hits counter

الدول التي سيكون لديها خيار العربية بالنسبة للعبة The Witcher III تحديث #2 مقطع للعبة مع التعريب

الحالة
مغلق و غير مفتوح للمزيد من الردود.
to be fair
هذا شئ ماهو بس صاير في السعودية والدول العربية حتى اليابان
اتذكر احد الاشخاص تكلم انوا النسخة اليابانية مع ريستينس مافيها تقطيع ودماء والسبب انهم يعتبروا سوق الالعاب الالكترونية موجه للاطفال شئ غريب لانوا اليابان مصدرة العاب تحتوي على مشاهد تعذيب زي mgs 3 وغيرها ولاننسى الانمي
بغض النظر عن الألعاب في اليابان، شوف الأنميات
فيها تقطيع و دم بشكل عنيف. اليابان يناقضون انفسهم
 
بغض النظر عن الألعاب في اليابان، شوف الأنميات
فيها تقطيع و دم بشكل عنيف. اليابان يناقضون انفسهم

مثل ما اللاعبين الان يناقضون نفسهم يلعبون ديفل ماي كراي و جاد اوف وور عادي و لم تأتي على The Witcher يقولون شكرا للأستوديو الزالة الدماء , ياريت شكلها دماء حقيقيه الالعاب الدماء فيها أنها معجون طماطم ما هي بتلك الواقعيه همها بلغت مقارنة بالمستشفى كل يوم الي اشوفه من دماء و رائحه
 
مثل ما اللاعبين الان يناقضون نفسهم يلعبون ديفل ماي كراي و جاد اوف وور عادي و لم تأتي على The Witcher يقولون شكرا للأستوديو الزالة الدماء , ياريت شكلها دماء حقيقيه الالعاب الدماء فيها أنها معجون طماطم ما هي بتلك الواقعيه همها بلغت مقارنة بالمستشفى كل يوم الي اشوفه من دماء و رائحه
ههههههههه شايف انت؟ طول عمرهم قاعدين يقطعون مع Kratos و Marcus Fenix
و الحين يقولك شوووكرااااان حبيبي مافي دم و عنف. اييييش فيييي::laugh::
 
  • أعجبني
التفاعلات: KAIN.
ههههههههه شايف انت؟ طول عمرهم قاعدين يقطعون مع Kratos و Marcus Fenix
و الحين يقولك شوووكرااااان حبيبي مافي دم و عنف. اييييش فيييي::laugh::

اتذكر في تي جي لم نزلت نينجا غايدن 3 قامت عاصفه عشان العبه ازيل منها خاصية تقطيع الاعداء و انواع الذم في العبه بسبب هالامر حتى البعض قال نقاطغ العبه الى حين الاستوديو اصدر نسخة ريزو ايج , و الان ههههه ماذا اقول لا يريدون الدماء و العنف مع اني متأكد اغلب الاعضاء هنا خصوصا الذين شاركوا في الموضوع فوق 18 سنه و العبه تقييمها +18 ما في مشكله بالتقطيع و العنف
 
بغض النظر عن الألعاب في اليابان، شوف الأنميات
فيها تقطيع و دم بشكل عنيف. اليابان يناقضون انفسهم

يعتمد، هو على حسب القناة اللي تعرض الانمي ومواعيد العرض والرقابة اللي فيها، في قنوات تمنع العنف منعا باتا وتحجب المشاهد العنيفة والدموية -تحجبها بشكل عبيط أحيانا-، البعض الآخر يعرضها بعد منتصف الليل أو أي وقت ما يتابع فيه الأطفال التلفزيون، والبعض الآخر ما عنده أي مانع يعرض أي مشهد عنيف ودموي على التلفاز في أي وقت.
 
يعتمد، هو على حسب القناة اللي تعرض الانمي ومواعيد العرض والرقابة اللي فيها، في قنوات تمنع العنف منعا باتا وتحجب المشاهد العنيفة والدموية -تحجبها بشكل عبيط أحيانا-، البعض الآخر يعرضها بعد منتصف الليل أو أي وقت ما يتابع فيه الأطفال التلفزيون، والبعض الآخر ما عنده أي مانع يعرض أي مشهد عنيف ودموي على التلفاز في أي وقت.
توكيو غول (&)
 
والله اني محتار اخد اي نسخةبس اقرب شي الامريكيه
لاكن اكيد بدعهم حتى لو اتخرت بدعم
 
مثل ما اللاعبين الان يناقضون نفسهم يلعبون ديفل ماي كراي و جاد اوف وور عادي و لم تأتي على The Witcher يقولون شكرا للأستوديو الزالة الدماء , ياريت شكلها دماء حقيقيه الالعاب الدماء فيها أنها معجون طماطم ما هي بتلك الواقعيه همها بلغت مقارنة بالمستشفى كل يوم الي اشوفه من دماء و رائحه
1- تخفيف مش لإزالة و لحد الآن ما نعرف وين التخفيف صار و هل هو مؤثر أم لا . نشوف اللعبة ثم نحكم .
2- ما حدا قال شكرا عشان التخفيف. الكل احترم المطور لدعمه المنطقة و معرفة الأعضاء انو ما تم تخفيفه لا يؤثر على التجربة و خصوصا إن اللعبة ما بتتمحور عن الأشياء إلي تم تخفيفها أو حذفها.
3- انتقادي كان للرفض المباشر و التوجه مباشر للنسخ الآخرى لمجرد سماع كلمة حذف\حجب\تخفيف و عدم الإنتظار لسماع تجارب الأعضاء للنسخة العربية.
4- شراء النسخة الأجنبية في البداية يقلل بشكل كبير من شراء النسخة العربية بعد ذلك.
 
1- تخفيف مش لإزالة و لحد الآن ما نعرف وين التخفيف صار و هل هو مؤثر أم لا . نشوف اللعبة ثم نحكم .
2- ما حدا قال شكرا عشان التخفيف. الكل احترم المطور لدعمه المنطقة و معرفة الأعضاء انو ما تم تخفيفه لا يؤثر على التجربة و خصوصا إن اللعبة ما بتتمحور عن الأشياء إلي تم تخفيفها أو حذفها.
3- انتقادي كان للرفض المباشر و التوجه مباشر للنسخ الآخرى لمجرد سماع كلمة حذف\حجب\تخفيف و عدم الإنتظار لسماع تجارب الأعضاء للنسخة العربية.
4- شراء النسخة الأجنبية في البداية يقلل بشكل كبير من شراء النسخة العربية بعد ذلك.
1- التخفيف صار في العنف الي فاللعبة على كلام المطوّر
2- الا قالوا شكرا عشانهم بيقدمون منتج يواكب منطقتنا و المقصود فيه تخفيف العنف. فجأة الدم و العنف سبحان الله صاروا الاعبين مهتمين فيه
3- طبيعي يالغالي الناس ترفض بشكل مباشر. اللعبة 18+ و مو اول لعبة فيها عنف و دم. يارب ان في العاب فيها عنف و دم بشكل ابشع بعد و محد قال شي
4- بإذن الله النسخة العربية تنباع بالشكل المطلوب. بالنسبة لي مو عشانهم دعمونا بس. لا، عشان يعرفون ان الجيمرز العرب لا يقلّون عن الأجانب
 
يعني النسخ الفيزكل ف السعودية
كـلهـا راح تكون النسخ الـ " معدلة " صح ؟؟
 
يعني النسخ الفيزكل ف السعودية
كـلهـا راح تكون النسخ الـ " معدلة " صح ؟؟
اي نعم، الا اذا تسرّبت فهنا بيكون كلام ثاني يالطيّب
في موضوع رسمي؟!
زي ماقالك بن عفيف @The Last Lombax انا و حبيب القلب مصعب @Clock Ender شغالين عليه
 
^يعطيك العافية على التحديث، ماعندي مشكلة مع تخفيف العنف والدم اثناء اللعب لكن اتمنى ان هذا الشي مايمس القصة وعروضها باي شكل من الاشكال..راسلت Marcin Momot استوضح وانتظر منه رد.
 
شكرا على التحديث ، إذا التقطيع موجود فأعتقد أن التخفيف غير ملحوظ و قامو به فقط لكي يقولو أنهم تم تخفيف الدماء.
يبقى أن نرى اللعبة بأنفسهم و نحكم عليها.
1- التخفيف صار في العنف الي فاللعبة على كلام المطوّر
2- الا قالوا شكرا عشانهم بيقدمون منتج يواكب منطقتنا و المقصود فيه تخفيف العنف. فجأة الدم و العنف سبحان الله صاروا الاعبين مهتمين فيه
3- طبيعي يالغالي الناس ترفض بشكل مباشر. اللعبة 18+ و مو اول لعبة فيها عنف و دم. يارب ان في العاب فيها عنف و دم بشكل ابشع بعد و محد قال شي
4- بإذن الله النسخة العربية تنباع بالشكل المطلوب. بالنسبة لي مو عشانهم دعمونا بس. لا، عشان يعرفون ان الجيمرز العرب لا يقلّون عن الأجانب
1- المفروض كالاعبين أشياء مثل التخفيف ما تأثر على قرارنا . في ألعاب ما فيها دماء أبدا مثل سلسلة السولز و اللاعبين العرب أحبوها و مع ذلك ما حدا قال تحتاج دم أكثر.
2- في فرق بين شكر المطور لإصدار اللعبة في المنطقة و بين شكر المطور على التخفيف و لو تشوف الردود ماحدا قال شكرا ما نريد الدم باللعبة.
3- مافي شي اسمه 18+ بثقافتنا . الدم و العنف ما عنا فيه مشكلة و في ألعاب أعنف بكثير منها لكن مجرد ان تسمع كلمة حجب\تخفيف يأتي الرفض المباشر مع معرفة أن التخفيف لا يؤثر على اللعبة على الإطلاق. إسأل أي أحد ايش مميزات اللعبة و أكثر شي يحبه فيها ما حدا رح يجاوب : الدم و العنف .
4- القوانين قوانين و كل منطقة لها قوانينها و لو بيد المطور كان أصدر اللعبة بدون تخفيف و حجب و مع ذلك المطور احترم ذلك و عمل نسخة مخصوصة للمنطقة بترجمة إحترافية و أقل شي المفروض نعمله هو شراء النسخة العربية.
 
أنا بكل تأكيد متفهم لكل من رفض التعديل و الحذف من اللعبه حتى أنا فى اللحظه الأولى كنت غاضب من الموضوع و لكن بعد تفكير فى موضوع وجدت إجابيات كثيره لا يجب التغاضى عنها
لا يوجد مشكله كبيره فى التخفيف فى هذه اللعبه تحديدا لإن الدم و التقطيع ليس ركن آساسى للعبه
تشجيع النسخه ليس فقط بسبب التعريب بل لإظهار و تأكيد بوجود سوق قوى فى المنطقه
و العاب RPG جمهورها قليل ربما التعريب يزيد إنتشار محبى هذه النوعيه من الألعاب و بالتأكيد مع تعديل النسخه ستناسب أعمار أكثر و من رآى هذه أهم لعبه تم تنزيل تعريب لها بعد AC لإنها فعلا تحتاج لتعريب
و بكل تأكيد عند تأكيد قوه السوق العربى سيكون هناك إتصال اقوى مع المطورين لتحديد ما هو أفضل شئ لخروج النسخ للمنطقه فى المستقبل إن شاء الله
و فى الأخير هى بدايه قويه و صعب جدا البدايه يوجد فيها كل شئ
 
اتذكر في تي جي لم نزلت نينجا غايدن 3 قامت عاصفه عشان العبه ازيل منها خاصية تقطيع الاعداء و انواع الذم في العبه بسبب هالامر حتى البعض قال نقاطغ العبه الى حين الاستوديو اصدر نسخة ريزو ايج , و الان ههههه ماذا اقول لا يريدون الدماء و العنف مع اني متأكد اغلب الاعضاء هنا خصوصا الذين شاركوا في الموضوع فوق 18 سنه و العبه تقييمها +18 ما في مشكله بالتقطيع و العنف

شكلكم كلكم على بعضكم مو عارفين عن شنو تتناقشون وضيعتوا بعض

القصة وما فيها .. أي منتج بيتم الترخيص ليه في اي دولة .. يخضع للقوانين تبعها .. في دول الخليج .. فيه امور (( منصوص )) بالنص عليها بالقانون علشان تنعرض او تباع (( رسميا )) باسواقنا
من هالامور .. الجنس .. العنف الدموي (( العنف العنف يعني تقطيع رؤوس او تقطيع اوصال او ماا شابهها )) وغيرها من امور .. مرة ثانية هذا مو راي فلان او علان .. هذا نص قانوني

فلما استوديو مثل هالاستوديو .. يجي ياخذ نص القانون تبعنا ويقوم بتقديم نسخة خاصة لمنطقتنا معربة وبتمر ( ان شاء الله ) من مقص الرقيب .. فهذا شي يستحق الشكر .. لدعمه للمنطقة ولاحترامه لعاداتنا وتقاليدنا من خلال احترامه لقوانين بلداننا .. الموضوع جدا بسيط ما ادري ليش هالتعقيدات طلعت
 
شكلكم كلكم على بعضكم مو عارفين عن شنو تتناقشون وضيعتوا بعض

القصة وما فيها .. أي منتج بيتم الترخيص ليه في اي دولة .. يخضع للقوانين تبعها .. في دول الخليج .. فيه امور (( منصوص )) بالنص عليها بالقانون علشان تنعرض او تباع (( رسميا )) باسواقنا
من هالامور .. الجنس .. العنف الدموي (( العنف العنف يعني تقطيع رؤوس او تقطيع اوصال او ماا شابهها )) وغيرها من امور .. مرة ثانية هذا مو راي فلان او علان .. هذا نص قانوني

فلما استوديو مثل هالاستوديو .. يجي ياخذ نص القانون تبعنا ويقوم بتقديم نسخة خاصة لمنطقتنا معربة وبتمر ( ان شاء الله ) من مقص الرقيب .. فهذا شي يستحق الشكر .. لدعمه للمنطقة ولاحترامه لعاداتنا وتقاليدنا من خلال احترامه لقوانين بلداننا .. الموضوع جدا بسيط ما ادري ليش هالتعقيدات طلعت

بالظبط وهذ كله بغض النظر ان كنت مع اوضد هالامور لانه في النهاية المنتج مشى على حسب قوانين المنطقة المتاحة اله وما قام بعمل هالشي من تلقاء نفسه.جهد يشكر عليه الفريق
 
اللعبه متوفره حاليا
SceqMyr.jpg


حتى نسخه الاكس ون موجوده
 
^
ماشاء الله شكلها يفتح النفس
 
من وين وبكم؟
 
أعتقد موجوده بكل المحلات


الصوره اللي حاطها صاحب المحل ارسلها لي واتس اب.
ما عندي فكره كم سعرها، باجر بشتريها ان شاء الله.
 
حماس بنتظار نسخة الـ PC
 
يعني قهر بحياتي ما عشته XD
من اشرف اللعبة وراح اشتريها ان شاء الله بعد شهرين من صدورها بسبب الاختبارات
 
أعتقد موجوده بكل المحلات


الصوره اللي حاطها صاحب المحل ارسلها لي واتس اب.
ما عندي فكره كم سعرها، باجر بشتريها ان شاء الله.

هذا ملصق أم cover نسخة الـPC ؟
 
^
كيف؟ مب تاريخ الإصدار 19 من هالشهر؟!
تباً، تجنب السبويلرات لأسبوعين (وزيادة أسبوع على ما أخلص اختباراتي) بيكون تحدي مرهق وصعب :/
هذا ملصق أم cover نسخة الـPC ؟
هذه نسخة البلاي4.
 
صوره تويتر من كوفر نسخه البلاي ستيشن ٤ من الخلف
 
بس موجود شعار انفيديا و الفيزكس ، نسخة البلاستيشن مدعومة من انفيديا ؟!
 
بس موجود شعار انفيديا و الفيزكس ، نسخة البلاستيشن مدعومة من انفيديا ؟!

علامة لبلو ري واضحة ناهيك عن ريجن المنطقة اللي ما تتواجد فنسخ البي سي على حد علمي
 
الحالة
مغلق و غير مفتوح للمزيد من الردود.
عودة
أعلى