رسميًا لعبة Marvel's Wolverine قادمة بدبلجة العربية الفصحى

[ONLY PLAYSTATION]

​

 

[Ali Salah]

نلعبها بالترجمة العربية الفصحى ان شاء الله

 

[Lazy Gamer]

نلعبها بالترجمة العربية الفصحى ان شاء الله

المشكلة لو نفس سبايدرمان 1 و 2 اللغة تعتمد على جهازك، اذا لغة الجهاز عربية الصوت و النصوص عربية و اذا انجليزية الصوت و النصوص انجليزية، غباء منهم مافي خيار يجمع بين الاثنين.

اهم شي يتعدل هنا.

 

[Ali Salah]

المشكلة لو نفس سبايدرمان 1 و 2 اللغة تعتمد على جهازك، اذا لغة الجهاز عربية الصوت و النصوص عربية و اذا انجليزية الصوت و النصوص انجليزية، غباء منهم مافي خيار يجمع بين الاثنين.

اهم شي يتعدل هنا.

أنا جهازي من اول ما اشتريته وانا مخليه على اللغة العربية
لذلك ماعندي مشكلة بهالشي

 

[DIAMOND]

المشكلة لو نفس سبايدرمان 1 و 2 اللغة تعتمد على جهازك، اذا لغة الجهاز عربية الصوت و النصوص عربية و اذا انجليزية الصوت و النصوص انجليزية، غباء منهم مافي خيار يجمع بين الاثنين.

اهم شي يتعدل هنا.

هذي مشكلة قديمة وتم حلها مع الالعاب الجديدة

سبايدرمان 2 لعبتها قبل اشهر.. دبلجة انجليزية مع ترجمة عربية وجهازي عربي

 

[MH MD]

هذي مشكلة قديمة وتم حلها مع الالعاب الجديدة

سبايدرمان 2 لعبتها قبل اشهر.. دبلجة انجليزية مع ترجمة عربية وجهازي عربي

كيف قدرت تسوي كذا؟ لاني حفرت بالخيارات وما لقيت وحتى لما بحثت بالنت كلهم يقولون لازم تغير لغة جهازك، فقط قدرت احمل اللغة الانجليزية منفصلة بس ما عمل شيء ولا غير اللغة

ختمت اللعبة هالاسبوع وكنت كل شوي اغير لغة الجهاز.

 

[αbdυllah]

تحتاج ترجمة للدبلجة، الصوت مش واضح والممثل يغصّب الديب فويس.

 

[Lazy Gamer]

كيف قدرت تسوي كذا؟ لاني حفرت بالخيارات وما لقيت وحتى لما بحثت بالنت كلهم يقولون لازم تغير لغة جهازك، فقط قدرت احمل اللغة الانجليزية منفصلة بس ما عمل شيء ولا غير اللغة

ختمت اللعبة هالاسبوع وكنت كل شوي اغير لغة الجهاز.

هذي مشكلة قديمة وتم حلها مع الالعاب الجديدة

سبايدرمان 2 لعبتها قبل اشهر.. دبلجة انجليزية مع ترجمة عربية وجهازي عربي

مع اني لعبتها في نفس الوقت الي لعبتها انت لكن صار معاي نفس @MH MD.

بصراحة ما لاحظتها غير مع سبايدرمان 1 و 2.

 

[MH MD]

تحتاج ترجمة للدبلجة، الصوت مش واضح والممثل يغصّب الديب فويس.

سبايدرمان 2 كان فيها

 

[DIAMOND]

كيف قدرت تسوي كذا؟ لاني حفرت بالخيارات وما لقيت وحتى لما بحثت بالنت كلهم يقولون لازم تغير لغة جهازك، فقط قدرت احمل اللغة الانجليزية منفصلة بس ما عمل شيء ولا غير اللغة

ختمت اللعبة هالاسبوع وكنت كل شوي اغير لغة الجهاز.

مع اني لعبتها في نفس الوقت الي لعبتها انت لكن صار معاي نفس @MH MD.

بصراحة ما لاحظتها غير مع سبايدرمان 1 و 2.

بدون ماتغير لغة الجهاز ولا حاجة

 

[MH MD]

بدون ماتغير لغة الجهاز ولا حاجة

ملاحظ حتى هنا مو قادر يغير لغة اللعبة نفسها، وفقط الصوت

مع اني لعبتها في نفس الوقت الي لعبتها انت لكن صار معاي نفس @MH MD.

بصراحة ما لاحظتها غير مع سبايدرمان 1 و 2.

ريترنال كانت كذا برضو

 

[DIAMOND]

ملاحظ حتى هنا مو قادر يغير لغة اللعبة نفسها، وفقط الصوت

الصوت يكون انقلش والترجمة والقوائم عربية ولغة الجهاز تكون عربي، الا لو كنتم تقصدون حاجة ثانية وانا مش فاهم عليكم؟

 

[MH MD]

الصوت يكون انقلش والترجمة والقوائم عربية ولغة الجهاز تكون عربي، الا لو كنتم تقصدون حاجة ثانية وانا مش فاهم عليكم؟

ما اعرف مقصدهم، لكن مقصدي تحديدا اني ابغاه كله انجليزي، احيانا لمجرد انه بعض المصطلحات ما تركب عربي بالقوائم او انها تصعب علي البحث عنها بالانترنت -الشيء كان متعب في ريترنال تحديدا مع اسامي اسلحتها وقدراتها اللي مهي اسماء طبيعية-

بسبايدرمان 2 حسب علمي مافي خيار مباشر لتغييرها كذا يعني، هو يتهيألي استروبوت كانت كذا برضو؟ بس ما مانعتها هناك، بس بالمقابل مارفل توكون اقدر اغير لغة القوائم انجليزي عادي من اللعبة نفسها

 

[Lazy Gamer]

بدون ماتغير لغة الجهاز ولا حاجة

هذا الي اقصده، بس غريب ماهي من الاعدادات نفس الالعاب الثانية و خلاص بدل التعقيد.

 

[الأصيل الجميل]

مافيه احسن من دبلجة سبيستون القديمة ودبلجة عدنان ولينا يحسسك بالشخصيات يا شيخ