ليس جديدا أن تحصل النسخة اليابانية من أي لعبة على عنوان مختلف عن النسخة الغربية، لعبة Uncharted 4 والتي تحمل العنوان الكامل Uncharted 4: A Thief’s End والمقرر إصداراها بالعام القادم على البلايستيشن4 ستحصل على عنوان مختلف تماما بنسختها اليابانية.
Uncharted 4: The Pirate King and The Last Treasure هو عنوان النسخة اليابانية والذي يربطه البعض ربما بمانقا One Piece بكون المغامرة فيه تدور لبحث القراصنة عن الكنز الضائع!
