hits counter

لقاء خاص مع جهاد الأطرش مؤدي صوت دوك فليد من جرندايزر !

hussien-11

Senior Content Specialist
http://www.true-gaming.net/home/67873/

يا الهي ..

شكرا تروجيمنج، و شكرا محمد البسيمي !!

مقابلة كبيرة جدا مع الأستاذ جهاد ! كلماته عميقة و معبرة جدا و فيها "دروس" من العيار الثقيل، كبير بكلامه مثل ما هو كبير بصوته :rockon:

ثاني أفضل أداء صوتي لشخصية كرتون في تاريخ الدبلجة العربية بعد أداء الأستاذ وحيد جلال بدور جون سيلفر

أستاذ جهاد، و أستاذ وحيد، شكرا لكم من القلب !! منحتمونا ذكريات لا يمكن أن ننساها مدى الحياة :crying:
 

BioMario

مصمم
إنسان راقي و مثقف جداً و فعلاً أنه فنان
 

snake eyes

Hardcore Gamer
يا الهي..لما تسمع صوت شخصيتك المحببه ايام الطفوله, انسان قمه في التواضع وكلامه من ذهب, كان نفسي اسمعه مره ثانيه وهو يقول "دووووق فليد" " جرندايزر اااانطلق" :(

شكراً لمحمد من اعماق القلب.
 

Sky Walker

True Gamer
كلامه اليم ورهيب .. فعلا شخص فاهم ومثقف !!!!

ثاني أفضل أداء صوتي لشخصية كرتون في تاريخ الدبلجة العربية بعد أداء الأستاذ وحيد جلال بدور جون سيلفر

أستاذ جهاد، و أستاذ وحيد، شكرا لكم من القلب !! منحتمونا ذكريات لا يمكن أن ننساها مدى الحياة :crying:

جهاد الاطرش و وحيد جلال مش فقط مؤدين اصوات ممتازين وبس .. بل ادائهم الخارق اعطى الشخصيات "جون سيلفر\دوق فليد" كاريزما اضافية عنيفة !!!!!
 

Black Wolf

Woolfe
مش قادر بدي أرجع أحضرهم وأسترجع ذكرياتي الجميلة والرهيبة معهم وأعيش التجربة مرة أخرى :rockon:

لازم المدبلجين في هذه الأيام وأعوذ بالله منهم يجب أن يأخذوا دورات بالدبلجة عند أستاذ جهاد وأستاذ وحيد :laugh::
 

hussien-11

Senior Content Specialist
بصراحة المفروض أشباه الفنانين الموجودين على الساحة حاليا

يسمعوا هذا الكلام و يتعلموا من الأستاذ جهاد كيف يكون الفن و كيف يكون الفنان ! كلامه يحسسك انك قاعد تتفرج على "فنان" حقيقي

الله يرحم أيام الزمن الجميل

و بصراحة أنا أحب لبنان و فناني لبنان كثيرا ، تاريخ لبنان الفني تاريخ حافل، الدبلجة العظيمة لأعمال الكرتون القديمة كانت جزء من هذا التاريخ، و أشخاص مثل وحيد جلال و جهاد الأطرش و سامي كلارك أيضا جزء من هذا التاريخ

http://www.true-gaming.net/home/67877/

هنا أغنية سامي كلارك لمقدمة جراندايزر العربية

و ننتظر مقابلته أيضا !
 

Unknown

Fake Gamer
تخيلوا TG يقود حمله لأنتاج انمي للاصوات الذهبيه القديمه .. اتوقع المؤدين بيرحبوا اذا فيه اهتمام
(دايسكي - جون سيلفر - كابتن ماجد/ماوكلي - ليدي ليدي - سالي) وغيرهم في عمل واحد !!
العمل نقول من 26 حلقه ويكون انمي محترم قصه وشخصيات ... هل فيه انمي مرشح لهم ؟

المقدمه والنهايه لسامي كلارك :rockon:
 
التعديل الأخير:

Black Wolf

Woolfe
تخيلوا TG يقود حمله لأنتاج انمي للاصوات الذهبيه القديمه .. اتوقع المؤدين بيرحبوا اذا فيه اهتمام
(دايسكي - جون سيلفر - كابتن ماجد/ماوكلي - ليدي ليدي - سالي) وغيرهم في عمل واحد !!
العمل نقول من 26 حلقه ويكون انمي محترم قصه وشخصيات ... هل فيه انمي مرشح لهم ؟

المقدمه والنهايه لسامي كلارك :rockon:

أنا برشح مانجا TG لتكون هي العمل الذي رح يتحول لأنمي :laugh::

http://www.true-gaming.net/home/manga/tgboards-wars/1/
 

Nintendo

TG editor-in-chief

Assassin'o

True Gamer
عمل جبار و صوت مستحيل تنساه الذاكرة، هالإنسان فنان و متواضع الله يرحم هذيك الأيام بس مو مدبلجين الحين السيئين و المبسوطين على أعمالهم و يفخفون بها : (
 

Raulioo

Tarnished
حالتي العاطفية لا يمكن وصفها وانا اسمع اغنية المقدمة لجراندايزر..الجيل الجديد حظهم مكربع انهم نشؤوا على انميات هاليومين ، الاصالة والفن الحقيقي كان بالسابق مع المعارك الاسطورية بمختلف مسلسلات الكرتون الرهيبة اللي تحمل رسالات هادفة وافكار مثيرة...بالطبع مقابلة العملاق جهاد الاطرش وضحت هالامر بشكل راقي وانيق من فنان ومثقف مثله..
أنا برشح مانجا TG لتكون هي العمل الذي رح يتحول لأنمي :laugh::

http://www.true-gaming.net/home/manga/tgboards-wars/1/
اللي ابيه بس انكم ما تتعاقدوا مع مؤدي صوت رابح عشان يقوم بدوري..ما ابغى العالم تشك فيني "آآه" وعاد خصمي وحده ملك الترولز :(
 
التعديل الأخير:

MaxPro

True Gamer
اشفق علي جيل العبط الحالي ماعاصرو التحف :(
يالهي علي اصوات وكاريزما وحيد جلال وجهاد الاطرش هالدورين ينافسو اعتي ادوار التمثيل الصوتي في تاريخ الكرتون والانيمي حول العالم
كمية الرجولة والكاريزما في أصواتهم واتقانهم لمخارج الحروف بالشكل المميز هذا اضفي لمسة قل نظيرها في اي دور باي لغة

فنانين نعتز بهم وبفنهم اللي تربينا معه .
 

ABUALI

True Gamer
من الأشياء اللي ما تخليك تتابع الرسوم المتحركة حالياً هو التمثيل الصوتي القرمبع. أنا إذا كتب لي ربي و رزقني بمولود ما بخليه يتابع خمام هاليومين، ما له إلا جرندريز، جزيرة الكنر، عدنان ولينا، النسر الذهبي، الفرسان المدري جم، توم اند جيري، "ترن ترن" (&) والأشياء اللي قضينا طفولتنا معاها

كل هذا يعود فضله إلى الممثلين الصوتيين الرهيبين والفاهمين إللي يعيشونك الدور الحقيقي للشخصية.

شكرا محمد على المقابلة
 
التعديل الأخير:

Super Shadow

True Gamer
صورت الكلمة الختامية لجهاد الأطرش و سامي كلارك في كومك كون ، ان شاء الله برفع فيديوهات لسامي كلارك و هو يغني على المسرح

[video=youtube;1IXff2okID4]http://www.youtube.com/watch?v=1IXff2okID4[/video]

هذا الجيل بصراحة مستحيل يتكرر
 
التعديل الأخير:

Super Shadow

True Gamer
نسيت أقولكم أني خذيت توقيع سامي كلارك

2df797abc70c7d80eea52c696602454c.jpg

b8f9e38aed8267064b1469b853451582.jpg

:crying::crying::crying:
 

Assassin'o

True Gamer
من الأشياء اللي ما تخليك تتابع الرسوم المتحركة حالياً هو التمثيل الصوتي القرمبع. أنا إذا كتب لي ربي و رزقني بمولود ما بخليه يتابع خمام هاليومين، ما له إلا جرندريز، جزيرة الكنر، عدنان ولينا، النسر الذهبي، الفرسان المدري جم، توم اند جيري، "ترن ترن" (&) والأشياء اللي قضينا طفولتنا معاها

إذا قصدك الأصوات اليابانية الأصلية فمعليش صراحة ولكن بنظري أشوفها بالراحة تسدح كل أصوات الدبلجات العربية بالعصر الذهبي حتى! عندك شخصيات ماتعد و لاتحص تمثيلها الصوتي "رائع" بكل ماتعنيه الكلمة من معنى هذا غير اللهجة اليابانية المميزة.

بينما إذا تقصد الدبلجة العربية الفاشلة الحين فببساطة تقدر تشاهد ترجمة (&)
 

Super Shadow

True Gamer
أنا لو خيروني بين العصر الذهبي في الدبلجة و الدبلجة اليابانية بختار بالراحة الدبلجة العربية في العصر الذهبي

الياباني أصلا تراك ما تفهم شو يقولون ككونك تشوف الترجمة بدون ما تركز حرفيا على الي يقولونه بالياباني

بالنسبة لي وحيد جلال لوحده بس يغطي على الكل
 

Assassin'o

True Gamer
اليابانية تعطيك طابع مختلف و تعلمك لغتهم مع الوقت، شخصياً تعلمت كلمات يابانية كثيرة من الأنميات إلي تابعتها.

هذا غير تمثيل أصوات الشخصيات و لكل منها طابعها الخاص و طريقة كلامها و نكهتها الخاصة المميزة و تنوعها، وهذا الشي أفضل بمراحل بنظري من الدبلجات العربية إلي كنا نسمعها و أحنا صغار، أوكِ هي لها ذكريات خاصة و تعلقنا بها و أحنا صغار و لكن مافي شي يتفوق على الأصلي بالنهاية.
 

hussien-11

Senior Content Specialist
أوكِ هي لها ذكريات خاصة و تعلقنا بها و أحنا صغار و لكن مافي شي يتفوق على الأصلي بالنهاية.

مش بالضرورة يا عبد الله، الدبلجة العربية في كثير من الأحيان تفوقت "بمراحل" على العمل الأصلي

شوف مثلا :

[video=youtube;Kt2YGu1afU8]http://www.youtube.com/watch?v=Kt2YGu1afU8[/video]

جزيرة الكنز بصوت سامي كلارك

[video=youtube;yfH_KA2JXyo]http://www.youtube.com/watch?v=yfH_KA2JXyo[/video]

بصوت الياباني

نسخة سامي كلارك أفضل بمراحل ! أصلا سامي كلارك مغني عالمي

لو بنتكلم في المجمل، الدبلجة اليابانية أفضل، و في السنوات العشر الأخيرة المنافسة معدومة لصالح الدبلجة اليابانية

و لكن! لو بنتكلم عن أيام العز، الأمور تختلف كثيرا، الدبلجة العربية كانت أسطورية.
 

MaxPro

True Gamer
دور جهاد الاطرش في دوق فليد ودور وحيد جلال في جون سيلفر من بين الافضل علي الاطلاق في عالم التمثيل الصوتي
واحنا ماقلنا كل المدبلجين العرب هم الافضل ولكن هالدورين بالذات أسطوريات ومايقلو ابدا عن التمثيل الصوتي باللغات الثانية في اوج قوته .
 

LOG_65

True Gamer
عجبا..

حتى عباد الشياطين حضروا هنالك؟؟

اعوذ بالله منهم

ﻻ تقولولي انه من مفتوني fullmetal الخيميائي؟..

vnz6Z.jpg
 
التعديل الأخير:

MaxPro

True Gamer
اليابانية تعطيك طابع مختلف و تعلمك لغتهم مع الوقت، شخصياً تعلمت كلمات يابانية كثيرة من الأنميات إلي تابعتها.

هذا غير تمثيل أصوات الشخصيات و لكل منها طابعها الخاص و طريقة كلامها و نكهتها الخاصة المميزة و تنوعها، وهذا الشي أفضل بمراحل بنظري من الدبلجات العربية إلي كنا نسمعها و أحنا صغار، أوكِ هي لها ذكريات خاصة و تعلقنا بها و أحنا صغار و لكن مافي شي يتفوق على الأصلي بالنهاية.

لا تفوقت والدورين اللي ذكرتهم في ردي السابق تفوقو بقوة ، وايش دخل انك تتعلم لغات في جودة التمثيل ؟! قل استفدت من التمثيل الصوتي الياباني ممكن لكن ماتقلل من الدبلجة العربية
في عصرها الذهبي .
 

Super Shadow

True Gamer
عشان الياباني هو الأصل مش شرط يكون الأفضل ، أحيانا يوم تشوف أعمال بلغات ثانية يكونون أفضل من الأصل
 

MaxPro

True Gamer
عجبا..

حتى عباد الشياطين حضروا هنالك؟؟

اعوذ بالله منهم

ﻻ تقولولي انه من مفتوني fullmetal الخيميائي؟..

vnz6Z.jpg

لاتتهم الناس بالباطل اخي ، قد يكون مجرد جهل بمايعنيه هذا الرمز ، ولنترك حسابهم عند ربهم .
 

Super Shadow

True Gamer
سامي كلارك يأدي أغنية غراندايزر النسخة الكاملة في المسرح الخارجي

[video=youtube;xwLpm3xaRK4]http://www.youtube.com/watch?v=xwLpm3xaRK4[/video]

سامي يأدي أحد أغاني غراندايزر الجانبية

[video=youtube;0k_v3zqRqgA]http://www.youtube.com/watch?v=0k_v3zqRqgA[/video]

سامي يأدي النسخة الكاملة من جزيرة الكنز مع بعض الجماهير الحاضرين

[video=youtube;yjQ8LOzpRV8]http://www.youtube.com/watch?v=yjQ8LOzpRV8[/video]

سامي يأدي أغنية غراندايزر النسخة الكاملة مع بعض الجماهير الحاضرين

[video=youtube;l4ve417-HwI]http://www.youtube.com/watch?v=l4ve417-HwI[/video]
 

snake eyes

Hardcore Gamer
جزيره الكنز...T_T

احلا المقدمات عندي, جزيره الكنز وجرندايزر وريمي"الأصلي"و...

[video=youtube;CBy_PuE2yec]http://www.youtube.com/watch?v=CBy_PuE2yec[/video]

نحن الى عاصرنا الجيل الذهبي نعتبر اقليه بالنسبه للجيل المغشوش, جيل ابطال الدجتال وريمي التقليد :/
 
أعلى