مؤدية صوت لارا كرافت العربية هي ملكة جمال لبنان السابقة .. OH God Why

[PS]

العرض كان روائي,قدم لي فكرة عن جودة التسجيل الصوتي منتاز و صوت لارا بالعربي,ننتظر عرض من داخل اللعب عشان يكون الحكم النهائي.

لكن كبداية عجبني العرض.

 

[Sir Guts]

[video=youtube;2N9dM53SEpU]http://www.youtube.com/watch?v=2N9dM53SEpU[/video]

للأمانة توقعت شي اقل من كذا .. شي جيد اللي فالفيديو

ماتلاحظون انها تكلمت بالانجليزي في الفيديو يوم قالت help! :laugh:: معليش الفيديو هذا مش مقياس بس للان صوت نادين في الفصحة جيد لكن نيغى جوار

واضح ان الصراخ و الhelp من صوت مؤدية الصوت الإنجليزي

 

[m-oo-7md]

صراحة الدبلجة جيده جدا ولا بأس بها

بس الصوت الي كان بالعرض صوت روايه وليس صوت شخصية لارا

 

[PS]

من المقابلة,قالت الممثلة الصوتية أن حتى التنفس كان من أدائها تقصد داخل اللعبة,بس هذا أعلان ماكان كلام مباشر من الشخصية.

خلو الحكم النهائي عقب ياشباب.

 

[Rahimo]

المشكلة هي انه الصوت واطي والساوند تراك مغطي عليه بشكل مزعج، نص الكلام ما فهمته.
وواضح انه الصراخ نفسه اللي في الاصوات الانجليزية, وما فيه احساس في الدبلجة باردة جدا.
ان شاء الله المقطع الثاني يكون افضل بكثير من هذا.

 

[prince khalid]

العرض به بعض الأخطاء النحوية xD وبدأ الإنتقاد من الأن، الأداء الصوتي جميل، لكن الصوت خافت بعض الشيئ، أمل ألا تكون جودة التسجيل أقل من النسخة الأمريكية.

 

[Wild Fox]

عرض روائي و صعب تحكم منه .. مش دبلجه فعليه من داخل اللعبه
لارا كروفت جالسه تتكلم انجليزي في العرض ! نشوف in game و نحكم
و في اسوا الاحوال لو الدبلجه سيئه اقلبوا على الانجليزي و يشكروا على جهودهم

 

[MaxPro]

العرض روائي وللامانة صوتها مش سيء ابدا .. بالعكس دخلت جو معه :nerd: ونستني عرض من داخل اللعبة .

و

في اسوا الاحوال لو الدبلجه سيئه اقلبوا على الانجليزي و يشكروا على جهودهم

 

[LegendaryK]

مقابلة اخرى مع الممثلة لكن من اي جي ان الشرق الاوسط

http://www.youtube.com/watch?v=zW2wwyDHx7g&feature=youtube_gdata_player

 

[soosi]

همم الموضوع موصل كم صفحة علشان مؤدية صوت فقط ! :