الكثيرون يرغبون في رؤية Shenmue III، اللعبة التي تبدو بعيدة جدا أكثر من أي عنوان مشابه خاصة بالتكاليف الضخمة التي تحملتها SEGA لإصدار عناوين اللعبة السابقة وجزء جديد سيكون مغامرة كبيرة جدا، العديد من الأقاويل تقول أن Sony تتباحث فكرة دعم مشروع جزء جديد إلا أن ذلك هو الأخر صعب، لكن SEGA الآن فقدت الإسم بسبب الوقت الذي أبقته فيه مجمدا.

الـUSPTO، المكتب الأمريكي المكلف بتسجيل الأسماء التجارية سحب الإسم من SEGA بشكل رسمي، المكتب طبق القانون وقام بسحب الإسم من الشركة اليابانية كونها لم تقم باستخدامه لمدة طويلة جدا ما دفعه لهذه الخطوة بحجة أنها لم تقم بشيء يجعلها تحتفظ بالإسم دون استخدام، الشركة قامت باتباث عدم استخدام الإسم للسنة السادسة من تجميد الإسم ولم تقم به خلال السنة العاشرة على ما يبدو.

على SEGA الآن تباحث إعادة الإسم لها لأن أي استخدام له حاليا يعتبر خرقا للقانون في الولايات المتحدة الأمريكية، وفي المقابل يعتبر الإسم التجاري Shenmue قابلا للشراء على نفس البلد، لكن نجهل أتملك SEGA مهلة حتى استرجاع الإسم أو أن سحبه منها تم بشكل نهائي دون شروط ؟