تابع الفيديو أدناه لترى كيفية تثبيت موقعنا كتطبيق ويب على شاشتك الرئيسية.
ملاحظة: هذه الميزة قد لا تكون متاحة في بعض المتصفحات.
هالاسمر من دخل وانا مو مرتاحله والحين ايقنت ان من فريق قوس القزح ،، شكرا يوبي سوفت
لانهم لشهور ازعجوا العالم بدقة التاريخيةس الظاهر سالفة Yasuke سرقت الأضواء كلها
نفس الـ NPCs المعاقين من Mirage 😑
ولما كنا نقول قبل أشهر إن اليابانيين فعلًا غاضبين من اللعبة ونظرتهم لها سلبية من كمية الأخطاء والتعديات البعض كان يقول إنها دراما وقلة قليلة ومن هالكلام
ما قد شفت لعبة سببت هالكم من التوتر والمشاكل
والمصيبة يوبيسوفت قالوا إنهم عينوا فريق من المختصين والباحثين من أجل تحري الدقة التاريخية وإنهم احترموا الثقافة اليابانية ومن هالكلام
أجل بدون هذا "الفريق" أيش كان صار؟ ☠️
ترا حتى البطلة Naoe لها "حبيبة" 😂
بس الظاهر سالفة Yasuke سرقت الأضواء كلها
يعني البطلين كلهم مصبوغين بألوان قوس قزح
المشكلة صار تناقل الهبد منتشر بسهولة ضد اللعبة
رئيس الوزراء كان يتكلم حرفيا عن تخريب الاضرحة الحقيقية وانها مشكلة منتشرة ، ما يسب اللعبة مباشرة -واصلا نزل لها تحديث يوم اول يحل مشكلة تخريب الاضرحة-
تبا ما شغلت الفلتر وكنت راح اصدق الخبر…
ظلمت العاب سونيك
لقيت فيديو فيه ترجمة بحطه لكم. ذكر اللعبة بالاسم.
تخيل تسمع شركة بتصمم لعبة عن الحضارة الاسلامية
وتعيشك اجواء الحقبة ...
مين يكره؟
بعدين تلعب بمسلم يدخل المسجد يكسره ويقطع المصحف
هذا بالضبط شعور اليابانيين.
مستحيل مستحيل هذه الخراف الغربية تقرأ أو تطمع بمصداقية تفهم غيرها من الثقافات
مجددا هو يتكلم عن تخريب الاضرحة الحقيقية الvandalism ، من السيّاح، هذي مشكلة حقيقية قديمة موجودة عندهم، هنا فقط السياق انه ممكن فيديوهات زي كذا تشجّع السياح يسووا كذا -وللعلم اصلا انت ما بتسوي كذا بالقصة ولا تشجعها اصلا، هي مجرد نتاج انها تحتوي على objects فيزيائية تتكسر بشوي تفاعل زي ما موجود بباقي العالم، وحتى هالشيء عدلوه من اليوم الاول وهم مش ملزمين اصلا، بس كل جزء سابق فيه زي كذا مع الكنائس عادي-
وحتى هالشيء عدلوه من اليوم الاول
اللي هو نفسه في فالهالا >> اوديسي >> اوريجن
ما بستغرب لو احصل الحيوانات في اللعبة متصلبين واول ما اوصل لهم يتحركون
نفس مشاكلهم مع الإصدارات السابقة
المشكلة صار تناقل الهبد منتشر بسهولة ضد اللعبة
رئيس الوزراء كان يتكلم حرفيا عن تخريب الاضرحة الحقيقية وانها مشكلة منتشرة ، ما يسب اللعبة مباشرة -واصلا نزل لها تحديث يوم اول يحل مشكلة تخريب الاضرحة-
ما افهم يوبي سوفت .. يعني انتوا شايفين الاحتفاء الكبير بشبح تسيوشيما .. لدرجة عينوهم سفراء شرفيين للمدينة .. ومديح من كل مكان للعبه والمطورين لدرجة بعضهم .. تحسف على تضييع الفرصة
بعد كل هالامور وبعد ما قرروا متاخرين يروحوا للثقافة اليابانية .. يروحوا بهالطريقة ! يعني لو ما بنقول بالطريقة المستفزة اقلها بطريقة (( عليها جدل )) شي غريب منهم
خصوصا بمشروع انت معلق عليه كل ثقلك التجاري
يعني قدر الامكان تبيه المفترض يلاقي قبول لدى الاغلبية وبدون شوشرة .. لكنها يوبي سوفت
معليش بس misinformation ومليون misinformation بعد، يا تجيب السياق كامل يا تروح تتغطى وتنام جد.بس ماينفع نقول ماذكر اللعبة تحديد وهو سماها باسمها يامحمد.
كونها جاءت في سياق الكلام عن الأضرحة مايلغي إن النقد شملها أيضا.
وطبعا إنسان بمنصبه يعالج الصورة الكبيرة ماحيخلي الجلسة
كلها على حساب اللعبة
هو يعرض عينات (استشهادية)
عشان يعالج ظاهرة انعدام احترام ثقافات الآخرين وضرب أمثلة كثيرة
منها الطراطيع ولمس الأشياء بدون إذن.
وهل يحق لهم يحطون معلم مهم من دون إذن؟؟ واللعبة زاخرة بهالشي.
تكلم عن إنهم يطلبون شي هم يقدمونه!
شرح مثال كيف هم عندهم احترام وبذاكرون كويس ويثقفون نفسهم
قبل مايحتكون مع ثقافة الآخر. ضحكني مثال لاتخلص صحن الأكل في العراق&
لذلك صاحب التويتة هذا الي يقول misinformation يتغطى وينام
لايتستر وراء السياق ويقول معلومات مغلوطة لأن مش مغلوطة..
الوضع:
يانت يابشر: ترى فلان مازعل مني عشان رسمت بيته بشكل مشوه ونشرت الرسمة
زعل مني عشان لما زرته كسرت بيته.
أقل شي وشعب عزيز بحضارته ولغته زي ذا الشعب حيطمع في المزيد من الإصلاحات
لأن اللعبة صارت تجسد فكرة The Boy Who Cried Wolf
فصارت السلبية والسيئة متوقعة منها قبل/أكثر من الحسنة والإيجابية
هذا إلي يصير لما يفقد اللاعبين الثقة بالسلسلة والمطور... يوبيسوفت فقدوا النية الحسنة عند اللاعبين
شهور وشهور من المشاكل والدراما وحتى الإطلاق ما سلم لما انتشرت لقطات من "المنتج النهائي"
وأصلًا هم نفسهم عارفين إنهم جابوا العيد لما سلحوا أنفسهم بمحامين قبيل الإطلاق حسبما يقال
هذه مش حركة يسويها مطور واثق في لعبته
ما في أدنى مقارنة بين قدسية المساجد عند المسلمين والمعابد عند اليابانيين يا ريسان.بعدين تلعب بمسلم يدخل المسجد يكسره ويقطع المصحف
هذا بالضبط شعور اليابانيين.
ضافوا تعقيب للتويتة توي انتبه له...بعد ساعات طبعا.
![]()
ظهر الحق، الله يخلي يوبيسوفت، توحّد الجيمرز وتجمعنا ضدهم ❤️
معليش بس misinformation ومليون misinformation بعد، يا تجيب السياق كامل يا تروح تتغطى وتنام جد.
روح شوف كيف صياغة الردود اللي انا مقتبسها يا سيفروس:
ISHIBA ON ASSASSINS CREED CONTROVERSY: WE WILL NOT REMAIN SILENT. IT'S EXTREMELY IMPORTANT TO SEND A CLEAR MESSAGE THAT, AS A NATION, WE CANNOT ACCEPT THIS.
ايش راح تفهم من ذا والCAPS ؟ راح تفهم حاجة مختلفة 180 درجة عن السياق الحقيقي: نقاشهم عن الاضرحة الحقيقية والمشكلة الفعلية اللي تعانيها، اساسنز انطرح كمثال لفيديو معين لكن أبدا مش لب المشكلة ولا أساسها.
It is absolutely unacceptable to graffiti a shrine. It is nothing but an insult to the country.
It is natural to have respect for the culture and religion of a country, and I think it is important to send out the message that we will not tolerate any behavior that does not respect the culture and religion of a country and will not tolerate it.
طبعا اللعبة مافيها جرافيتي للاضرحة اصلا، يتكلم عن الاضرحة الحقيقية
وهنا ذكره لاساسنز كريد بالضبط:
The government is also concerned about tourist pollution, worried that the eventual success of Assassin's Creed Shadows could see these shrines flooded with visitors.
وهنا يتكلم عن مشكلة حقيقية موجودة، مش انه والله اللعبة بكبرها اهانة واساءة لليابان وشرفها وتاريخها وما راح نسكت عليها
فقط خايف انه شهرة اللعبة تخلي الاضرحة ذي تعج بالسياح وتحصل اهانة فعلية حقيقية لها، شفت كيف السياق مختلف؟
هذي المشاكل الحقيقية اللي يتكلموا عنها.
تقدر تخترع مليون سبب يخليك تكره اللعبة لكن ماله داعي تنجروا لاثارة الجدل الواضحة من ناس مش يابانيين اساسا وينشروا misinformation وكلام مغلوط مكذوب عشان يبرروا كرههم -وببعض الاحيان عنصريتهم-
ممكن مثلا تنتقد ذا عادي:
انه اللعبة تحشر ملونين و فيها علاقات ملونة، بس حسب علمي العلاقات هي اختيارية تماما زي الاجزاء الماضية حتى وتقدر تتجنبها -واساسا بتكون منقحة بنسخة الشرق الاوسط كالعادة-، طبعا من الأفضل انها ما تكون موجودة اساسا لكن عاد لو انت تجي تلعب اللعبة وتتعمد تختار الاختيارات الملونة حتى مع وجود العلاقات السوية وتجي تروح تشتكي فيحتاج تراجع اصل المشكلة 💀
ايضا التويتة تتكلم عن علاقة ياسوكي مع بنت نوبوناغا على اساس كذا عدم شرف اليابان، بس ايش بيصير لو يعرف انه كان في فلم لايف اكشن ياباني حقيقي من سنتين شارك فيه كبار ممثلين اليابان، عن فترة نوبوناغا، كان موجود فيه ياسوكي، اللهم مخلين نوبوناغا نفسه ملون ومميع وله علاقات حميمية مع ياسوكي بعد؟ 💀بلاش نمثل انه اليابانيين مهتمين بشرف نوبوناغا وما عطوه اشنع التجسيدات بأعمالهم يعني
ما في أدنى مقارنة بين قدسية المساجد عند المسلمين والمعابد عند اليابانيين يا ريسان.
واضح رأيك نابع من قلة متابعتك للميديا اليابانية.