Eye
True Gamer
هل تبي كورس بالتسويس ترا حاضر والله 🫡
Clair Obscur: Expedition 33 مع التحديث الاخير تدعم 19 لغة ليس من ضمنها العربية!
- بادئ الموضوع abdullah-kh
- تاريخ البدء
-
- الوسوم
- clair obscur: expedition 33
هل تبي كورس بالتسويس ترا حاضر والله 🫡
abdullah-kh
~KH ♥FFXIV~
Cinnamon
Blade of Miquella
باطلةٌ هي سبغتك ومرميةٌ على وجهك ، عُد إلى مقعد الff14 ، فلست كفؤًا للعب اللعبة.
abdullah-kh
~KH ♥FFXIV~
يكفي اكسر حاجز الصمت والخوف عادي اضحي لهذه الغاية
m7tram
True Gamer
عفواً .. انا لاعب اللعبة باللغة العربية عالبي سي طبعا عن طريق فرق الترجمة .. وأكيد راح أدعم اللغة العربية ومهمه لي اذا نزلت.. أنا أصلا محول البلاي ستيشن4 بالسابق بالكامل بالعربي مع انه القوائم بالعربي مو متعودين عليها وتطلع كانها طلاسم .. لكن علشان يبين عند سوني وتوصل الرسالة ان العربي مهم وقاعدين نستخدمة.
لكن من متى صارت هي عنوان الولاء والبراء؟ طول عمرنا نلعب الالعاب بالانجليزي لما كنا مانعرف انجليزي وحنا صغار ولين كبرنا وعرفنا وطبعا صار طبيعي .. ترجموا اللعبة عربي هذا شيء كبير واضافي ومطلوب لكن ما ترجموها مو معناتها انها عيب او استنقاص او اعلان الحرب.
كونامي وسيجا وكثير ماترجموا الالعاب هل بنعاملهم نفس المعاملة؟ ولا اذا حبتك عيني؟
لكن من متى صارت هي عنوان الولاء والبراء؟ طول عمرنا نلعب الالعاب بالانجليزي لما كنا مانعرف انجليزي وحنا صغار ولين كبرنا وعرفنا وطبعا صار طبيعي .. ترجموا اللعبة عربي هذا شيء كبير واضافي ومطلوب لكن ما ترجموها مو معناتها انها عيب او استنقاص او اعلان الحرب.
كونامي وسيجا وكثير ماترجموا الالعاب هل بنعاملهم نفس المعاملة؟ ولا اذا حبتك عيني؟
سِراج
True Gamer
كله إلا زعل كوجيما. 🙁
مصدر على كلامك طيب؟
خلانا؟ أنا ما أطيق الكيال من لما عرفته وما له دخل "الفرنسي" أو غيره.
ودعم اللغة العربية شيء سيئ بس مش "كاسر صفقة" على ما يقولوا، غيرهم كثير متجاهليها وأمورهم ماشية هنا.
abdullah-kh
~KH ♥FFXIV~
يعمي انت جايبه مو انا
المصدر كان اصلا بمقابلة مع فريق تي جي ووقتها طلع الخبر انها تدعم اللغة بلسانه هوطيب الموضوع عن اللغة العربية اظن النقاش حوله عادي
abdullah-kh
~KH ♥FFXIV~
القضية واضحة فيه 19 لغة مدعومة العربية مو من ضمنها، ردة الفعل طبيعية كونك شاريها يحبيبي بفلوسك ابسط حقوقك تدعم خصوصا ان كان فيه مطالبات الريدي بذا
لعبة محبوبة مع فسح امورهم بالسليم ولها جمهور عندنا عادي اغضب لما ما تحصل لغة ولا العن سلسفيل المطور
مدري وش الصعوبة بذا؟ وايه انا بعد انتقده بسكوير وكونامي وسيجا كونهم ما يدعموا ما يعني اعطي لايت
والقضية تختلف انت وانا نعرف انجليزي لكن غيرك ما يعرف ولعبة وده فيها؟ الجواب السهل يروح يتعلم انجليزي
ما توقعت ذي الدفاعية عنه خصوصا لما صارت مع حالات قبل كنا نحن اللاعبين العرب نضغط على ذا
abdullah-kh
~KH ♥FFXIV~
وهذه من التاريخ المشرف لي وبالنهاية دعمت
لا احد يستهين بالحملات والغضب المشروع
m7tram
True Gamer
القضية واضحة فيه 19 لغة مدعومة العربية مو من ضمنها، ردة الفعل طبيعية كونك شاريها يحبيبي بفلوسك ابسط حقوقك تدعم خصوصا ان كان فيه مطالبات الريدي بذا
لعبة محبوبة مع فسح امورهم بالسليم ولها جمهور عندنا عادي اغضب لما ما تحصل لغة ولا العن سلسفيل المطور
مدري وش الصعوبة بذا؟ وايه انا بعد انتقده بسكوير وكونامي وسيجا كونهم ما يدعموا ما يعني اعطي لايت
والقضية تختلف انت وانا نعرف انجليزي لكن غيرك ما يعرف ولعبة وده فيها؟ الجواب السهل يروح يتعلم انجليزي
ما توقعت ذي الدفاعية عنه خصوصا لما صارت مع حالات قبل كنا نحن اللاعبين العرب نضغط على ذا
فاهم فكرتك وانا معك لكن طريقة الطرح هي الغلط .. اسلوبك بالطرح مستفز مع احترامي لك.
abdullah-kh
~KH ♥FFXIV~
عدم الدعم اكبر استفزاز من اي رد كتبته او حتى فكرت فيه وما كتبته
شيطون
براقماتي
اول مرة اشوف واحد يحب لعبة ما يبغاها تكون بلغته
اشق هدومي
قد شفت ناس تبرر للمشاكل التقنية الشديدة بالعابها المفضلة فالموضوع عادي
تناقضات الكيمر
てぇBのتيZンجي
阿保かな/あぼかな/阿保かな
الي جالس يمر فيه مجتمع اللاعبين العربي في الفترة الأخيرة كله يندرج ضمن موضوعي الي تكلم عن إزدواجية اللاعبين وحصل إغلاق قبل ما تحصل الفكرة فرصتها للتبلور 🙏
Lazy Gamer
True Gamer
عبدالله رجعوه مشرف
يمكن يركد
يمكن يركد
سِراج
True Gamer
مصدر انه زعل من كونامي بسبب غياب الترجمة العربية.يعمي انت جايبه مو انا
ناقش براحتك.
Eye
True Gamer
حنا للاسف فينا بلوتين : عرب وقيمرز 😞
ONLY PLAYSTATION
True Gamer
وين الاستفزار في الرد ؟؟ واحد كلاعب يطالب باللغة العربية وهذا من حقه الرجال دافع عليها واما سالفة كنا نلعب قبل بالانجليزي هذا قبل الان الوقت تغيير عندك جمهور واعي يعرف متى يشتري و متى يسحب على اللعبة تخيل معاي يضيفون إندونيسيا و تركيا ويسحبون عليك معى انه سوق الشرق الأوسط كبير مو صغير
kiryu
True Gamer
مو بس هاللعبه العاب ثانيه بشكل مستفز نحصل لغات محد يتكلم عنها حاشرينها والعربيه ساحبين عليها
غير الاستفزاز بموضوع اللعبه اتذكر بوحده من مقابلات المخرج لو ماني غلطان تكلم عن دعم العربيه بلعبته ومتقبل الفكره الحين صار العكس مادري عندنا تعقيدات على هالموضوع ومصعبينه على الشركات او مجرد عنصريه
غير الاستفزاز بموضوع اللعبه اتذكر بوحده من مقابلات المخرج لو ماني غلطان تكلم عن دعم العربيه بلعبته ومتقبل الفكره الحين صار العكس مادري عندنا تعقيدات على هالموضوع ومصعبينه على الشركات او مجرد عنصريه
شيطون
براقماتي
AI
النسر الأسود
TG news editor
لما تشوف بعض التعليقات هنا ما حتستغرب بعدها تصرف أبو ريفيوز سابقاً!
abdullah-kh
~KH ♥FFXIV~
الغلو يحب منتج معين يخليك اعمى حتى لو حق من حقوقك
لاحظ صرت الكيالي المتحامل الحاقد
تمت التعرية بنجاح
Futrus
True Gamer
انت خربت على روحك لانك ركزت على محبي اللعبه اكثر من مطورينها >_>
abdullah-kh
~KH ♥FFXIV~
الغلاة فقط
The Last Lombax
In a new adventure~
هو الصدق بغض النظر عن جودة الترجمة نفسها، حكاية ان فعلا الترجمة تتوفر من اليوم الاول اكبر نسف لجملة "المحرك ما يدعم" و"لغتكم طيب من اليمين لليسار"
محرك اللعبة انريل انجن ويدعم العربية بشكل كامل
بس أكتب الترجمة وراح تظهر في اللعبة بشكل صحيح
The Last Lombax
In a new adventure~
وهذا مربط الفرس. ما ادري يا ترى كان صعب يجيبوا شخص يترجم لهم بما انه ما شاء الله وصلوا 19 لغة