استعرضت Sucker Punch Productions تفاصيل العمل على إعادة Jin Sakai إلى Ghost of Yōtei: Most Wanted، موضحة أن الفريق أراد تقديم الشخصية بكامل قدراتها القتالية، بدل الاكتفاء بنسخة محدودة منها. وشمل ذلك إعادة أكثر من 60 حركة قتالية، وتعديلها لتتناسب مع نظام القتال الجديد، إلى جانب إتاحة جميع أساليب السيف، مع مجموعة من المهارات التي تعزز أسلوب Jin المعروف بالصد المثالي والهجمات السريعة.
ولم تقتصر العودة على أسلوب القتال، إذ أعاد الفريق تصميم الدروع والوجه والشعر مع الحفاظ على مظهر الشخصية الأصلي، مستفيدا من قدرات PS5 لتقديم تفاصيل بصرية أكثر دقة. كما عادت حركاته المميزة وهجماته الخاصة وموسيقاه بعد تسجيل نسخة جديدة منها، إلى جانب مشاركة Daisuke Tsuji مجددا في الأداء الصوتي، حتى إن الفريق أضاف بعض حوارات Jin إلى أحداث اللعبة الرئيسية. وتقول Sucker Punch إن الهدف كان الحفاظ على هوية الشخصية مع الاستفادة من التطور التقني والفني منذ إصدار Ghost of Tsushima.
