فالكوم: جزء The Legend of Heroes: Kai no Kiseki -Farewell O Zemuria راح ينهي سلسلة Trails بنسبة 90%

[Tia]

سألوا كوندو رئيس فالكوم كم راح ينهون من السلسلة بعد اللعبة القادمة الي راح تنزل هذه السنة 2024 رد عليهم راح يخلصوا 90% من قصتها مع صدور الجزء الجديد. علما انه في اللعبة السابقة كورو الجزء الثاني قال انهم خلصوا 70 في المئة من الناراتيف

Do you know how much Kai No Kiseki will advance the story for the Kiseki series? Will Kai No Kiseki be the final chapter of the Republic Arc?

Kondo: As I’ve said before, we probably reached about 70% by the end of Kuro No Kiseki II. At this particular point, we probably culminate about 90% of the entire Kiseki series by the end of Kai No Kiseki, which will solve a lot of the mysteries surrounding the continent of Zemuria. Kai No Kiseki will also bring the end of the Republic Arc.

الموضوع غريب لأن السلسلة استغرقت 12 لعبة على مدار عشرين سنة حتى توصل نقطة انتهاءهم من 70%، بينما الجزء الجديد راح يكون وزنه 20% وهو لعبة واحدة فقط فأغلب الظن ربما تكون اطول لعبة ترايلز نحصل عليها الى الان أو ربما يسرعوا من وتيرة الاحداث وكميتها وتغطيتها للـ overarching narrative لدرجة تغطي بقية السلسلة لنقطة 90%؟

==

من ناحية اخرى هناك خبرين مهمين لفانز السلسلة


فالكوم يشتغلوا ريميك على لعبة قديمة كانت سبب لدخول كثير من مطورينهم الصغار في السن للاستديو

Trails and Ys have grown into very large series over the years. Do you have any plans to completely rework and/or remake past classics in the future?

Kondo: Generally speaking, it depends on popularity, development resources, and cost. If it is a title worthy of being made, we will try to make it happen, even if it costs a lot of manpower and development costs.

We do have plans to completely remake an old title, but we will let you know when it is appropriate to announce it. Currently, the development team is actively working on a remake of it, and we hope to complete Kai no Kiseki as soon as possible so that we can devote ourselves to this remake. There are many employees who love this title so much that they joined Falcom because of it.

البعض يعتقد ربما يقصدوا ترايلز ان ذا سكاي شخصياً اتوقع ربما تكون YS 5 هو الجزء الوحيد الي ما حصل ريميك من اجزاء ايس القديمة ايضاً كوندو صرح قبل انه يبغى يعمل له ريميك قبل ما يتقاعد. لكن مب مستبعد تكون لعبة اخرى تماماً زانادو قديمة او لعبة اخرى



فيه مشروع ترايلز راح يسوونه للجدد على السلسلة في احتالفية 20 سنة هذه السنة.

The Kiseki series has become a huge overarching story, so is there any recommendation for newer players of which game to play first if they are getting into the series, or is it okay to start with Kai No Kiseki?

Kondo: It’s hard to answer that question; we didn’t say specifically which game of the Kiseki series would be the best to start with; you don’t have to start with the first one, and there’s a different approach to start the series halfway through. The Kiseki series has been going on for 20 years, and we are aware of this issue regarding newer players. In fact, we have already been preparing a new work that can be used as an introduction to the Kiseki series, but it cannot be revealed as of yet, and we hope to disclose it during the 20th anniversary of the Kiseki series, so we ask that players to please wait for a little while longer.

Is this unannounced work, which cannot be publicly revealed yet, a remake of an old game?

Kondo: There may be some people who feel that it should be that specific work; it’s not possible to give a definite answer to that question at this point in time. Maybe it is, maybe it isn’t, we’ve been eager to respond to the anticipation of the fans of the Kiseki series, so please look forward to a future reveal and being officially published.

كوندو يدرك صعوبة تبدأ سلسلة فيها فوق 12 لعبة بدأت بداية الالفين سواء بديت من اول لعبة او لعبة في المنتصف ويجهزون مشروع ضمن اعلانات الاحتفالية راح يسهل هالشي للقادمين الجدد.

يمكن ريماستر لثلاثية سكاي القديمة على اجهزة الجيل الجديد؟!!


==

ما له علاقة بسلسلة سكاي لكن بفالكوم


فالكوم يشتغلوا على كم مشروع لـ YS ومش عناوين جديدة. يعني مختلفة عن مشروع الجزء القادم 11

Reporter: Is the next “Ys” game in development yet? How long will it take before we see it?

Kondo: We’ve already begun the initiation phase within the company for the next Ys title, but it may be a while before we actually start any sort of development. Another thing I can say is that we have a few other “Ys” projects in the works right now; though they are not “new,” they will be disclosed, revealed one at a time.

Translator Note: More ports will be revealed in a timely manner. Looking forward to these reveals.

طبعاً مع ملاحظة المترجم ربما مش ريميكات بالاساس بل بورتات لاجزاء معينة. مثلاً الجزء السابع الذي صدر على ستيم نشوفه اخيراً يصدر على الكونسولز وهلم جرا

 

[Tia]

@Omni-Doom ايش تعليقك على الاخبار يا سفير فالكوم بالمنتدى؟

ايضاً دامك لعبت اجزاء كورو هل الاجزاء طويلة يعني كل جزء فوق مية ساعة مثلاً؟ لأن لو عطونا الجزء الجديد ميتين ساعة راح يهلكونا

 

[Omni-Doom]

@Omni-Doom ايش تعليقك على الاخبار يا سفير فالكوم بالمنتدى؟

ماني مصدق سالفة التسعين بالمية ذي للأمانة ، رتم الأرك الحالي ما يأهل إنهم يتجاوزوا 20% كذا دفعة وحدة ، هذا غير تاريخ فالكوم في التوسع بمشاريعهم لدرجة اللي مفروض يكون بلعبة يتم تمديده للعبتين ( أرك كولدستيل أكبر مثال).

بخصوص الريميك ، على قد ما أبغاه لYs 5 ، احتمال يكون لعنوان Faxanadu أو ثلاثية Gagharv ، أستبعد ثلاثية سكاي الحقيقة.

ايضاً دامك لعبت اجزاء كورو هل الاجزاء طويلة يعني كل جزء فوق مية ساعة مثلاً؟ لأن لو عطونا الجزء الجديد ميتين ساعة راح يهلكونا

لا ولا يوصلوا ، الأول كان 60-70 ساعة ، الثاني قريب التسعين ساعة مع البوست قيم ، حط ببالك إني أسوي كل شيء ، معناته الناس اللي تسحب على الكويستات تقدر تخلصها بوقت أقل.

 

[M_Joestar94]

اي ريميك لتريلز راح اشتريه بالultimate edition لو حتى كان ريميك ل cold steel 3 اللي ما انهيتها لحد الان "واللي مو محتاجة لريميك اصلا"
بحياتي ما لعبت سلسلة و تولعت فيها نفس السلسلة هذي.. ما راح انسى جميل ال nintendo switch اللي منه لعبت زيرو و سحبني لأزور و من بعدها رجعت لثلاثية سكاي و بعدين كولد ستيل.. و كله يقول الزين عندي! تعريف الjrpg بالنسبة لي.
و ما ننسى نشكر final fantasy xvi اللي من احباطها جاني retaliation و تهورت و لعبت لعبة chibi من بعد ما كان من المستحيلات xD
و على فكرة اسم الجزء هذا مسببلي ازمة و قلق xD