JIN KAZAMA
True Gamer
لسه شايف مقاله في كوتاكو قاعده تتكلم عن الاكس ون ومميزاته
وفيها مقابله مع فيل سبنسر (مدري اذا نشرت هنا قبل )
طبعا راح احاول اترجم اللي اقدر عليه
- سبنسر قاعد يشوف ان خلاص ان النسخ الملموسه راح تنتهي قريبا وان كل شي صار ديجيتال ، وانهم راح ينقلوا تجربة الهاتف المحمول
لك ، ولا مزيد من ضياع الاقراص ولا خدوشها ! وان كل شي راح يكون معاك وين ماكنت ! وان عائلتك تقدر تدخل على محتوياتك ، وانه عارف
عملية الانتقال في الكونسول وان هذي العمليه مرت عليه كل وسائل الترفيه الاخرى واستدل بالايتونز وشراء الاغاني منها كمثال في التخلص
من الاشياء الملموسه (منك لله ياابل :sarcastic: )
- اشياءك راح تكون معاك على اي اكس بوكس راح يكون عليه حسابك ، وان الجهاز راح يخليك 24 ساعه على اخر التحديثات ، وذكر لعبة الدبابات
كمثال وانه قادر يلعبها في العمل بعدين يلعبها في البيت بسبب السحاب ( كيف يعني ؟ )
- سأله محرر كوتاكو انك تتوقع ان مستعملين الكونسولز راح يصيروا مخلوقات اجهزه محموله - ترجمه حرفيه لول - وانهم راح ينتقلوا من بيت لبيت
ومن جهاز لجهاز والوصول لاشياهم راح يكون اكثر اهميه ؟
الجواب : تخيل لو معاك اكثر من جهاز في البيت - لول وات ؟ - وان كل واحد راح يعطيك امكانيات تلفازيه كبيره وانك تقدر تنتقل من تلفزيون لتلفزيون
- على اساس بكل تلفزيون في جهاز - فانك راح تقدر تشاهد amc بشكل دائم (بالله واحد يقلنا ايش amc ؟ )
- محرر كوتاكو : طيب خاصية العائله هل تقدر تصير في العائله الواحده ؟
فيل سبنسر : قاعد يقول انها خاصيه مهمه للعايله ومدري ايش وخرابيط (ادخل ع الرابط واقرا )
- محرر كوتاكو : طيب ال24 ساعه تشيك مطلوبه لتفعيل الخدمه هذي ؟ وانك ماذكرت ان هذا الشي ايجابيه (قصده الشبك )
فيل سبنسر : يتكلم ان ال24 ساعه تشيك ضروريه عشان لما تبيع لعبه معينه ، لان هذي اللعبه تكون مرتبطه بحسابك وضروري التشيك عشان
تنتقل للشخص الاخر ، وكمان لما تعطي اللعبه لواحد ضروري التشيك عشان تروح من حسابك !
- محرر كوتاكو : طيب هل تقدر تطفي هالخاصيه - 24 ساعه تشيك انترنت - لو الناس ظروفها ماتمسح لها تشبك (وذكر القواعد العسكريه :yuck:
فيل سبنسر : تكلم انه سؤال جيد وانهم مايريدوا يكونوا مضللين ووووووو ومن الاخير اذا ماعندك نت لا تاخذ الجهاز (طبعا المقصود بعدم التوفر هنا عدم
توفره لاربعه وعشرين ساعه ، حتى انه قال اذا ماعندك نت في البيت ولا في الجوال فالجهاز مش ليك !!! ) وذكر الايبود كمثال وانه بدون الاستور يصير
ناقص عمليا !! ( ايش جاب لجاب ؟؟ )
- محرر كوتاكو : طيب البلايستيشن 4 فيه كل الالعاب اللي على جهازكم ومايحتاج نت وزفت وخرابيط ! وفيه كل العابكم الملتي ! انتوا الان في ورطه ! ؟
فيل سبنسر : من الحسنات ان المطورين عارفين انه جهاز متصل بالانترنت طوال الوقت ، وانهم يعرفون فايده ايش معنى جهازك يكون متصل بالانترنت
وذكر لعبة الدبابات كمثال وانها تقدم طور اونلاين ومدري ايش ، وان مطورينها جاءوا للجهاز بسبب انها لعبة اونلاين ومن اجل السحاب !!
- محرر كوتاكو : طيب مادام انتوا واثقين من الاتصال بالانترنت ، ناقصكم خطوه اذا ماقلتم انكم تدعمون تسليف الالعاب من اليوم الاول !
فيل سبنسر : راح اسجل انطباعك
- محرر كوتاكو : شكلك عندك نيه لاقراض الالعاب ؟
فيل سبنسر : اكيد عندنا نيه !! (طيب ياروح امك ليش ماتعملوها ؟ :sarcastic معانا الناشرين والمطورين ، نريد نكلمهم كيف راح يكون هالنظام
(الاقراض ) ؟ احنا مانفرض عليهم تسعيرات الالعاب على اجهزتنا ، احنا نريدهم يفعلوا اللي يريدوا بس كيف نقدر ندعمهم ؟ احنا ضروري نتناقش
معاهم ونرسى على بر ( لسى ماتناقشتوا يامغفل ؟ )
احنا عارفين فوائد الاقراض ، وبدون الفيديوهات الظريفه (قصده فيديو سوني XD ) احنا فهمنا (هالشي ماظهر ) ، ولكننا نريد التاكد اننا نوصل للحل الصحيح
فيما يخص هالمساله ! وبعدين تكلم انهم يدعمون سوق المستعمل والتسليف ، وانهم ناويين يتفقوا مع شركائهم عشان سالفة التسليف تصير ممكنه !!
- محرر كوتاكو : طيب مادام انتوا فاهمين هالشي ، بس انتوا تقولوا مافي حل لمشكلة التسليف (على الرغم ان الجهاز راح يصدر في نوفمبر ) ؟
فيل سبنسر : ماعندهم حل الاقراض حاليا :\
- محرر كوتاكو : طيب يمكن يكون معاكم حل مستقبلا ؟
فيل سبنسر : مازلنا لا نملك الطريق لذلك !! ومااريد اعطيك اي تصريح اندم عليه
- محرر كوتاكو : طيب ايش رايك بمقالة يوروجيمر وعن قضائكم على ملكية الشخص والتوقع منا الابتسام ؟
فيل سبنسر : لا اعتقد اننا نقتلك ملكية الشخص ( واللي تسوه ايش اسمه ؟ ) ، ورجع يشبهنا باجهزة التلفون والاغاني والافلام
وانه الجهاز راح يكون اكثر فعاليه بسياستهم
-محرر كوتاكو : هل تعتقد انكم راح تتجاوزا كل هذي البلاوي اللي حولكم ؟
فيل سبنسر : الاعبين نوعين ، مسموعين وغير مسموعين ، وانه يسمع جميع الانطباعات وحتى لو كانت ساخنه ، وان هذي الانطباعات
تجعلهم افضل (لول ) ، وانه زي مافي انطباعات سيئه في انطباعات جيده مثل الكشف عن كيلر انستكت ولعبة الدبابات ، وانه مايقدر يتجاهل
هذي الانطباعات
- محرر كوتاكو : طيب وايش رايكم عن الكلام اللي يخص الكنكت والخصوصيه ؟
فيل سبنسر : انت راح تتحكم بالجهاز وراح تتحكم بالمعلومات اللي تطلع منه وهذا شي يهمهم
- محرر كوتاكو : طيب سوني سعر جهازها ارخص منكم ب100 ، والانطباعات حولكم سلبيه للغايه ، هل راح تسبب لكم مشاكل في الاطلاق ؟
انا متاكد انك شكيت بهالشي ؟
فيل سبنسر : انا شخص يهتم بالمحتوى ، ولدينا مكتبه قويه مليانه محتوى مهم ، وتكلم عن تيد وفينس وانهم عارفين خطتهم وان المطورين فاهمين لهم
ومتحمسين للتطوير على الجهاز ، وانه متحمس لرواية قصتهم بالكامل ، وانه سياستهم مش كل شي ، وانه عارف ان الناس لو شافت كل شي منهم فانهم
راح يعرفوا المميزات ! وانهم ناويين يقودوا عملية الانتقال القادمه ، وانه عارف اهمية التسليف وسوق المستعمل وكل شي ، بس لما يشوف الاجهزه الثانيه
فانه يعرف ان المحتوى الرقمي هو الافضل -بالنسبه له - وان جهازهم راح يكون في المستقبل لعمر طويل
محرر كوتاكو : هل تعتقد ان منافسيكم راح يتجهوا اليكم بدل ماانتوا تتجهوا اليهم ؟
فيل سبنسر : بالمختصر قال انه يفكر بان جهازه راح يكون موجهه لكل ! اللاعبين الحقيقي والكاجوال ! وماله دخل في المنافسين
بالنسبه لقوة الكلاود فهذي كم مقتطف:
مطور كود (تايتن فال حاليا ) :
يتكلم كيف ان السحاب تضيف للai مما يجعل الجهاز يتفرغ لمهمات ثانيه مثل الجرافيكس !! (خبراء التقنيه ايش رايكم ؟ )
- عملوا عرض في 30 الف كويكب ماخذينه من ناسا وقال انه عشان تشغل هالديمو تحتاج لقوة عشرة اجهزه من الجيل اللي فات ! وان الون سواها لحاله
-فجاءه ضغط على زر وطلعوا له 300 الف كويكب زياده !!!!! وانه مع السحاب يقدروا معالجه 500 الف تحديث خلال الثانيه تجعلهم يتعقبوا كل كويكب في الريل تايم !!!
- ساله المحرر هل هو حقيقه ؟ قال ايوه وانهم شابكين على خط ايثرنت
- اذا انفصل الخط فان الكويكبات اللي ظهرت راح تختفي !!! (مصيبه !! )
-فايدة هذا العرض والسحاب انه : اوراق الشجر ، العشب ، التاثيرات الاوتومسفيريه ، الgunfire ، راح يعتمد على قوة السحاب !!! ( خبراء التقنيه الرجاء الافاده )
- في افكار رهيبه مع قوة السحاب اقرؤها مالي نفس اترجمها <_<
ايش رايكم بالمقابله ؟
ايش رايكم بقوة السحاب ؟؟ هل الكلام هذا معقول ؟ شفنا فورزا وانه بقوة السحاب راح يصير الاعداء زي البشر بسبب الai المتطور !
الخبراء نرجوا الافاده وياريت بلاش الاستظراف
ps : لو جبت العيد في الترجمه لا تخجلوا تصححوا :laugh::
وفيها مقابله مع فيل سبنسر (مدري اذا نشرت هنا قبل )
طبعا راح احاول اترجم اللي اقدر عليه
- سبنسر قاعد يشوف ان خلاص ان النسخ الملموسه راح تنتهي قريبا وان كل شي صار ديجيتال ، وانهم راح ينقلوا تجربة الهاتف المحمول
لك ، ولا مزيد من ضياع الاقراص ولا خدوشها ! وان كل شي راح يكون معاك وين ماكنت ! وان عائلتك تقدر تدخل على محتوياتك ، وانه عارف
عملية الانتقال في الكونسول وان هذي العمليه مرت عليه كل وسائل الترفيه الاخرى واستدل بالايتونز وشراء الاغاني منها كمثال في التخلص
من الاشياء الملموسه (منك لله ياابل :sarcastic: )
- اشياءك راح تكون معاك على اي اكس بوكس راح يكون عليه حسابك ، وان الجهاز راح يخليك 24 ساعه على اخر التحديثات ، وذكر لعبة الدبابات
كمثال وانه قادر يلعبها في العمل بعدين يلعبها في البيت بسبب السحاب ( كيف يعني ؟ )
- سأله محرر كوتاكو انك تتوقع ان مستعملين الكونسولز راح يصيروا مخلوقات اجهزه محموله - ترجمه حرفيه لول - وانهم راح ينتقلوا من بيت لبيت
ومن جهاز لجهاز والوصول لاشياهم راح يكون اكثر اهميه ؟
الجواب : تخيل لو معاك اكثر من جهاز في البيت - لول وات ؟ - وان كل واحد راح يعطيك امكانيات تلفازيه كبيره وانك تقدر تنتقل من تلفزيون لتلفزيون
- على اساس بكل تلفزيون في جهاز - فانك راح تقدر تشاهد amc بشكل دائم (بالله واحد يقلنا ايش amc ؟ )
- محرر كوتاكو : طيب خاصية العائله هل تقدر تصير في العائله الواحده ؟
فيل سبنسر : قاعد يقول انها خاصيه مهمه للعايله ومدري ايش وخرابيط (ادخل ع الرابط واقرا )
- محرر كوتاكو : طيب ال24 ساعه تشيك مطلوبه لتفعيل الخدمه هذي ؟ وانك ماذكرت ان هذا الشي ايجابيه (قصده الشبك )
فيل سبنسر : يتكلم ان ال24 ساعه تشيك ضروريه عشان لما تبيع لعبه معينه ، لان هذي اللعبه تكون مرتبطه بحسابك وضروري التشيك عشان
تنتقل للشخص الاخر ، وكمان لما تعطي اللعبه لواحد ضروري التشيك عشان تروح من حسابك !
- محرر كوتاكو : طيب هل تقدر تطفي هالخاصيه - 24 ساعه تشيك انترنت - لو الناس ظروفها ماتمسح لها تشبك (وذكر القواعد العسكريه :yuck:
فيل سبنسر : تكلم انه سؤال جيد وانهم مايريدوا يكونوا مضللين ووووووو ومن الاخير اذا ماعندك نت لا تاخذ الجهاز (طبعا المقصود بعدم التوفر هنا عدم
توفره لاربعه وعشرين ساعه ، حتى انه قال اذا ماعندك نت في البيت ولا في الجوال فالجهاز مش ليك !!! ) وذكر الايبود كمثال وانه بدون الاستور يصير
ناقص عمليا !! ( ايش جاب لجاب ؟؟ )
- محرر كوتاكو : طيب البلايستيشن 4 فيه كل الالعاب اللي على جهازكم ومايحتاج نت وزفت وخرابيط ! وفيه كل العابكم الملتي ! انتوا الان في ورطه ! ؟
فيل سبنسر : من الحسنات ان المطورين عارفين انه جهاز متصل بالانترنت طوال الوقت ، وانهم يعرفون فايده ايش معنى جهازك يكون متصل بالانترنت
وذكر لعبة الدبابات كمثال وانها تقدم طور اونلاين ومدري ايش ، وان مطورينها جاءوا للجهاز بسبب انها لعبة اونلاين ومن اجل السحاب !!
- محرر كوتاكو : طيب مادام انتوا واثقين من الاتصال بالانترنت ، ناقصكم خطوه اذا ماقلتم انكم تدعمون تسليف الالعاب من اليوم الاول !
فيل سبنسر : راح اسجل انطباعك
- محرر كوتاكو : شكلك عندك نيه لاقراض الالعاب ؟
فيل سبنسر : اكيد عندنا نيه !! (طيب ياروح امك ليش ماتعملوها ؟ :sarcastic معانا الناشرين والمطورين ، نريد نكلمهم كيف راح يكون هالنظام
(الاقراض ) ؟ احنا مانفرض عليهم تسعيرات الالعاب على اجهزتنا ، احنا نريدهم يفعلوا اللي يريدوا بس كيف نقدر ندعمهم ؟ احنا ضروري نتناقش
معاهم ونرسى على بر ( لسى ماتناقشتوا يامغفل ؟ )
احنا عارفين فوائد الاقراض ، وبدون الفيديوهات الظريفه (قصده فيديو سوني XD ) احنا فهمنا (هالشي ماظهر ) ، ولكننا نريد التاكد اننا نوصل للحل الصحيح
فيما يخص هالمساله ! وبعدين تكلم انهم يدعمون سوق المستعمل والتسليف ، وانهم ناويين يتفقوا مع شركائهم عشان سالفة التسليف تصير ممكنه !!
- محرر كوتاكو : طيب مادام انتوا فاهمين هالشي ، بس انتوا تقولوا مافي حل لمشكلة التسليف (على الرغم ان الجهاز راح يصدر في نوفمبر ) ؟
فيل سبنسر : ماعندهم حل الاقراض حاليا :\
- محرر كوتاكو : طيب يمكن يكون معاكم حل مستقبلا ؟
فيل سبنسر : مازلنا لا نملك الطريق لذلك !! ومااريد اعطيك اي تصريح اندم عليه
- محرر كوتاكو : طيب ايش رايك بمقالة يوروجيمر وعن قضائكم على ملكية الشخص والتوقع منا الابتسام ؟
فيل سبنسر : لا اعتقد اننا نقتلك ملكية الشخص ( واللي تسوه ايش اسمه ؟ ) ، ورجع يشبهنا باجهزة التلفون والاغاني والافلام
وانه الجهاز راح يكون اكثر فعاليه بسياستهم
-محرر كوتاكو : هل تعتقد انكم راح تتجاوزا كل هذي البلاوي اللي حولكم ؟
فيل سبنسر : الاعبين نوعين ، مسموعين وغير مسموعين ، وانه يسمع جميع الانطباعات وحتى لو كانت ساخنه ، وان هذي الانطباعات
تجعلهم افضل (لول ) ، وانه زي مافي انطباعات سيئه في انطباعات جيده مثل الكشف عن كيلر انستكت ولعبة الدبابات ، وانه مايقدر يتجاهل
هذي الانطباعات
- محرر كوتاكو : طيب وايش رايكم عن الكلام اللي يخص الكنكت والخصوصيه ؟
فيل سبنسر : انت راح تتحكم بالجهاز وراح تتحكم بالمعلومات اللي تطلع منه وهذا شي يهمهم
- محرر كوتاكو : طيب سوني سعر جهازها ارخص منكم ب100 ، والانطباعات حولكم سلبيه للغايه ، هل راح تسبب لكم مشاكل في الاطلاق ؟
انا متاكد انك شكيت بهالشي ؟
فيل سبنسر : انا شخص يهتم بالمحتوى ، ولدينا مكتبه قويه مليانه محتوى مهم ، وتكلم عن تيد وفينس وانهم عارفين خطتهم وان المطورين فاهمين لهم
ومتحمسين للتطوير على الجهاز ، وانه متحمس لرواية قصتهم بالكامل ، وانه سياستهم مش كل شي ، وانه عارف ان الناس لو شافت كل شي منهم فانهم
راح يعرفوا المميزات ! وانهم ناويين يقودوا عملية الانتقال القادمه ، وانه عارف اهمية التسليف وسوق المستعمل وكل شي ، بس لما يشوف الاجهزه الثانيه
فانه يعرف ان المحتوى الرقمي هو الافضل -بالنسبه له - وان جهازهم راح يكون في المستقبل لعمر طويل
محرر كوتاكو : هل تعتقد ان منافسيكم راح يتجهوا اليكم بدل ماانتوا تتجهوا اليهم ؟
فيل سبنسر : بالمختصر قال انه يفكر بان جهازه راح يكون موجهه لكل ! اللاعبين الحقيقي والكاجوال ! وماله دخل في المنافسين
بالنسبه لقوة الكلاود فهذي كم مقتطف:
مطور كود (تايتن فال حاليا ) :
Titanfall is a multiplayer-centric shooter, but not quite the Call of Duty type. Zampella's crew is showing off a seven-on-seven match, but the action is amplified both with the agile mech-like Titans that players can command in the map and with hordes of computer-controlled grunt soldiers. These grunts, Zampella explains to me, are meant to behave like the AI (artificial intelligence) of the kind of enemies you'd see in the single-player campaign of a big shooter. Respawn isn't making a single-player campaign for Titanfall.
"That’s a 7 on 7 game but it felt huge because there’s AI in there that brings the world to life," Zampella says, referring to the Titanfall bout I'd just seen.
The AI for the grunts is designed to run off of Microsoft's cloud servers, a service that the Xbox One maker is offering to all game creators on the new console. The cloud service isn't the same as the 24-hour check. That check is lightweight and once a day, at most. Cloud computing can be constant. A game that uses it might have to maintain a connection, most likely. Titanfall's use of it wouldn't be a hassle. After all, the game is multiplayer; it needs to be online just for that, alone.
With Zampella there, I sense I can get some answers on whether this cloud stuff is really just hype. I mention I'd seen plenty of games that don't use the cloud rendering tons of characters on screen, though maybe not in multiplayer. "It’s better to do it on the cloud," Zampella said. "It’s more secure. It’s a better experience. It also lets us focus on the experience we’re giving to you, the rendering experience, all that power. The more we can offload the better, because then we can do more locally on your box." In other words, if they calculate the grunt AI remotely, the Xbox One can spend more processing on graphics.
It's not just that.
The cloud servers, Zampalla said, are "dedicated servers so there’s no host advantage. The game spins up fast." No host system has to be bogged down with that grunt AI. "When that’s handled on the cloud, now it’s the same experience, it’s not lagging for you. If I’m the host, and I’m calculating AI on my box or if we’re both calculating AI on our boxes and we have different things..." That wouldn't be good. The cloud helps. To Titanfall's busy multiplayer design, perhaps it's essential.
يتكلم كيف ان السحاب تضيف للai مما يجعل الجهاز يتفرغ لمهمات ثانيه مثل الجرافيكس !! (خبراء التقنيه ايش رايكم ؟ )
Microsoft holds sessions during E3 called Xbox 101. During these sessions, a team of Microsoft engineers led by a man named Jeff Henshaw, discuss the benefits of the Xbox One's better Kinect sensor, the ability to run interactive apps alongside live TV and the computational prowess of Microsoft's cloud servers, those same servers Zampella's Titanfall team are using.
Henshaw starts running a demo that shows 30,000 or so asteroids, all of whose positions and movement are culled from real NASA data. The asteroid show up on a big screen in the Xbox 101 demo room. They're all purple.
"Doing all of this computation would require a little over 10 consoles from the last generation," he says. "This is like taking about 10 1/2 Xbox 360s worth of CPU power and cramming it into one elegantly-designed Xbox One. So we are thrilled at what we have been able to do there. Because this type of raw processor horsepower that's mapping the current time and position in space in real time can all be done by a single Xbox One."
He then flips a switch or presses a button or something and about 300,000 more asteroids appear. These are green and all calculated, he says, by the cloud. "What we've done is we've actually invoked CPU resources from the cloud that can instantly be brought online and scaled up and those cloud CPU processes are now feeding about 500,000 updates per second to help us track every single asteroid in real time."
I later ask him if this demo is for real. We're seeing it in the middle of the E3 show, after all, where Internet connections are notoriously dreadful. Yes, it's real, he says, "We are on an Ethernet line with a private line out connected to our data centers." If the plug was pulled, the cloud asteroids would disappear.
Asteroids are nice, but Henshaw anticipated that his Xbox 101 audience would wonder what the point was, especially for games.
"So things like local foliage, blades of grass, atmospheric effects, gunfire, those things can be offloaded to the cloud," he says, "because they're all going to be in your immediate periphery and you want them to be hyper-realistic but not something you necessarily want to burden the console with.
"We're already working with game developers to incorporate some of these concepts and they're coming up with some pretty amazing ideas. Some games will have levels that are literally infinitely expandable. The more players that come online and the more players that come into the world, they will simply spin up additional cloud computing resources to make levels infinitely larger and avoid load times altogether."
He talks about persistent worlds, of games that keep running and can change when you're not there. He's not saying how well the cloud could do this for every game, nor is he saying much about how bad these games will break if the games' cloud connection drops—some games could be programmed to calculate ahead, he allows—but he's painting a picture of how games could be made on a console where it's a given that this kind of online stuff is available.
- عملوا عرض في 30 الف كويكب ماخذينه من ناسا وقال انه عشان تشغل هالديمو تحتاج لقوة عشرة اجهزه من الجيل اللي فات ! وان الون سواها لحاله
-فجاءه ضغط على زر وطلعوا له 300 الف كويكب زياده !!!!! وانه مع السحاب يقدروا معالجه 500 الف تحديث خلال الثانيه تجعلهم يتعقبوا كل كويكب في الريل تايم !!!
- ساله المحرر هل هو حقيقه ؟ قال ايوه وانهم شابكين على خط ايثرنت
- اذا انفصل الخط فان الكويكبات اللي ظهرت راح تختفي !!! (مصيبه !! )
-فايدة هذا العرض والسحاب انه : اوراق الشجر ، العشب ، التاثيرات الاوتومسفيريه ، الgunfire ، راح يعتمد على قوة السحاب !!! ( خبراء التقنيه الرجاء الافاده )
- في افكار رهيبه مع قوة السحاب اقرؤها مالي نفس اترجمها <_<
ايش رايكم بالمقابله ؟
ايش رايكم بقوة السحاب ؟؟ هل الكلام هذا معقول ؟ شفنا فورزا وانه بقوة السحاب راح يصير الاعداء زي البشر بسبب الai المتطور !
الخبراء نرجوا الافاده وياريت بلاش الاستظراف
ps : لو جبت العيد في الترجمه لا تخجلوا تصححوا :laugh::
التعديل الأخير: