بشهر ديسمبر من العام الماضي قامت مايكروسوفت بتسجيل العلامة التجارية Halo: The Endless بالولايات المتحدة الامريكية و أعتقد الكثيرون بان هذا الاسم قد يكون اسم المسلسل التلفزيوني الخاص لعنوان هيلو وهو مالم يكن صحيحا.
الان قامت مايكروسوفت بتسجيل حقوق العنوان “The Endless” في استراليا وبدون ربطه مع “هيلو” هذه المرة، قد يكونا لأمر مرتبطا بالمحتويات الإضافية القادمة للعبة.