تستطيع أن تضمنا إلى قائمة الذين شعروا بالحنق على شركة كابكوم اليابانية لأنها لم تقم بإصدار The Great Ace Attorney (أو Dai Gyakuten Saiban في اليابان) في الأسواق الغربية، و هي سلسلة فرعية من سلسلة Ace Attorney الشهيرة عمل عليها “شو تاكومي” مبتكر السلسلة شخصياً.

حسناً، المعجبون قاموا بما لم تقم به شركة كابكوم اليابانية و أكملوا ترجمة اللعبة إلى اللغة الإنجليزية بالكامل، كما يجري العمل على قدمٍ و ساق لترجمة الجزء الثاني أيضاً. اللعبة متوفرة على جهاز ننتندو المحمول 3DS و الأجهزة الذكية.