسمع الأغنية مليون مرة و أركز على ألفاظ المغنية الي غنائها الأجنبي فيه مليون غلطة و غلطة حتى بالقصب قدرت أفك الطلاسم و أكتب الكلمات -_-"

btw .. جميع الحقوق محفوظة 😛
 
وعندي تعليق بسيط الحين حول ف ف 12 احد اصدقائي المقربين حيل "ياباني" اعرفه من ف ف 11 لعب وختم ف ف 12 في 36ساعه ويقول يعطيها 97% ويقول فيها اشياااء فرعيه وااااااايد وان راح يعيد يلعبها مره ثانيه الحين

همم مادري بس مو كان 36 ساعه لعب قليله؟ توقعتها اكبر على العموم صاحبي هذا تقريبا مسوي ولا شي فرعي واايد اشياء مطوفها ولا مطور شخصيتها او مقويهم لذيك الدرجه وعلى كلامه ماطلع شي سري مجرد لعب اساسي ختم اللعبه
 
SEph قال:
وعندي تعليق بسيط الحين حول ف ف 12 احد اصدقائي المقربين حيل "ياباني" اعرفه من ف ف 11 لعب وختم ف ف 12 في 36ساعه ويقول يعطيها 97% ويقول فيها اشياااء فرعيه وااااااايد وان راح يعيد يلعبها مره ثانيه الحين

همم مادري بس مو كان 36 ساعه لعب قليله؟ توقعتها اكبر على العموم صاحبي هذا تقريبا مسوي ولا شي فرعي واايد اشياء مطوفها ولا مطور شخصيتها او مقويهم لذيك الدرجه وعلى كلامه ماطلع شي سري مجرد لعب اساسي ختم اللعبه
أنقر للتوسيع...

غريبه صاحبي قالي انه لاعب تقريبا 18 ساعه و مخلص 30%
يمكن صاحبك حاط رجله بقووووووووووووووه XD
اتوقع اقل شيء ممكن تكون 50-60 ساعه من اول مره تلعبها XD
 
36ساعه
أنقر للتوسيع...
هذا هو مدة القصة الأساسية .. و أنا أشوفه طول جدا مناسب 😉

مع المسترة الكاملة ... يوصل لأكثر لكثيررررررر لأن اللعبة فيها أشياء فرعية كثيرة + كويستات عديدة مثل FF11 ^^
 
التعديل الأخير:
لول صاحبي شابك فقدر اساله توني الحين سالته يقول
في منتديات يابانيه 2ch مادري شقصده ب 2ch بس يالله مشي -_- في ناس خلوصها ب 31 ساعه

هذي الناس الي عندها الحل وبس تسوي خطوات للشي القادم يعني بدون حل اكيد بتدور وعباله وبدون ان تسوي اي شي فرعي

ويقول انها افضل ف ف لعبها من بعد ف ف 6 (عنده ف ف 7 اتلمرتب الثالث و ف ف 6 الاول و ف ف 12 الثانيه) انا عندي ف ف 7 الافضل حتى الان -_- بس ماجربت ف ف 12

واهو مخلص كل اجزاء ف ف
 
ما اعتقد ان اللعبة بتكون 30 ساعه بس ..اكيد اللعبة بتكون اطول... FFX-2 الي هو اقصر و اتفه جزء بالسلسله كان 30 ساعه لاول مره تقريباُ ..

و عن نظام الجامبت كيف انطباعات الي لعبوا اللعبه عنه ؟؟ و هل هو مشابه لنظام كنقدوم هارتس لانه في عرض من لعروض شفت شي مشابه لاعدادات الشخصيات الساعده في KH
 
جربت اللعبه .. حلوه بس ما جربتها الا 18 دقيقه لول مابي ازيد .. وابي العب كل شي بالأمريكيه ^^
 
Aizmov قال:
بدايه اللعبه تلعب و معاك 907539047 جندي بس انت تلعب بـ Risk يعني عادي لو تقدر تلعب بـ 4 ^___^
أنقر للتوسيع...

ادري شفت عرض الgameplay في اول اللعبة...انا ما اسئل عن قدرات المحرك اذا يقدر يخلي اكثر من 3 شخصيات في القتال...:razz:

الي اقصده...ان في الديمو وكل الصور الي شفناها كان ثلاث شخصيات في القتال...بس الحين صارو اربعة...؟
 
مستحيييل اللعبة تكون 36 ساعة فقط 🙄
ما أتوقع انها تكون أقل من 60 - 70 ساعة !
فراس : اللغة صعبة ؟ مصيبة -__- ، نفس مشكلة فاجرانت ستوري بالنسبة لي ><
هالجيل لعبتين فقط متأمل منهم يكونوا شي أسطوري و كلاسيك الواحد ما يقدر ينساه ، هم فف12 و توايلايت برنسس ، حتى لما ننتقل للجيل القادم نقول اوه و الله الجيل الماضي كان حلو و راقي يكفي انه شهد صدور ألعاب مثل فف12 و توايلايت برنسس اللي كانوا من أفضل الألعاب بالتاريخ ..
هل راح يتحقق هالشي ؟ ننتظر و نشوف 🙂
 
الموضوع تعدل , لكن رجاء شباب نبي هنا ( حوار هادئ ) , مو معقول كل دقيقة تطلع مشكلة جديدة , لازم يكون في نظام , كل شخص لازم يحترم وجهة نظر الأخر , و اذا بيكون في نقاش , خلوه هادئ و محترم أكثر .

أتمنى ما يكون في رد يتعلق بالمشكله من بعد هذا .
 
سبقتني فيصل >_<

carry on ....
 
لا SEph
انا قريت في موضوع في منتدى ياباني فعلا اللعبه تاخذ منك 35 ساعه تخلصها ... بس إذا انت ماشي في طريقك لين النهايه
اما لو انت ماشي عادي ... راح تخلصها في 60 ساعه ... فيه واحد لين الحين يلعب بشكل عادي (( مو يدور الاسرار )) ماشي على 41 ساعه ... يعني اول مره تلعب اللعبه إذا ما كان في بالك تخلصها بسرعه راح تخلصها في 50-60 ساعه ... و لو تبي تفرفشها كلها راح تخلصها في 100 ساعه كالعاده ... انا قدرت اخلص فاينل فانتسي 10 في 36 ساعه لما كنت حاط رجلي في القصه (( ثاني مره لعبت اللعبه ))
بس اول مره خلصتها في 60 ساعه ... يعني تتذوق اللعبه حبه حبه مو تنطلق على طوووووووول >.>
 
اليوم خلصت 4 ساعات من اللعبه ... من الصبح و انا العب
و الحين اقدر احط حكمي المبدئي !!!
لو إن ما علي اختبار بعد بكرا ولا كان جلست العب لين الليل لول
اللعبه ابهرتني بجمالها و تفرعاتها
يعني فيه اشياء كثيره ممكن انك تسويها
و غير كذا الشخصيات ... انا كنت اكره Vaan من قبل ... بس الحين عجبني
على الاقل احسن من Tidus -.-
لساتني ما بعدت كثير في اللعب ... دوبي خلصت اول مهمه و جلست ادور الدنيا مع بينيلو XD
بس جو اللعبه و كيف إن Archadia مسيطره على الجو العام و مخليه الشعب ينقادون لأوامرها مره عجبني
نظام الـ Licene لين الحين ما فهمته ... لأنه مليان كانجي و ماني عارف إيش إلي جالس افتحه بالضبط XD
بس إلي عرفته إني قدرت افتح الـ Cure و 3 Black Magics Spells لول
بداية اللعبه كانت مره قويه خصوصا نهايه المقطع الاول في اول اللعبه
بس دخله Vaan مع Penelo سكوير إينكس جالسه تحاول تخليك تتعلم على نظام اللعبه
العالم كبير شوي دخت و انا ادور فيه علشان كذا اعتقد الشوكوبو شيء اساسي في اللعبه
نظام القتال ما اعتقد راح امل منه >.>
من اشوف شيء لمع اسمه وحش اروح اتحرش فيه (( تحرشت مره في دايناصور و جاب فيني العيد أول Game Over اشوفه لول ))
باعتبار 4 ساعات ولا شيء باللعبه ... راح اشوف وش يصير معي يوم الخميس الجاي إن شاء الله
لما اكمل اكثر في اللعبه و ادخل في احداث القصه الكامله ^__^

-------------------------------------------------------------------------

EDIT :
جاتني اكثر من شكوى إن العالم علقت في بدايه اللعبه XD <<<<< اللغه و ما تسوي
المهم هذا هو الحل للمشاكل إلي واجهت بعض الاشخاص :
(( من بعد ما تخلص مهمة قتل وجه الطماطم روح المقهى مره ثانيه و تكلم مع إلي عطاك المهمه و راح يعطيك جائزتك ... خذ المهمة إلي بعدها (( إختياري مو إجباري )) إذا كنت تبغى المهم انا خذتها و سويتها ... المهم لما تخلص افتح الخريطه راح تشوف علامه على شكل (( درج )) روح عنده راح تلاقي باب يوديك للمنطقه السفليه من المدينه ... افتح الخريطه راح تلاقي دائره حمراء عند توديك لغرفه فيها رجل عجوز ... بعد محادثتك مع الرجل العجوز اطلع من المدينه مستخدم المخرج الجنوبي (( لا تنسى تمر على بائع الخرائط و تشتري خريطه المنطقه الخارجيه )) ... في هذي المنطقه ممكن تسوي المهمة الجديده إلي اخذتها ... إذا كان عندك خريطه راح تشوف مدينه موجوده بوسط المنطقه هذي ... كان ما عندك خريطه بس حاول تمشي جنوب و راح تلاقي المدينه بنفسك ... داخل المدينه اتبع الدائره الحمراء و تكلم مع البنت و اقبل مهمتها ... في هل الوقت راح تلاقي بينيلو و راح تنظم معاك في الفريق ... الحين لازم تدور شخص اسمه " جين " اطلع من المنطقه مستخدم المخرج إلي على اليسار ... تابع تقدمك جنوب بعدين شرق ... راح تلاقى الشخص هذا ... لما تكلمه راح يقولك انه يبي منك تجمع القوى الطاقه الموجوده في الحجاره حولك ... لما تحصل 100% راح تشوف عرض ... بعده روح ارجع للمدينه للرجل العجوز مره ثانيه ... و هنا تخلص مشكلتك ... بعدها ا يحتاج ... اتبع العلامات الحمر مثل قبل ^___^ ))
 
التعديل الأخير:
عندي اللعبة ....نيهنيهنيهنيهنيهنيها :bigSmile:

خلصت مهمه الطماطم وكلمت العجوز بعدين قفلت اللعبة برجعلها بعد نص ساعة*كان نفسي اخذ شكوبو بس غالي 500 جل T_T....اللعبة للان روعة
 
التعديل الأخير:
لعبت تقريبا 6 ساعات
اللعبة من جد روعة!
و شخصيات قوية (اولهم فان"طلع زلم") القتال عجيييييييييييييييييييب و اللايسن قمة! و الجامبت أحلى و أحلى!
هذا و انا توني 6 ساعات! بكمل بعد!
الله يخلي الفاكسات مترجمين كل شىء!
 
أخيرا خلصت 10 ساعات من العبه ^___^
و i'm officially lost in the story line
اعتقد راح اوقف من هنا لين تنزل النسخه الانجليزيه مالها داعي اخرب على نفسي اكثر
بس الحين اقدر اكتب رأيي عن اللعبه ...

" فاينل فانتسي 12 قدرت تشبع جميع رغباتي إلي كنت انتظرها طول فتره إلي مرت من فاينل فانتسي 10 إلى صدور فاينل فانتسي 12 ... بالفعل لعبه RPG مثاليه من جميع النواحي ... لا مجال للملل فيها ... لا مجال للشك في شخصياتها ... لا مجال في التنزيل من قدراتها "

إجابياتها :

* الابطال كلهم بلا استثناء كسروا حجاز الصمت عندي ... مع إني كنت متوقع إن Vaan راح تكون شخصيه هبله بس بالعكس ... طلع شهم و رجال و النعم فيه XD (( من يوم انقذ Ashie طاح زيدان من عيني لول )) ... من جد شخصيات ولا اروع ... اعتبرهم الافضل من بعد فاينل فانتسي 7 ...
My Characters Top is :
1) Balthier
2) Vaan
3) Risk
4) Fran
5) Penelo
البقيه ما احتكيت فيهم عدل علشان اعرفهم لول XD

* الموسيقى قمه في الروعه و ابداعيه بشكل كبير ... من جد تحس إنك فعلا جالس تلعب فاينل فانتسي تاكيتكس مو فاينل فانتسي عاديه ... نفس الاسلوب الاوركستري الجبار ... مع إن بعضكم يمكن يقول " إيش هذا ما فيه اغنيه قتال ؟ " بس اقول بالعكس ... المناطق لها موسيقى مختلفه تتناسب مع الجوين ... جو المنطقه و جو القتال ... بشكل مره متناسق وقوي ... واحد يدبر لي OST اللعبه اول ما ينزل بليز T___T

* القصه ... بدايتها مره حماسيه ... و ما وصلت للعقد إلا بعد 10 ساعات لعب لول ... و هذا السبب إن ممكن اوقف لعب لو ان استمر الوضع في الساعتين الجايين بنفس الطريقه ... بس السبب الأصلي إني بوقف لعب إن فيه مهمات اخذتها ما عرفت اسويها لأن الوصف حقهم ما فهمته فما عرفت اسويه ... نرجع للقصه ... القصه انسيابيه بشكل كبير ... على الاقل الشخصيات تدخل في اماكن صح ... مو كلهم دفعه وحده زي فاينل فانتسي 10 -.-
لحد الحين ما بين الهدف الاساسي من اللعبه و ليه الفريق راح ينضمون لبعض بالنسبه لي ... لكن الطريقه إلي ماشيه عليها القصه لين الحين مره متميزه و فريده

* نظام القتال ... شيء ما راح امل منه ... من جد (( Anti ملل )) لول ... من اشوف وحش ما اخليه يجيني انا اروح له ... و لأنه نظام الـ LvL Up شوي بطيء ... فأنا عاجبني هل الشيء ... بدل ما اجلس آخذ لفل بالهبل ... اتونس اكثر بنظام القتال و اجلس اقاتل اكثر ... لين الحين ما فتحت السومونز عندي فما شفتهم و جربتهم و عرفت محتوياتهم ... نظام الـ Gambit ما جربته بشكل فعلي بس شكله كبير ... و الشيء المفضل عندي الـ Range Weapones علشان كذا احب العب بـ Fran هي ويا الـ Bow حقها لول XD ... بس الشيء الوحيد إلي يمكن احبطت منه ... كل الشخصيات يمديهم يستخدمون نفس الاشياء من سحر و غيره ... احتاج ادرس الـ Laicnes Board اكثر علشان افهم إيش ممكن يغير الشخصيات عن بعض

* التسليه ... المهمات إلي باللعبه مره حلوه ... عجبتني (( مهمه لم Vaan يبي يروح يسرق القلعه و اجلس احوس في الحراس لول XD )) و اتوقع دام اقولكم لعب 10 ساعات في يوم ... وش معناتها P:

سلبياتها :
ما لقيت شيء احطه كسلبيات XD
بس عندي رأي شخصي مو سلبيه

نظام الـ Gambit للـ Noooooobs فقط لول XD
ما ادري احس اعطي الشخصيه الحريه في انهم يساعدوني شوي هبله
انا مطفيه طول الوقت و مخلي اللعب Active ... من جد الوضع حماس + صعب لول XD
كان فيه واحد عاجبه الـ Gambit هنا يقولي ليه بليز يمكن فيه شيء انا مطوفه على نفسي >.>
(( عجبتني فيه فكره وحده انه ممكن انك تحدد للشخصيه إيش تسوي بالضبط في القتال بس برضوا ما ابيهم يساعدوني XD ))

هذا رايي الشخصي المبدئي عن اللعبه
على قوله BoA (( i juat say this ... HOW I FEEL )) <<<< عناد في عبد الله XD
تقييمي :
10/10 بلا منازع XD

My Recent Top FF Games :
1) Final Fantasy 7
2) Final Fantasy 12
3) Final Fantasy 6
4) Final Fantasy 9
5) Final Fantasy 8
6) Final Fantasy 10
7) Final Fantasy 5
8) Final Fantasy 11
9) FInal Fantasy 4
10) Final Fantasy 2
 
التعديل الأخير:
الجامبت للنوبز؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
أصلا ما يصير تلعب بدونة (صعبة) خصوصا لما توصل بعيد! بدون الجامبت اي قتال مع وحش عادي بيصير معركة (نص ساعة) الجامبت يخليك تحس أنك تلعب مع ناس "كمبيوتر ذكي" و هذا من أحلا الأشياء باللعبة.
 
ما شاء الله انطباعاتكم ممتازة تخلي الواحد يتحمس أكثر و أكثر .. بانتظار النسخة الأمريكية بشوق !
 
dragonwarrior قال:
الجامبت للنوبز؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
أصلا ما يصير تلعب بدونة (صعبة) خصوصا لما توصل بعيد! بدون الجامبت اي قتال مع وحش عادي بيصير معركة (نص ساعة) الجامبت يخليك تحس أنك تلعب مع ناس "كمبيوتر ذكي" و هذا من أحلا الأشياء باللعبة.
أنقر للتوسيع...

ماشي 10 ساعات لين الحين و بدون جامبيت لول ... و فعلا مثل ما قلت ... بدونه اللعب يكون صعب ... بس حماااااااس ...
راح اجرب الجامبيت (( لأني من اول ما لعبت و انا مطفيه )) بشوف وش يصير معي

--------------------------------------------

Eidt :
انا مستغرب من شيء .... مرت 10 ساعات و لين الحين ما دخلت في الـ MAIN STROY ... و اعتقد احسن لأني الحين ضعت و ابي استنى النسخه الانجليزية XD
 
التعديل الأخير:
أنا قاعد أحاول ما أتعمق في اللعبة كثير علشان لا أفسد على نفسي أي شي ... لأن أدري اذا تحمست كثير فمافي أي قوة في الدنيا راح تبعدني عن اللعبة الى أن أنهيها .
 
Final Fantasy قال:
أنا قاعد أحاول ما أتعمق في اللعبة كثير علشان لا أفسد على نفسي أي شي ... لأن أدري اذا تحمست كثير فمافي أي قوة في الدنيا راح تبعدني عن اللعبة الى أن أنهيها .
أنقر للتوسيع...

معاك حق ... انا الحين بتركها و بحط العذر في كينج دوم هارتز علشان انساها XD
يله نستنى لين نوفمبر بعد عشر طعش شهر وش ورانا -___________-
 
انا بكملها :bigSmile: ...الحمدلله فاهم كل شي للان...

من في بيكملها في المنتدى؟ :Q
 
التعديل الأخير:
يجب تسجيل الدخول أو التسجيل كي تتمكن من الرد هنا.
عودة
أعلى