hits counter
سيفروس سنيب
إنضم
الإعجابات
2,196

مشاركات الملف الشخصي آخر النشاطات المنشورات معلومات

  • السلام عليكم
    وش الشيء اللي إنت متخصص فيه بالترجمة؟
    (راجع من البوست تبعك في ملف حسين)
    فارس الجهني
    فارس الجهني
    لا، أنا عندي موقع صغير جداً خاص بالgame design, الكتابة عنه قسم من أقسام إعلام الفيديو جيمز.
    ما أعتقد إنك مهتم بهذا القسم، و يا ليت ^___^
    لكن بيكون رائع جداً لو إني أنا متعلم اليابانية و أقدر أوصل لتبحر اليابانيين في القسم اللي أنا مهتم فيه! لكونهم أحد المنخرطين كثير في هذي الصناعة، طبيعي جداً بألقى تحليلات كثير منهم و بزاوية نظرهم.
    سيفروس سنيب
    سيفروس سنيب
    فارس مو مشكلة أخي أساعدك بالي أقدر عليه إن شاء الله بعدما يخلص الفصل الدراسي انت حدد لي نوع المقالات الي تهمك. لكن أنا أبحث عن الترجمة كعمل. حابب أستفيد من وقتي وسمعت أشخاص يكسبون من أعمال الترجمة الالكترونية. لو مر عليك أحد مهتم خبرني يعطيك العافية
    فارس الجهني
    فارس الجهني
    ريسان، عزيزي، هذا شيء طيب جداً مِنك، لكن ما أعتقد إنك بترجملي صفحات و صفحات و تكون مرشدي الوحيد لكل المعلومات من المصادر اليابانية XD هذا عمل متعب جداً و أكبر من كونه خِدمة بسيطة!

    أنا أذكر إنك مهتم جدً في تصميم الUI في الألعاب؟ في موقعي أنا أتسقبل هذا النوع من المواضيع.
    بالطبع، أنا عندي خالد الحراق صديقي هو له علاقات مع بعض المواقع.. لربما أقدر أفيدك بأحد يطلب ترجمتك.
    صور شاشه السويتش عن طريق الزر الموجود في الجوي كون اليسار بعدين سو شيرينج للصوره من الجهاز على تويتر مثلا
    ايش كتبك المفضلة ؟
    Wind Rider
    Wind Rider
    هو الالعاب لا تقدم سوا متعة لحظية بدون اي قيمة ثقافية عكس الكتب,

    كافكا كاتب تشيكي يكتب بالالمانية’ يكتب باسلوب غرائبي جدا و ينتقد البيروقراطية في قصصه...المثير في هذا الشخص انه لم ينشر سوا روايتين اثناء حياته و قبل ان يموت اوصى صديقه بان يحرق جميع اعماله لانه اعتقد انها غير جيدة لكي تنشر

    يعتبر من ابرز كتاب القرن الماضي
    سيفروس سنيب
    سيفروس سنيب
    اسم الكتاب الي تحبه (التحول لكافكا) ؟ ألاقي نسخة الكترونية ؟
    Wind Rider
    Wind Rider
    يب هي قصيرة و حساسة
    مرحبا اخوي ريسان البدوي كيف حالك. بغيت اعتذر منك اذا حسيت ان ردودي كانت شوي تهجمية لأن راجعت الردود و حسيت انها راح تزعجني لو كانت موجهه لي. ^ـــ^"

    الواحد مهما تضادت الآراء مع غيره يبقى الحوار علم و تعلم مثل ما يقولون، الله يجمعنا لكل خير.^^
    Novrī stré Víena XIII
    Novrī stré Víena XIII
    لديك كائن آخر يريد الاعتذار هنا @@

    أتمنى أن لايُفهم ما كتبته في الموضوع كإقصاء لك او انتقاص لرأيك, ففي الواقع, يعجبني اسلوبك في الكتابة *_*

    المكتوب هنا غير موجه لك, كوروهادول!
    سيفروس سنيب
    سيفروس سنيب
    حياك نايتمير انت وبندول. أولاً أنا شريف بس كتبت بدوي كسخرية على استغرابي من كلامكم عن البنات. ثانياً أبداً ماحد فيكم تعرض لشخصي أو أساء لي ونقاشكم كله كان يصب في الموضوع فعادي اهجموا مثل ماتحبون. أعرف كلامي كان أشبه بدخول عرين الأسد خاصة هالمنتدى مسيطرين عليه الذكور. وأعرف انحرفنا عن سياق الموضوع كثير بس سرني النقاش معكم وجميل الواحد يلاقي من يناهض أفكاره ويجادله. شكراً على ذوقكم للغاية
    Radical alias
    Radical alias
    هو انا بدوي فخذيتها انك بدوي و الله يشرفنا بمعرفة الناس الطيبة شرواكم.^^
    و عليكم السلام.
    تعرف، طالب يكلم طلاب، عن الدراسة شيء طبيعي جدا XD
    مبروك، أهم شيء إنك تحس بنشوة الانجاز و الانتصار و خلاص، و تذكر إنك طول ما أنت تستمتع بالنتائج رح تسمتع بالرحلة، و في النهاية ممكن تصير الرحلة أهم و أمتع من الهدف.
    مبروك نتيجة ممتازة، و تناسب كم التعب إلا أنت تعبته عشان توصل لها.
    مبروك الإجازة.. إجازة الخريف عندي تبدي في نفس التاريخ أيضا.

    أخباري كلها عادية، لسا بعدنا ننطحن لول، و ماسويت أي إنجازات لحد الحين، الحياة العادية إلا تتوقعها من شخص عادي :)
    وعليكم السلام، أهلا بالعزيز الغالي ريسان.
    هممم، قد يكون الأمر صعبا بخصوص عدد الصفحات باختلاف النسخ وتقسيم دور النشر، رواية البؤساء مثلا يمكن أن تحصل عليها مقسمة أو مجموعة، إضافة للترجمة قد تكون أقل أو أكبر حجما من النسخة الأصلية، أما تاريخ الإصدار فلا أرى صعوبة في ذلك إن شاء الله، شكرا للملاحظة بما أن هناك من يستفيد من هذا الأمر ليحدد قارءته للكتاب فسأبحث عن طريقة لدمجها في عروضي القادمة بأمر الله.

    تسلم ريسان وشكرا للإقتراح :)
    حدي طوفت المقدمة، مو محصل وقت عشان ألعبها، آخر مرة لعبتها كانت لما كنت في الطائرة.
    اللعبة ممتازة بشكل عام، و فيها نظام قتال جيد، الخرائط حلوة، و الشخصيات ممتعة كفاية.
    هذي مشكلة الألعاب إلا زي كذا، و المؤلم أكثر إنك تعرف إن إحنا ما رح نشوف جزء جديد أبدا...

    في البداية اشتريت اللعبة لما عرفت عن مشاكل الإستوديو المالية، لما لعبتها عجبتني، و بعدها ما صار عندي حتى وقت ألفل في بوكيمون.
    اللعنة على الفيزياء...
    Novrī stré Víena XIII
    Novrī stré Víena XIII
    بالمناسبة، رؤية سينباي هنا لا تختلف عن رؤية بطريق في الأمازون ^__^

    لأن البطاريق هجرت الأمازون منذ دهر...لحظة، هل كانت اصلاً تعيش هناك؟
    سيفروس سنيب
    سيفروس سنيب
    اللعبة Rune Factory 4 ، وسينباي من زمان ماكلمته . اضحك علي وقول إنك حتلعبها (وجه بدمعه)
    Royal Spark
    Royal Spark
    نايتمير، عندي شكوكي إن الأمازون عند أي نقطة تاريخية كانت في موقع مناسب عشان البطاريق تعيش فيها.

    نايتمير ما يلعب أشياء للأسف، بس تقدر دوما تكلمه عن أي شيء و رح يتفاعل وياك بأفضل شكل ممكن.
    الله يشفيك ويعافيك..وترد بالسلامه :relaxed:
    Novrī stré Víena XIII
    Novrī stré Víena XIII
    هي تمطر. توقف المطر عن الهطول. الثلج يتساقط. انتهت العاصفة بعد أشهر. الجو حار اليوم. وأوراق شجر البلوط البرتقالية تتساقط.
    يمضي عام, يتبعه عقد, فقرن, وقبل أن أدرك, لقد مضى ألف عام من الانتظار. نبت العشب على أجنحته الذابلة. لكن التنين لا زال ينتظر في المكان الموعود, بثقة كالجبل في ثباتها.

    سيكون بخير, سيعود. وسأكون موجوداً هنا لاستقباله. صديقي الساحر.
    ملكه وصف! هههه لايارجل أنا بس جالس أخبص وأتفلسف شوي [IMG]
    اوكيه وبإنتظار إنطباعاتك عن الحلقات :thumbsup:
    السلام عليكم.
    تم اللازم، الجداول حولتها لصور لأحافظ على التظليل وغيره، حاولت أن أعيد الألوان أقرب ما يكون للتقرير الذي أرسلت لي، أمل أني لم أخطئ في شيء.

    بالتوفيق لك أخي الحبيب، عمل جميل :)
  • جار التحميل…
  • جار التحميل…
  • جار التحميل…