الموضوع الرسمي Village in the Shade حياة ريفية هادئة في النهار، وأسرار مخيفة في الليل

[بندول]

​

​

Village in the Shade لعبة تحاكي الحياة في الريف، يلعبها شخص واحد. صنعتها شركة نيبون إيتشي سوفتوير، وهي الشركة نفسها التي صنعت سلسلة Yomawari، واسمها في اليابان Hono Gurashi no Niwa. تقضي في اللعبة نهارك في الزراعة والصيد ورعاية الحيوانات، ثم تكتشف أن في القرية أسرارًا مخيفة تظهر بعد حلول الليل. وهي ليست تكملة لـ Yomawari، بل لعبة مستقلة لها عالمها وشخصياتها.

​

المطوّر: نيبون إيتشي سوفتوير
الناشر في الغرب: NIS America
النوع: محاكاة للحياة الزراعية، مع رعب وغموض
عدد اللاعبين: لاعب واحد، ولم يُعلَن عن لعب جماعي
المنصات: الحاسوب عبر Steam، وPS5، وSwitch، وSwitch 2
الصدور على Steam: 29 يوليو 2026
الصدور في اليابان: 30 يوليو 2026
الصدور في الغرب على أجهزة الألعاب: 27 أكتوبر 2026
مكان الأحداث: قرية كاغاتسو Kagatsu​

فكرة اللعبة وأجواؤها​

تبدأ اللعبة في قرية جبلية بعيدة، تتغير فيها الفصول وتحكمها تقاليد قديمة. تصل إلى القرية وتستلم بيتًا قديما متداعيا وحديقة تغطيها الأعشاب، وتعمل على إصلاحهما شيئا فشيئا. لكن أهل القرية يلتزمون بقواعد صارمة، فهم يحذرونك من التحدث مع الغرباء، ومن مغادرة القرية، ومن الخروج ليلا. وإذا خالفت هذه القواعد ظهر لك وجه آخر من كاغاتسو.


القرية هادئة لأن لها قواعد تحفظ هدوءها، واللعبة تتيح لك أن تبقى في حياتك الآمنة، أو أن تكسر القواعد لتعرف ما وراءها.

​

قرية كاغاتسو​

القرية مليئة بالأماكن والناس، وليست مجرد خلفية للأحداث. ومن الأماكن المؤكدة:


مزرعتك: بيت قديم وحديقة مهملة، وهما نقطة البداية.
المتجر العام: صاحبته سازانكا Sazanka.
المطعم Chawantei: صاحبه روكاكو Rokkaku.
العيادة: الطبيبة هاسومي Hasumi.
أماكن أخرى: المكتبة والمقبرة، وبركة أوكامي Okami Pool عند الشلال.



تتبدل القرية مع الفصول، ومدة كل فصل 28 يوما، وتقام فيها مهرجانات تقليدية وفعاليات يشارك فيها السكان.

​

القواعد الثماني​

هذه القواعد هي أساس قصة اللعبة:

​

1. لا تخرج من بيتك بعد الحادية عشرة مساء.​
2. تعاونوا لما فيه خير القرية.​
3. لا تقترب من الغرباء.​
4. لا تكشف أسرار الآخرين.​
5. لا تغادر القرية.​
6. لا ترد على الأصوات القادمة من الجبل.​
7. لا تبحث عما ضاع.​
8. كل أمنية لها ثمن يناسبها.​

​

الليل​

يعود اللاعب إلى بيته عند الحادية عشرة مساء في الأحوال العادية، وفي بعض الليالي تسمح أحداث معينة بكسر هذا المنع والخروج لاستكشاف الليل:

محتوى مخفي: قد يكون حرق

ينتهي الاستكشاف الليلي عند السادسة صباحا، وتعاد الشخصية إلى بيتها تلقائيا.
فيه تسع ظواهر خارقة رئيسية، منها Tsukumo Daruma وHyakume وTengu. وبعضها لا يظهر إلا في طقس معين، مثل Karakasa في المطر وYuki-onna في الثلج.
في الليل أشياء يمكن جمعها، منها 55 كتابًا مفقودًا، وأربع خرزات Magatama، و30 قطعة آلة، و33 قطعة أثاث ليلي.
هناك محاصيل وأسماك «ملعونة» Tainted تقدم قربانا في بركة أوكامي لزيادة الصحة القصوى، وقرابين مذبح الثعلب Fox Shrine لزيادة الطاقة القصوى.
لا يمكن استخدام صفارة الكلب أثناء الليل.

ينصح بأن تخرج ليلًا ولك هدف واحد واضح، وألا تجعل ذلك عادة كل ليلة.

​

تختار طريقة اللعب عند بدء ملف حفظ جديد، ولا يمكنك تغييرها بعد ذلك:


الطريقة العادية Village in the Shade: يمكنك فيها كسر القواعد واستكشاف الليل ومتابعة القصة الرئيسية إلى نهايتها.
Village in the Sunshine: طريقة أكثر أمانا لا يمكنك فيها كسر القواعد. وكانت تسمى سابقا Peaceful Life Mode.

في Sunshine تبقى الزراعة وتربية الحيوانات والصيد وتزيين البيت وصداقة أهل القرية. لكن القصة الرئيسية لا تتقدم بعد المقدمة المشتركة، ولا توجد نهاية للقصة. ولم يتأكد بعد هل كل الإنجازات وكل الأشياء المجموعة متاحة فيها. وهذه الطريقة تحذف مسار الرعب العادي.

​

هل اللعبة مخيفة؟​

تذكر صفحة اللعبة في Steam أنها تحتوي على رعب، ودم وعنف بأسلوب الرسوم المتحركة، ومواضيع عن الانتحار. والرعب لا يلازم اللاعب طوال الوقت، بل يرتبط بالليل وبكسر القواعد. أما هل فيها مفاجآت مرعبة مفاجئة أو مشاهد مطاردة، فلا نعلم. ولا تعد اللعبة مناسبة للأطفال، وعلى أولياء الأمور الاطلاع على التصنيف العمري.

​

الشخصيات​

هناك 14 شخصية لها أسماء:


رين Rin: شابة تدير القرية وتتشدد في تطبيق قواعدها.
كونو Konno: الوصي على رين.
كوماكو Komako: صيادة لطيفة، وأول من يقابله اللاعب.
شيروجي Shiroji: حطاب هادئ، وهو أخ كوماكو.
سازانكا Sazanka: صاحبة المتجر العام.
كيسوكي Kisuke: نجار.
روكاكو Rokkaku: صاحب المطعم، وقد تبنى الطفلة يو.
يو Yō: طفلة بالتبني عند روكاكو.
هاسومي Hasumi: طبيبة القرية.
تشينانا Chinana: بائعة متجولة، وصديقة هاسومي منذ الطفولة.
سوميري Sumire: تتعلم الرماية وتجمع النباتات البرية.
يوتا Yuta: شاب جاء من المدينة.
توباري Tobari: شاب متمرد يكسر قواعد القرية علنا.
ناغو Nago: موظف في بلدية المنطقة.

يمكنك تقديم الهدايا إلى الشخصيات الأربع عشرة وتقوية الصداقة معها. أما الارتباط العاطفي والزواج العب اللعبة واعرف!

​

أنظمة اللعب​

​

الزراعة​

للتربة ثلاثة أنواع: الحقل العادي، والمصطبة Ridge وتناسب الطماطم والبصل الأخضر والقلقاس وقصب السكر والجنجل، وحقل الأرز Paddy ويجهز بالمحراث ويلزم للأرز والوسابي. تتوقف النباتات عن النمو إذا لم تُسقَ، وبعضها يثمر مرة بعد مرة دون إعادة زراعة. وكلما كررت حصاد المحصول نفسه ارتفعت جودته حتى تصل إلى الجودة الذهبية، ثم يمكنك المشاركة في مسابقة المحاصيل لتحصل على علامة تجارية تضاعف سعر البيع.


عند اليوم 28 ينتهي الفصل وقد تموت المحاصيل التي لا تناسب الفصل الجديد. وتحميها الفزاعة الموسمية، وتغطي مساحة 5×5 لمدة 28 يومًا، أو الدفيئة التي تسمح بالزراعة طوال العام. والسماد يحسن الجودة ولا يسرع النمو. وهناك أيضًا بذور الطين Mud Seeds التي تُجمع ليلًا، وتنتج محاصيل ملعونة.

​

تربية الحيوانات​

في اللعبة تسعة أنواع من الحيوانات، تشتريها صغارا من تشينانا:

​

الحيوان​	مدة النمو​	المنتج​	كل كم يومًا​
الدجاجة​	5 أيام​	البيض​	كل يوم​
البطة​	7 أيام​	بيض البط​	كل يوم​
الديك الرومي​	10 أيام​	بيض الديك الرومي​	كل 3 أيام​
البقرة​	14 يومًا​	الحليب​	كل يوم​
الخروف​	10 أيام​	الصوف​	كل 3 أيام​
الماعز​	10 أيام​	حليب الماعز​	كل يوم​
ماعز الكشمير​	12 يومًا​	الكشمير​	كل 5 أيام​
الخنزير​	10 أيام​	الكمأة​	كل يوم​
الحصان​	20 يومًا​	ذيل الحصان​	كل يوم​

بعض الحيوانات لا تظهر في المتجر إلا بعد تحقيق شرط في مسابقات المواشي. فالماعز يتطلب المشاركة في مسابقة، والخنزير يتطلب تقييما لا يقل عن A، والديك الرومي يتطلب تقييم S مع دجاجة. وتجود منتجات الحيوان كلما زادت ألفته معك.

​

صيد السمك​

هناك 29 نوعا من الأسماك العادية، موزعة على ست أماكن للصيد، مع الموسم والوقت وسعر كل سمكة. وهناك ست أسماك بيضاء نادرة Nushi سعر الواحدة 2500 ين، وست أسماك ملعونة سعرها 99 ينا لا تصاد إلا في الليل. ويعد الصيد في القرية أسهل وسيلة لكسب المال في أول اللعبة.

​

الصيد البري​

يبدأ هذا النشاط بعد أن تتقدم في مهام المساعدة مع شيروجي، ولكل نوع من الحيوانات رخصة خاصة به، والأنواع المرخصة تسعة. تصطاد بالقوس أو بالفخاخ، ثم تسلم شهادة الصيد في نزل الصيادين Hunter Lodge وتأخذ مقابلها مواد مثل اللحم والعظام والفراء. وتختلف الحيوانات في سلوكها، فالسنجاب والأرنب والثعلب تهرب، أما الخنزير البري والغزال والدب فقد تهاجمك.

​

التعدين​

يقع المحجر في طوابق تحت الأرض من B1 إلى B120، وفيه نقاط للنزول السريع بالعربة كل عشرة طوابق حتى B110. يضم المحجر 24 مادة بين خامات وأحجار كريمة ومواد أخرى. وتظهر الخامات لأول مرة في هذه الطوابق: النحاس عند B1، والحديد عند B40، والذهب عند B80، والنيزك عند B91. وفي الفرن تتحول خمس وحدات من الخام مع وحدة وقود فحم حجري أو فحم نباتي إلى سبيكة واحدة خلال 12 ساعة، وتستعمل السبائك في تحسين الأدوات.

​

كسب المال​

لا توجد طريقة واحدة هي الأفضل دائما. ينصح بالصيد في البداية، ثم بالتعدين بعد تحسين المعول، ثم بالمحاصيل الجيدة وسلاسل التصنيع في المراحل المتقدمة. ومن أمثلة التصنيع تحويل الجنجل إلى بيرة، والبطاطا الحلوة إلى شوتشو، وفول الصويا إلى توفو وميسو وناتو. ويحذر من أن مبالغ مثل 3500 إلى 4000 ين في اليوم، التي ينقلها بعض اللاعبين، ليست مضمونة.

​

نصائح للمبتدئين​

اختر طريقة اللعب بعناية قبل أن تبدأ، فلا يمكن تغييرها.
تابع القصة الرئيسية أولًا، لأن كثيرا من أنظمة اللعبة لا تفتح إلا بالتقدم فيها.
ابدأ بحقل صغير تستطيع العناية به، ولا تحاول رفع جودة كل المحاصيل في وقت واحد.
افتح الصيد مبكرا، ثم التعدين والطبخ.
حسن الأداة التي تبطئك أكثر في عملك. ليس هناك أداة تحسن أولا عند الجميع.
لا تبع المواد النادرة قبل أن تعرف فيم تستعمل.
اخرج في الليل لهدف محدد فقط.​

​

​

الخاتمة​

تقدّم Village in the Shade حياة ريفية هادئة، وتخفي تحتها غموضا مظلما، وتترك لك أن تقرر إلى أي مدى تقترب منه. فمن أراد حياة هادئة بين المزرعة والصيد والأصدقاء وجدها في Sunshine، ومن أراد معرفة سر القرية وجده في النمط العادي. وبما أن كثيرا من تفاصيل اللعبة لم يوثق بعد، فمن الأفضل أن تراجع صفحتها الرسمية في Steam وموقع NIS America قبل الشراء حتى تقرر تشتريها أم لا.

​

 

[Big Basha]

أحسنت صنعاً في التفصيل و التنسيق ما شاء الله. أشوفك طورت ذائقة لألعاب الزراعة ما كنت متوقعها منك.

 

[Kain]

لول على التوقيت . اليوم بنزل الموضوع الرسمي للعبة HARVESTELLA

 

[Lazy Gamer]

الشركة نفسها التي صنعت سلسلة Yomawari

سجلني مهتم

رغم اني ما انجذب لهذا النوع من الالعاب، لكن النقطة الي فوق + فكرة الليل اثارت اهتمامي!