رأينا في الفترة الماضية يوبي سوفت تصدر مجموعة من عروض لعبة Assassin’s Creed IV: Black Flag بالترجمة العربية، و توقع البعض أن الشركة ستتخذ خطوة ترجمتها باللغة العربية، و بالفعل أعلنت الشركة رسمياً أن اللعبة ستصدر لدينا في الأسواق العربية بالترجمة العربية للمحادثات و القوائم.
اللعبة ستصدر على كل من البلايستيشن 3 و الإكس بوكس 360 و الحاسب الشخصي و الوي يو، و ستصدر لاحقاً على البلايستيشن 4 و الإكس بوكس ون، و لا نعلم ما هي النسخ التي ستصدر باللغة العربية لكن المتوقع أن العربية متوفرة على البلايستيشن 3 و الإكس بوكس 360.
@AmrMohamad9 AC4 will ship w/ arabic subtitled version 🙂 Sadly we couldnt make naval multi fit the scope. but if ppl love it,…
— Ashraf Ismail (@AshrafAIsmail) July 22, 2013