hits counter

80 ألف بلاي ستيشن3 فقط للنش اليابان؟!

king zell

Network Director
Administrator
Japan: Erstauslieferungsmenge nur bei 80.000 Einheiten?

15.10.06 - Sony hatte japanischen Händlern gegenüber am 12.10.06 bestätigt, dass die Erstauslieferungsmenge der PS3 mindestens 100.000 und höchstens 150.000 Einheiten betragen wird.

Mittlerweile mehren sich Meldungen von Händlern, dass wohl eine Unterlieferung stattfinden wird: Angeblich sollen nach verschiedenen Händlerberichten wohl nur 80.000 Konsolen zur Markteinführung am 11.11.06 ausgeliefert werden.

Die Geschäfte berichten von drastischen Kürzungen ihrer vorbestellten Liefermenge. Offiziell hält Sony an seiner früheren Aussage fest, in Japan mindestens 100.000 PS3 zum Verkaufsstart auszuliefern.



تقرير يعكس الوضع تماما عن السابق اللي يقوم 150 ألف نسخة من أول يوم

مصدر التقرير سلسلة المتاجر اليابانية



Sold Out أجل يا فرحة سوني :gasp:
 
لنا سنين نشوفها لول

gamefront.de = ألماني
 
هولندي , Dutch بالاصح (او هذا اللي يقولي اياه خويي الالماني )............
 
خخخخخ اقسم بالله مذبحه بتكون هناك .. بس شباب لو سوني وفرت مثلا 400 الف جهاز في اليابان .. هل تتوقعون ان بتروح كلها ؟؟ يعني اليابانين متحمسين للجهاز ولا متخوفين من سعره ؟
 
قليل جدا يادوب يكفون البري اوردر
 
اللي بيحصل فرصة وبيشتري الدفعة الاولى . احسن له يبيعه باضعاف سعره 😛
 
حاولت اترجم الكلام في موقع بوبل فيش من الالماني للانجليزي ومن الهولندي للانجليزي لكن ما نفع..مدري وش خلقت ذا الكلام او ممكن موقع الترجمة مخرف اليوم
 
الترجمة (gamefront ألماني على فكرة):

Japan: Initial delivery quantity only with 80.000 units?
15.10.06 - Sony had confirmed opposite to Japanese dealers to 12.10.06 that the initial delivery quantity of the PS3 will amount to at least 100,000 and at the most 150,000 units.

Meanwhile messages mehren themselves from dealers that an under-delivery will probably take place: Allegedly only 80,000 consoles are probably to be delivered for introduction on the market to 11.11.06 after different dealer reports.

The business report of drastic shortening of their booked in advance delivery volume. Officially Sony holds to its earlier statement to deliver in Japan at least 100,000 PS3 for the sales start.
سوني متمسكة برقمها الرسمي .. 100 ألف.

لو صحيح: أتوقع حتى أرقام أمريكا تكون تحت المتوقع.
 
اذا للحين سوني باقية على تصريحها السابق في مايخص عدد الشحنة*بالوقت الحالي عالاقل*

يسلمو يوسف عالترجمة
 
ما طاح الا انبطح :roll: .
 
يلا عالبركه ..

نشوف مبيعات السوفتوير كيف والشركات يوم تشتكي الشركات من ضعف مبيعات الالعاب بسبب عدم توفر الاجهزة ..
 
ايضا بحسب موقع جيم فرونت .. لعبة ريدج ريسر هي اكثر لعبه طلبا من الجماهير الياباني والمموري كارد هو اكثر اكسسوري مطلوب :

Trend-Charts der Software- und Zubehör-Vorbestellungen

15.10.06 - Hier sind Trend-Charts der bisherigen Software- und Zubehör-Vorbestellungen in Japan, die von Großhändlern ermittelt wurden. Alle Artikel kommen zum Hardware-Start am 11.11.06 auf den Markt.

1. Ridge Racer 7 (Bandai Namco)
2. Mobile Suit Gundam: Target in Sight (Bandai Namco)
3. Armored Core 4 (From Software)
4. Resistance: Fall of Man (Sony)
5. Genji: Kamui Souran (Sony)

Zubehör
1. Memory Card Adapter
2. Sixaxis Controller
 
Nintendo قال:
1. Memory Card Adapter
2. Sixaxis Controller
الظاهر اليابانيين يبون يلعبون ألعابهم القديمة على الـPS3 أكثر من أنهم يلعبون RR7 مع أصدقائهم. النذلين. 🙂
 
يمكن 80 ألف يوم اللنش.. بس أنا اتوقع الجهاز مع الشحنات حتى نهاية العام راح يكون sold out لا محالة..

edit: هذا توب تن الألعاب الأكثر طلبا:

1. Ridge Racer 7
2. Gundam
3. Genji
4. Armored Core 4 (14 Dec)
5. Resistence
6. Motorstorm (7 Dec)
7. Railfan (21 Dec)
8. Sonic (21 Dec)
9. Sega Golf Club
 
يمكن 80 ألف يوم اللنش.. بس أنا اتوقع الجهاز حتى نهاية العام راح يكون sold out لا محالة..

تتوقع !!!!
 
عفوا قصدت لين مارس 2007.. السنة المالية 🙂
 
061012.jpg
 
ههههههه رهيبة .. غريبة VGCats يسوون شي يضحك. 🙂
 
من الي اشوفه , اي شي يكتبونه vgcats هو الي قاعد يصير صراحه

وهالكلام ينطبق على اشياء ثانيه
 
عودة
أعلى