ليست أول مرة يتم فيها فهم تصريح مُطورٍ بشكل مغلوط، أو ترجمة حديثه بالشكل الخاطئ، وتأكيد تطوير Miyazaki وفريقه للعبة Armored Core لم يكن في الحقيقة تأكيدا.
الخبر الذي تناقلته وسائل الإعلام عن كون أستوديو التطوير From Software يعمل على لعبة Armored Core كان خطأ، Miyazaki في تعليق جديد له على الخبر قال لموقع Gamespark أنه يرغب بالعمل “يوما ما” على لعبة Armored Core جديدة، وليس أنه يعمل فعلا على واحدة، لذا كلامه لا يُعتبر تأكيدا على شيء، وإنما رغبة شخصية.
بذلك، ننفي الخبر السابق، لا وجود لأي لعبة Armored Core تحت التطوير، على الأقل بشكل رسمي.
