hits counter

شتاء 2017 | موضوع عام لأنميات الموسم "يرجى مراجعة الرد الأول و الثانى !!"

بادئ الموضوع #61
Gabriel DropOut
بكون شيء كارثي لو كان أحسن حاجة تنعرض هالموسم (سبويلر ألرت على الأقل كونوسوبا يقدر ينقذ الموسم لو صار كل شيء كان سيء فعلا). جابريل دروب أوت مليان مشاكل و أولها إن شخصياته تحتاج تتحملها، مش لدرجة كبيرة بس تحتاج تحملهم في البداية على الأقل. المشاكل الثانية يتشاركها مع نيوجيم بالكلية و خلينا نقول إن الفرق الأساسي بينه و بين نيوجيم إنه يقدر يسوي نكته و يخليك تضحك عليها، بس حواراته بولشتية و سيئة بشكل مؤذي للعين رغم إن ملاحظة هنا إن المترجم- الرسمي- مو قاعد يسوي شغل كويس في إنه ينقل اساليب الشخصيات في الكلام أو متعب نفسه إنه يعطيها روح أصلا.
الأنميشن كان كويس و النكت تضحك، و الإندنج مادري الأوبننج رهيبة سيريسلي.
بعد ما شفت أول حلقتين أقدر أقول إنى مختلف معاك فى نقطة واحدة ، تحمل الشخصيات فى العمل يبقى إنجاز o_O
الشخصيات Irredeemable و تصرفاتها مستفزة فعلا ، الحالة الوحيدة اللى ممكن أقبل فيها ده هى لما الشخصيات دى تتعرض لمشاكل تعوض اللى بتعمله بس واضح إن العكس هو اللى هايحصل و ده استفزاز حقيقى بالنسبة لى :angry:
الأنيمشين كان جيد جدا و بعض المواقف كانت مضحكة بس فى الآخر متابعة العمل هاتبقى صعبة مع وجود الشخصيات دى
 
التعديل الأخير:
#62
بعد ما شفت أول حلقتين أقدر أقول إنى مختلف معاك فى نقطة واحدة ، تحمل الشخصيات فى العمل يبقى إنجاز o_O
الشخصيات Irredeemable و تصرفاتها مستفزة فعلا ، الحالة الوحيدة اللى ممكن أقبل فيها ده هى لما الشخصيات دى تتعرض لمشاكل تعوض اللى بتعمله بس واضح إن العكس هو اللى هايحصل و ده استفزاز حقيقى بالنسبة لى :angry:
الأنيمشين كان جيد جدا و و بعض المواقف كانت مضحكة بس فى الآخر متابعة العمل هاتبقى صعبة مع وجود الشخصيات دى
جابريل دروب أوت سيء واجد و يصير أسوأ مع كل حلقة btw و عنده نفس حس نيو جيم الكوميدي إلا شكله بادي يصير تريند في ال4-koma إلا ماعندها ويا الكتابة أي شيء غير إنها ترسم بنات كيوت، أعتقد إن أورنج أو ريلايف عندهم جودة كتابة أحسن من جابدروب و لما يكونوا هذيلا أحسن منك فالشيء انجاز.

الشيء زي واحد ياخذ لقطات أنمي و يرمي فوقها أغنية و يعتقد إنها AMV تقدر ترسم بنات كيوت و ترمي عليهم حوارات و أصوات و تحطهم في مواقف بايخة و الشيء مارح يكون مضحك، للحق الكارثية الكوميدية حق جابدروب تذكرني بواتاموت إلا المانجاكا حقه إنسان مريض ما سمع بالكوميديا من قبل.

كنت غلطان بخصوص حاجة وحدة، جاب دروب أخذ أبجريد خارق في الترجمة على حلقة 3 تقريبا؟ و مع كل حلقة يتحسن لأن الترجمة نفسها صارت تضحك بحد ذاتها من كثر الميمز و الحاجات إلا المترجم قاعد يحاول يسويها XD يارجل هو نفس الشخص إلا كان يتعلم يكتب فيرسز في HxH في الصيف و للحق صار أحسن بواجد في كتابة الفيرسز ::laugh::
 
الإعجابات: AM152
بادئ الموضوع #63
جابريل دروب أوت سيء واجد و يصير أسوأ مع كل حلقة btw و عنده نفس حس نيو جيم الكوميدي إلا شكله بادي يصير تريند في ال4-koma إلا ماعندها ويا الكتابة أي شيء غير إنها ترسم بنات كيوت، أعتقد إن أورنج أو ريلايف عندهم جودة كتابة أحسن من جابدروب و لما يكونوا هذيلا أحسن منك فالشيء انجاز.

الشيء زي واحد ياخذ لقطات أنمي و يرمي فوقها أغنية و يعتقد إنها AMV تقدر ترسم بنات كيوت و ترمي عليهم حوارات و أصوات و تحطهم في مواقف بايخة و الشيء مارح يكون مضحك، للحق الكارثية الكوميدية حق جابدروب تذكرني بواتاموت إلا المانجاكا حقه إنسان مريض ما سمع بالكوميديا من قبل.

كنت غلطان بخصوص حاجة وحدة، جاب دروب أخذ أبجريد خارق في الترجمة على حلقة 3 تقريبا؟ و مع كل حلقة يتحسن لأن الترجمة نفسها صارت تضحك بحد ذاتها من كثر الميمز و الحاجات إلا المترجم قاعد يحاول يسويها XD يارجل هو نفس الشخص إلا كان يتعلم يكتب فيرسز في HxH في الصيف و للحق صار أحسن بواجد في كتابة الفيرسز ::laugh::
متفق معاك بالنسبة للعمل
واتاموت تابعت منه جزء صغير من الحلقة الأولى و كانت كفاية إنى أعرف إنه هايبقى حاجة متعبة للأعصاب :weary: (بس الأوبيننج كانت رائعة)
بعض الأعمال و الشخصيات اللى المفترض إنها تبقى كوميدية بتخلى الواحد يتسآل هو الكاتب كان بيفكر في إيه بالضبط لما عملها و يكفى إن أسوء شخصية فى عالم الأنمى بالنسبة لى كانت من النوعية دى (من الأنمى الكارثى Ben-To :confounded:)

بالنسبة للترجمة للأمانة ماقدرش أقول إنى خدت بالى :sweatsmile: بس ممكن أتابع الحلقة الثالثة عشان أشوف اللى تقصده :D
 
#64
متفق معاك بالنسبة للعمل
واتاموت تابعت منه جزء صغير من الحلقة الأولى و كانت كفاية إنى أعرف إنه هايبقى حاجة متعبة للأعصاب :weary: (بس الأوبيننج كانت رائعة)
بعض الأعمال و الشخصيات اللى المفترض إنها تبقى كوميدية بتخلى الواحد يتسآل هو الكاتب كان بيفكر في إيه بالضبط لما عملها و يكفى إن أسوء شخصية فى عالم الأنمى بالنسبة لى كانت من النوعية دى (من الأنمى الكارثى Ben-To :confounded:)

بالنسبة للترجمة للأمانة ماقدرش أقول إنى خدت بالى :sweatsmile: بس ممكن أتابع الحلقة الثالثة عشان أشوف اللى تقصده :D
الأوبننج الحاجة الوحيدة الجيدة بخصوصه.
هو المشكلة إن الكتابة على السجية زي ما تطلع حاجات كارثية كذا، تطلع حاجات كيوت من فترة لفترة و تكون ممتعة بدون ما تكون مجهدة لأنها ما تحاول تسوي شيء أو توصل شيء... فياه

شوف آخر حلقة نزلت لأن الشيء وصل ليفل لحاله
Will the real class rep please stand up
 
#66
لازم موضوع خاص بالميمز لهذه النوعية كل موسم *_*
إذا ودك تشاهد حاجة عشان الميمز شاهد أكيبا ستريب، جدا ممتاز من الناحية هذي و للحق هو أكثر حاجة ممكن تكون إنظلمت هالموسم بإن الكل يعتقد إنه اقتباس للعبة من الاساس أو سيء.
 

abdullah-kh

مشرف عام
Administrator
#67
Miss Kobayashi's Dragon Maid - 2,330
ذحين كيوتو راح يفكروا ألف مرة قبل ما يقتبسوا أي شئ برى منطقتهم :emoji_expressionless:
 
#70
قصدك مجمل اليابان ولا مجتمع الأنمي في النت؟ عاد أشوفه في وجهي دائمًا @@
شعبيته في اليابان و في الأنيتويتر الغربي كويسة، دائما بالمناسبة تقدر تستخدم الفان آرتز كمقياس شعبية دقيق تقنيا حتى لو ما كان يقدر يتوقع انفجارات شعبية معينة تصير من وقت لآخر.
 
بادئ الموضوع #71
قصدك مجمل اليابان ولا مجتمع الأنمي في النت؟ عاد أشوفه في وجهي دائمًا @@
شعبيته في اليابان و في الأنيتويتر الغربي كويسة، دائما بالمناسبة تقدر تستخدم الفان آرتز كمقياس شعبية دقيق تقنيا حتى لو ما كان يقدر يتوقع انفجارات شعبية معينة تصير من وقت لآخر.
معلوماتى عن مدى شعبية أعمال الموسم الحالى محدودة و عندى بعض الأسئلة :
هل ممكن عمل معين يبقى ليه شعبية كبيرة فى الوقت اللى مبيعاته تبقى قليلة أو عادية ؟
سمعت كلام كثير عن شعبية Kemono Friends فى اليابان بس ماشفتوش فى قائمة المبيعات ، حد عنده فكرة عن الموضوع أو عن مدى نجاح العمل ؟
________________________________________________

المبيعات المنخفضة ل Saiki Kusou كانت شئ محزن بس الملاحظ إن بالرغم من استمرار الإنخفاض إلا إن الفوليوم الجديد مبيعاته أكثر من ضعف اللى قبله ، هى لسه قليلة بس أظن إن دى علامة جيدة إن العمل ابتدى يتعرف و عموما لسه فى موسم تانى للعمل :blush:
 
#72
معلوماتى عن مدى شعبية أعمال الموسم الحالى محدودة و عندى بعض الأسئلة :
هل ممكن عمل معين يبقى ليه شعبية كبيرة فى الوقت اللى مبيعاته تبقى قليلة أو عادية ؟
سمعت كلام كثير عن شعبية Kemono Friends فى اليابان بس ماشفتوش فى قائمة المبيعات ، حد عنده فكرة عن الموضوع أو عن مدى نجاح العمل ؟
يب، هو بشكل عام الشعبية تعطيك قدرة على إنك تتوقع الأنمي بينجح كمبيعات أو لا. المشكلة هي إنه مش دائما قاعدة المشاهدين إلا يكونها الأنمي عندها الإستعدادية حق تدفع 90$+ على كل فوليوم حتى لو الفوليوم كان فيه بونسز، فللأسف الشعبية ما تنعكس مباشرة على مبيعات البلوراي لكنها تنعكس على مبيعات الميرش حق الأنمي و على مبيعات الأصل فلو هالحاجات فجأة قامت تبيع خلال و بعد عرض الأنمي تحصل موسم ثاني.

كيمونو فريندز عنده فولونج مهول، بس حط في بالك إنه نكته كبيرة، و ماحد كان يتوقع إنه بيحتاج يسوي ليه ميرش أو إنه كان رح ينجح من الأساس. مادري لو أحد كان مخطط ينزل له بلوراي أصلا بس غالبا رح يحتاجوا و رح يكسر أرقام قياسية ::laugh::
بالمناسبة فان ثيوريز كيمونو فريندز هي إلا تخلي الأنمي وورث وايل، خصوصا لو تحط في بالك السي جي السيء و إنه أنمي أطفال عن لعبة جوال سكرت قبل عرض الأنمي
شوف الإندنج ثو:
تقولك كل شيء تحتاج تعرفه عن ياباري بارك و كيمونو فريندز و أحسن إندنج هالسنة.
فعمرو هل حاب تكتشف أي نوع من الفريندز إنت؟

و آه يس كيمونو فريندز فيه آيدولز بطريقات! و أغنيتهم اسمها [Sky Dreamer] تتكلم عن إنهم يوما رح يملكوا السماء.
المبيعات المنخفضة ل Saiki Kusou كانت شئ محزن بس الملاحظ إن بالرغم من استمرار الإنخفاض إلا إن الفوليوم الجديد مبيعاته أكثر من ضعف اللى قبله ، هى لسه قليلة بس أظن إن دى علامة جيدة إن العمل ابتدى يتعرف و عموما لسه فى موسم تانى للعمل :blush:
لو مبيعات المانجا إرتفعت كويس غالبا رح يحصل موسم ثاني.
 
التعديل الأخير:
الإعجابات: AM152
بادئ الموضوع #73
كيمونو فريندز عنده فولونج مهول، بس حط في بالك إنه نكته كبيرة، و ماحد كان يتوقع إنه بيحتاج يسوي ليه ميرش أو إنه كان رح ينجح من الأساس. مادري لو أحد كان مخطط ينزل له بلوراي أصلا بس غالبا رح يحتاجوا و رح يكسر أرقام قياسية ::laugh::
بالمناسبة فان ثيوريز كيمونو فريندز هي إلا تخلي الأنمي وورث وايل، خصوصا لو تحط في بالك السي جي السيء و إنه أنمي أطفال عن لعبة جوال سكرت قبل عرض الأنمي
شوف الإندنج ثو:
تقولك كل شيء تحتاج تعرفه عن ياباري بارك و كيمونو فريندز و أحسن إندنج هالسنة.
فعمرو هل حاب تكتشف أي نوع من الفريندز إنت؟
أكيد :tongueclosed:

هو بصراحة فى بداية الموسم شفت بعض المشاهد من الحلقة الأولى ، الإنطباع اللى منظر العمل بيديه مش محتاج للتعليق بس بالرغم من كده العمل جذب إهتمامى نسبيا و قررت أديله فرصة فى وقت تانى بس اتفاجئت بعد كده من الكلام عن شعبيته :nomouth:
حاليا بقيت متحمس لمتابعة العمل و كلامك شجعنى أكثر و كويس إنى ماعنديش صعوبة كبيرة فى تقبل السى جى :grin:
 

AlfreDo

Hardcore Gamer
#74
Masamune-kun no Revenge

من انميات الموسم اللي راح... اظن محد دق خبر له
طبعا هذا الانمي مقتبس من مانجا مازالت مستمرة
تتكلم عن ولد اسمه ماسموني يبغى ينتقم من بنت
رفضته بالماضي وجرحته بكلام قاسي بعد مااعترف بحبه لها وبعد عدة سنين رجع لمدرستها لكن كشخص مختلف
من ناحية القصة فهي عادية جدا وتقدر تتوقع كمشاهد وش بتكون نهايتها الشخصيات كثيرة واغلبها مستفزة
وشغل الفان سيرفس والهاريم طاغي عليه بقوة
الاقتباس مع الاسف خيب أملي في تفاصيل اهملها الاستديو وماعرضها ماكان في تحريف بالاحداث انما اختصروها عشان تكون مناسبة لطول الحلقة وايضا للعرض التفلزيوني:emoji_expressionless:
الاداء الصوتي اجمالا لابأس فيه تحس بعض المملثين اصواتهم راكبة على الشخصيات بالغصب الموسيقى
جيدة وخصوصا الOP من النوع اللي ممكن تسمعها
مرتين وثلاث بدون ماتمل او تسوي لها سكيب اجباري
الحين جينا للجزء الاهم فهذا الانمي كملته لأخر حلقة بسببين الاول احداث القصة وتعقيدها وتطور الشخصيات مع الوقت فالانمي انتهى وقفلوه بنهاية مفتوحة وهو في أوج احداثه فهل التلميحات اللي قدموها بعد الending توحي بقدوم موسم ثاني ولا لا الله وحده اعلم بنيتهم
اما السبب الثاني فهو جودة الرسوم والالوان والتحريك نالت اعجابي حتى لمسة A1-Pictures في رسم الابتسامة للشخصيات واضحة كأنها صايرة علامة تجارية على جميع اعمالهم:emoji_heart_eyes:

المانجا تم اقتباسها حتى شابتر 27 لو انت من قراء المانجا وناوي تعرف وش صار من بعد الانمي ابدأ من 28 حاب تقرأها من البداية وتستمع برسوم المؤلف وتشوف الاحداث اللي ماغطوها بالاقتباس براحتك ايضا لو تبغى تنضم لقافلة المنتظرين وماتبي تحرق على نفسك يامرحبا بك

تقييمي له 10/7
الانمي بشكل عام مع مساؤوه ومحاسنه اذا قارنته مع بقية الاعمال الرومانسية المكررة والمبتذلة فهو من وجهة نظري يتفوق عليهم بفارق نقطة وحدة وهو ليس موجه للكل
فقط متتبعي اعمال الاستديو وجمهور الشوجو بإمكانهم مشاهدته
 
#75
^^
من نبذة الأنمي كنت متوقع شي كوميدي وممتع:emoji_thumbsup:، لكن قلت استنى اشوف كيف انطباعات الأنمي قبل ما اتابعه. كويس اني ما بديت فيه:relieved:
 

AlfreDo

Hardcore Gamer
#76
من نبذة الأنمي كنت متوقع شي كوميدي وممتع:emoji_thumbsup:، لكن قلت استنى اشوف كيف انطباعات الأنمي قبل ما اتابعه. كويس اني ما بديت فيه:relieved:
اذا انت بتدور على انميات كوميدية فماأظن هذا الانمي بيقدم شي كبير بذا الخصوص فكل اللي بتشوفه في الغالب من باب الكوميديا عندهم بتكون مواقف محرجة للبطلة قدام البطل او العكس تنكسف وتصيح يااي هينتاي والباقي انت تعرفه اكثر مني غير كذه هو انمي رومانسي ودرامي بالدرجة الاولى وزي ماقلت هو موجه لفئة معينة
اذا انت شفت كايتشو وا مايد ساما او رئيسة مجلس الطلبة خادمة من قبل وعجبك فممكن تعطي لنفسك فرصة تشاهد الانمي
 
#77
والباقي انت تعرفه اكثر مني
::fdoly::
انمي رومانسي ودرامي بالدرجة الاولى وزي ماقلت هو موجه لفئة معينة
اذا انت شفت كايتشو وا مايد ساما او رئيسة مجلس الطلبة خادمة من قبل وعجبك فممكن تعطي لنفسك فرصة تشاهد الانمي
كلمة درامي تعني الكثير بالنسبة لي::sweat:: هل هنالك تركيز على الدراما ام انه رومانسي مع رشة دراما مبتذلة؟
 
#78
Masamune-kun no Revenge

من انميات الموسم اللي راح... اظن محد دق خبر له
طبعا هذا الانمي مقتبس من مانجا مازالت مستمرة
تتكلم عن ولد اسمه ماسموني يبغى ينتقم من بنت
رفضته بالماضي وجرحته بكلام قاسي بعد مااعترف بحبه لها وبعد عدة سنين رجع لمدرستها لكن كشخص مختلف
من ناحية القصة فهي عادية جدا وتقدر تتوقع كمشاهد وش بتكون نهايتها الشخصيات كثيرة واغلبها مستفزة
وشغل الفان سيرفس والهاريم طاغي عليه بقوة
الاقتباس مع الاسف خيب أملي في تفاصيل اهملها الاستديو وماعرضها ماكان في تحريف بالاحداث انما اختصروها عشان تكون مناسبة لطول الحلقة وايضا للعرض التفلزيوني:emoji_expressionless:
الاداء الصوتي اجمالا لابأس فيه تحس بعض المملثين اصواتهم راكبة على الشخصيات بالغصب الموسيقى
جيدة وخصوصا الOP من النوع اللي ممكن تسمعها
مرتين وثلاث بدون ماتمل او تسوي لها سكيب اجباري
الحين جينا للجزء الاهم فهذا الانمي كملته لأخر حلقة بسببين الاول احداث القصة وتعقيدها وتطور الشخصيات مع الوقت فالانمي انتهى وقفلوه بنهاية مفتوحة وهو في أوج احداثه فهل التلميحات اللي قدموها بعد الending توحي بقدوم موسم ثاني ولا لا الله وحده اعلم بنيتهم
اما السبب الثاني فهو جودة الرسوم والالوان والتحريك نالت اعجابي حتى لمسة A1-Pictures في رسم الابتسامة للشخصيات واضحة كأنها صايرة علامة تجارية على جميع اعمالهم:emoji_heart_eyes:

المانجا تم اقتباسها حتى شابتر 27 لو انت من قراء المانجا وناوي تعرف وش صار من بعد الانمي ابدأ من 28 حاب تقرأها من البداية وتستمع برسوم المؤلف وتشوف الاحداث اللي ماغطوها بالاقتباس براحتك ايضا لو تبغى تنضم لقافلة المنتظرين وماتبي تحرق على نفسك يامرحبا بك

تقييمي له 10/7
الانمي بشكل عام مع مساؤوه ومحاسنه اذا قارنته مع بقية الاعمال الرومانسية المكررة والمبتذلة فهو من وجهة نظري يتفوق عليهم بفارق نقطة وحدة وهو ليس موجه للكل
فقط متتبعي اعمال الاستديو وجمهور الشوجو بإمكانهم مشاهدته
هو كانمي اشوه سيء جدا .. لكن من النوع اللي سهل متابعته جدا وما يحتاج يفكر الشخص باي شيء خلال الحلقات , ايضا زي ما قال عنه الاعضاء سابقا يعطي احساس لايت نوفل مجنرك ..
انا ايضا اكملته لسبب ما اعرفه .. حتى الرسوم ما احببتها كثير .. الارت ستايل جيد لكن التصميمات و التحريك تحت المستوى بكثير .. الانمي من انتاج سيلفر لينك و احسهم قاعدين ياخذو مسار A1 بشكل او باخر و انا اساسا اكره اسلوب A1 باغلب اعماله ..
..
اني واي لو مهتم و ما شاهدت Kuzu no Honkai قاعد يقدم مستوى اسطوري و الانتاج عالي لعمل درامي و مستوى اخراجي فعلا يشهد له .. المشكلة ان القصة ما تناسب كثير ناس و اقدر اشوف ليش ما اتكلم احد عنه بالمنتدى ..
 
#79
اليوم يصادف نهاية واحد من أعظم انجازات الميديا، و أهم منتج من بداية صناعة الميديا في اليابان.
وداعا kemono friends رح نفتقدك

أكجلي نسيت وش البنشلاين إلا كنت مخطط له بس مان أبغى shoebill، و ياه كيمونو فريندز عطاني آيدول بطاريق و ما أقدر أرجع للسراط بعد ما حدت عن طريق الرب كذا
 
بادئ الموضوع #80
ابتديت اتابع Kemono Friends اليوم و مش قادر أوقف ، وصلت للحلقة الرابعة حتى الآن
العمل ممتع بشكل غريب :relaxed:

نقطة إضافية : معظم أنواع الحيوانات فى العمل بما فيها الشخصية الرئيسية تبقى أنواع مش مشهورة و دى كانت نقطة جيدة فعلا لأنها بتدى المتابع معلومات جديدة من جهة و بتخلى التفاصيل غير متوقعة من جهة تانية عكس لو الحيوان كان معروف ده بالإضافة لوجود بعض الحيوانات المنقرضة و حتى الخيالية
 
التعديل الأخير:
#81
العمل ممتع بشكل غريب :relaxed:
هذا الكونكلوجن إلا الكل يوصل فيه للنهاية، مادري هي النوستلجيا تلعب دور أو هو شيء ثاني.
نقطة إضافية : معظم أنواع الحيوانات فى العمل بما فيها الشخصية الرئيسية تبقى أنواع مش مشهورة و دى كانت نقطة جيدة فعلا لأنها بتدى المتابع معلومات جديدة من جهة و بتخلى التفاصيل غير متوقعة من جهة تانية عكس لو الحيوان كان معروف ده بالإضافة لوجود بعض الحيوانات المنقرضة و حتى الخيالية
لوما كيمونو فرينز ما أعتقد كنت بعرف بوجود الshoebill 
 
الإعجابات: AM152
#85
^تعودت اني اكره الشخصيات اللي تطلع بنص كيذا.. لا بس نو بانتسو كانت شي سبشل :emoji_thumbsup:
منقذة المسلسل.. ومعها جت فرصة ضيعها المسلسل..
بس المفروض ناصومي ريلايزد كيف كل شي بونينتلس واخذها فرصة تو grow up .. بلحظة خلاص طز فضح سره وما عاد همه شي .. والأخت درت عن pig foot .. الكل المفروض جلس كيذا تو رفلكت كيف انهم تافهين..
بس junk till the end .. ونو بانتسو كانت توو جوود فور ات ..:emoji_sob:
 

Dagger

Young senior master
#86
لوما كيمونو فرينز ما أعتقد كنت بعرف بوجود الshoebill 
يتم مناداة اسم نوع الحيوان و التعريف به في العمل؟
أشاهده فقط لأرى الترجمة العربية لshoebill بتكون رهيبة:emoji_joy:
 
التعديل الأخير:
#87
يتم مناداة اسم نوع الحيوانوو التعريف به في العمل؟
أشاهده فقط لأرى الترجمة العربية لshoebill بتكون رهيبة:emoji_joy:
مافي تعريف فعلي فيه، بس فيه درجة معينة من الشبه في كيفية التصرف+ الاسم دوما يكتب.
الطير له اسم عربي واقعا، "حذاء النيل الأبيض" أو "أبو مركوب"
و رغم إني ما أعتقد المترجم بكون مضيع وقته في ويكيبيديا يتصفح الطيور و الحيوانات المهددة، ففمكن قرر يبحث عدة دقائق عشان يجد الاسم العربي للطير بدل ما يترجمه.
 
#88
يتم مناداة اسم نوع الحيوان و التعريف به في العمل؟
أشاهده فقط لأرى الترجمة العربية لshoebill بتكون رهيبة:emoji_joy:
يب، مترجم كرانشي رول ما حاول أصلا.
الترجمة العربية و هنا الترجمة الإنجليزية و هنا صفحة ويكيبيديا (إلا ما تاخذ ثلاث دقيقتين عشان توصل لها)

تحديث: ظلمته أكجلي، مع الوقت شغله يصير افضل بكثير. يحاول بس واضح إنه يحاول يستخدم ترجمة مباشرة لسا
نشوف هالشيء هنا
رتبة أبو منجل الياباني هي اللقلقيات و مش البجعيات، مادري لو باواصل أكمل هالشيء... أفكر أشيك على الحيوانات كلها و أرسل الرد ليهم لول XD
 
التعديل الأخير:
بادئ الموضوع #89
خلصت Kemono Friends و أقدر أقول إنه من أكثر الأعمال اللى حبيتها و استمتعت بيها فى الموسم الحالى :blush:
بصفة عامة طبيعة العمل و ظروف إنتاجه تخلى النجاح اللى حققه يعتبر حاجة فريدة من نوعها و ماظنش إنه هايتكرر قريب بس النقطة اللى لفتت إنتباهى فعلا و حسيتها على مدار متابعتى للأنمى هى إن كان فى إهتمام و حب حقيقيين من فريق العمل أثناء إنتاجه بالرغم من الإمكانيات المتواضعة
الفريق كان ممكن بكل بساطة إنه ياخد الطريق السهل خصوصا إن مافيش أى توقعات أو آمال حقيقية بالنسبة للأنمى و أصلا اللعبة اللى كان مبنى عليها تم إلغائها و كان ممكن يكتفى بتقديم Cute girls doing cute stuff فقط زى أعمال تانية كثيرة بس اللى حصل غير كده ، العمل قدر يقدم أحداث تشد المتابع و قصة أقرب لمغامرة جميلة من إنها تكون مجرد مشاهد كيوت بس التميز كان فى التفاصيل الصغيرة على مدار العمل و اللى بتحكى لوحدها قصة تانية و خلت عدد كبير من المتابعين يعملوا نظريات بخصوص حقيقة اللى بيحصل ، على سبيل المثال فى الحلقة 11
مشاهد حطام الطائرات الحربية على الجبل و اللى توحى إنه تم قصفه فى وقت من الأوقات أو حتى الإختلافات فى الصورة فى مشهد ال Preview و اللى بيظهر فيها تدهور شعار الحديقة و نمو الأشجار على الجوانب عكس الصورة فى الحلقات اللى قبلها
بالنسبة للشخصيات فى عدد كبير من الشخصيات اللى حبيتها فى العمل و مش هاقدر أذكرهم كلهم
فرقة البطاريق كانت أحسن من اللى كنت متوقعه بكثير :grin: و حبيت Shoebill بالإضافة لشخصيات تانية زى Crested Ibis (عارف إنه إختيار غريب :p) و Tsuchinoko و Lion و طبعا Serval :grin:

فى الآخر العمل كان تجربة ممتعة فعلا بس زى ما قال على @Royal Spark إنت محتاج تحط فى اعتبارك ال CG السيئ أثناء المتابعة و إنه فى الأساس كان أنمى أطفال مبنى على لعبة تم إلغائها
دى صورة بسيطة بتعبر بشكل ممتاز عن حالة متابعى Kemono Friends :tonguewink: :
 
التعديل الأخير:
#90


كوباياشي-سان..:emoji_thumbsup:

بس تووو دبرسنج..
محتاج حلقة اخيرة محششة..
خاااسة بجوي النهاية.. :emoji_thermometer_face::emoji_thumbsdown: