النسخة ما اضافت الشيء الكثير للنسخة الأصلية ما عدى كشفها لقصة أخت نيتيري ومدرسة الدكتورة جريس.. القصة تبين ليش شعب النافي الأصلي يكره "قوم السماء".. أحد يقدر يتوقع وش صار بحكم إن الفلم بريدكتبل؟! :laugh::
البلو ري اعطاني تجربة جديدة كلياً، ما ادري وشلون قدرت اشوف الفيلم قبل!! إنجاز تاريخي يخلي باقي الأفلام في كفة و Avatar في كفة لحاله! وللأمانة لو حصلت نسخة أكثر نقاوة من اللي شفتها ما راح اتردد إني اشوف الفيلم للمرة الخامسة.. مستحيل امل منه ما دامت بعض اللقطات تجيب لي قشعريرة درامية لوقتك هذا!
الشيء اللي يخليني أعز Avatar أكثر وأكثر هو جيمس كاميرون نفسه. إنسان عبقري!! يعرف كيف يسير سيناريو الفيلم بشكل سلس وواضح, يعرف كيف يختار زوايا الكاميرا, يعرف كيف يوزع الموسيقى بالشكل الأنسب, يعرف كيف ومتى ينهي الفيلم نفسه. والأهم من ذلك إنسان يهتم بكل التفاصيل الصغيرة! لأنه في النهاية عارف إنه راح يقدم فيلم للتاريخ.. فيلم راح يحفظ في الذاكرة لأجيال وأجيال.
على كثر الأفلام اللي شاهدتها ولا فيلم قدر يدخل قلبي بالمقدار اللي سواه Avatar.. ما اذكر إني تأثرت عاطفياً مع أي منتج ترفيهي قبله، لقطة سقوط الشجرة مع اللحن الجباااار في الخلفية وأصوات شعب النافي المتصاعدة من وسط الدخان وهروب جيك من المكان والكاميرا قاعده تصور لك لحظة الإنفجار والهروب في نفس الوقت بالسلو موشن.. مشهد مستحيل يمحى من ذاكرتي.
نفس الشيء حصل مع المشهد اللي مات فيه "سو تي" بالرغم من إن الشخصية نفسها ما كانت تهمني لكن لحظة دخوله الطيارة وبدأ الثيم الجبار مرة ثانية يشتغل في الخلفية مع صدى صوت "سو تي" وهو قاعد يضرب الجنود واحد ورا الثاني حتى وصل آخر واحد فيهم ويبدأ الثيم اللي في الخلفية يتصاعد بشكل يخليك تعرف بديهياً إنها هذي هي اللحظة اللي راح يموت فيها.. بعدها يجي مشهد السقوط والكاميرا تصور لك من على متن الطيارة والموسيقى الخلفية لا زالت مستمرة.. هذا مشهد راح يحفر في ذاكرتي للأبد.
طبعاً غير مشاهد التمرين (كلها) اللي تخليك تستكشف عالم باندورا من دون ما تبتعد عن مسار القصة الرئيسي. وطبعاً غير مشهد نيتيري لحظة وصولها لابوها اللي كان يحتضر.. صوتها وهي تبكي يضرب في القلب قبل ما يضرب في الأذن. وطبعاً غير مشهد القتال النهائي (من أوله لآخره).
قلتها سابقاً.. Avatar فيلم كلّف ملايين, فيلم موجه لملايين, فيلم لازم "يعوّض" ملايين.. سالفة القصص المعقدة والمشربكة ما راح تحقق للفيلم الشيء اللي حققه بدونها. الجمهور يبغى فيلم سهل ينفهم, يبغى فيلم يستغل قدرات الـ 3D بشكل ممتاز.. يبغى فيلم ترفيهي يقدر يشوفه مع عائلته. وفي نفس الوقت يبغى فيلم "ممتاز". فيلم يمتلك قصة جيدة في الأخير.
وحتى لو قلنا إن القصة فعلاً دون المستوى وبريدكتبل مثل ما قال عبدالرحمن..... يعني بالله وش اقول عن سلسلة لوتر؟!! وش اقول عن شوشانك ريدمبشن أبو البريدكتبل كله؟!! وش اقول عن نهاية العراب الثاني؟! وش اقول عن نهاية ذا دارك نايت؟! اذا Avatar فعلاً بريدكتبل وش خليتوا لباقي الأفلام؟!!! اقدر اتفهم الناس اللي ما اعجبتهم القصة أو شافوها دون مستوى "الفيلم نفسه" لكن اللي ما فهمته هو تضخيم المسألة وجعل "الفيلم بكبره" شيء ما يسوى لمجرد القصة اللي تكررت فيه مثل ما تكررت في غيره (واللي لها ما لها من التقديس).