جماهير الألعاب تطالب مايكروسوفت بالعمل بجد أكثر فيما يخص تعريب جهازها المنزلية و العابها القادمة و الأستاذ محمد حباب مدير الاكس بوكس بمنطقة الشرق الأوسط تحدث عن الأمر من خلال تغريدة بحسابه الرسمي بتويتر.
محمد حباب أشار بأن العمل جاري لتعريب الألعاب و أن الأمر يحتاج لبعض الوقت لعدم دعم بعض المحركات للكتابة من اليمين لليسار وبكون صوت اللاعبين مسموع دون الحاجة للتجريح و الخروج عن النص:
1/2
اخوان و اخواتي الكرام. بالنسبة للتعريب شغالين عليه و اظن شفتو في العاب تعربت زي جراونديد.الفريق كان شغال على تظبيت المحرك.الموضوع ياخد وقت. مو كل المحركات الحالية للالعاب تدعم اتجاه الخط من اليمين الى اليسار و تعديلها ياخد وقت طويل. صوتكم وصل و مشكورين و الاستفتاء كان مهم جدا— محمد حباب Mohammed Habbab (@MohammedHabbab) February 15, 2022
