hits counter

كراتشي رول تعلن عن دبلجه 3 اعمال (تحديث : الكشف عن أسماء طاقم ممثلي الأصوات )

بالفعل، اختيار غريب للأول.

من فريق الدبلجة؟... لا يكون الفريق اللي يدبلج الألعاب وأغلب الكراتين الجديدة؟

المهم مع انفتاحية وكتالوج كرانشي رول راحت فيها خدمة سبيستون.
 
من فريق الدبلجة؟... لا يكون الفريق اللي يدبلج الألعاب وأغلب الكراتين الجديدة
غير معروف

المهم مع انفتاحية وكتالوج كرانشي رول راحت فيها خدمة سبيستون.
لا اعتقد لو أنا ولي أمر و امامي التطبيقين بروح لسبيستون جو
 
لا اعتقد لو أنا ولي أمر و امامي التطبيقين بروح لسبيستون جو
تأثير أولياء الأمور أقل مما تتوقع وإلا محد اشترك بكرانشي رول أو حتى نتفليكس من البداية.

برضو خدمة سبيستون صارت تشمل أعمال موجهة لفئة عمرية أكبر مثل صنع في الهاوية.
 
osama ranking اختيار جيد وموفق، بس أول واحد؟!
هذا المفروض الواحد يستغرب كيف ترجموه أصلًا، فكيف بالدبلجة.
 
هذا يفسر عودة اهتمام سبيس تون بدبلجة الاعمال الحديثة (ماي هيرو وكوروكو نو باسكت!)
 
تأثير أولياء الأمور أقل مما تتوقع وإلا محد اشترك بكرانشي رول أو حتى نتفليكس من البداية.

برضو خدمة سبيستون صارت تشمل أعمال موجهة لفئة عمرية أكبر مثل صنع في الهاوية.
اتكلم علي الشخص البيروح لاختيار الدبلجه
المتابع البالغ مش هيروح للدبلجه
 
ثاني وثالث اختيار حلوين للدبلجه، الاول ماعرفه بس ردة فعلكم خلتني افهم انه كارثي ::sweat::

برضو خدمة سبيستون صارت تشمل أعمال موجهة لفئة عمرية أكبر مثل صنع في الهاوية.

Made in Abyss؟
هذا ما ينجاف اصلا، ايش كثر بيقطعون فيه؟ والتلميحات اللي..... @______@
 
سماع كومو بالعربي راح يكون حاجة سريالية
 
اوساما رانكينج وبطل الدرع إختيارات منطقية ….. الاول غريب نوعًا ما
 
هايب دبلجة انمي مارين، ما عمري تحمست لدبلجة قد ذي، يارب بس ما تكون محرفة.

مهتم كثير اسمع نص النكت الفانسيرفسية بالعربي، ابغى اعرف كيف بتطلع ::laugh:: ::laugh:: ::laugh::

حلقة 2 بكبرها مصيبة، والله اختيار جدا غريب.
 
لول دوبي شفت الخبر وجاي جري افتح موضوع بس سبقتوني بساعة::laugh::

الخبر من كثر ما اني شايفه كبير وقوي مازلت اضحك::laugh::
 
الانمي الأول في انحرافات او ايحائات +18 يعني؟

ماهي غريبة على كورنيش رول

وهو داعم هذيك الفئة المقززة العام الماضي
 
ثاني وثالث اختيار حلوين للدبلجه، الاول ماعرفه بس ردة فعلكم خلتني افهم انه كارثي ::sweat::



Made in Abyss؟
هذا ما ينجاف اصلا، ايش كثر بيقطعون فيه؟ والتلميحات اللي..... @______@

الأول عمل حقق شعبية كبيرة بس جانب الإيتشى فيه زائد جدا

Made in abyss إتفاجئت إن تم دبلجته من سبيستون فعلا بس مش عارف تعاملوا معاه إزاى
 
بأشوف كيف بيتفننوا مع شخصية ميناتا ::laugh::::laugh:: (يتذكر توغو موري و دواء السعال)
 
الأول عمل حقق شعبية كبيرة بس جانب الإيتشى فيه زائد جدا

Made in abyss إتفاجئت إن تم دبلجته من سبيستون فعلا بس مش عارف تعاملوا معاه إزاى

اوكي بحثت في موضوع الاول والحين عرفته من البطله، كانت تظهر لي لها فان ارتات مقززه لها عالانستغرام وسكرينشوتس كارثية من الانيمي وكذلك كوزبلايرز ماخذين راحتهم بزياده، الحين فعلا مصدومه من موضوع الدبلجه @@"

Made in Abyss يقطعون مشاهد العنف ويغيرون بعض الحوارات، اوكي هذا الانيمي كامل راح :\
العنوان لوحده مب ستايلهم، ما غيروه؟
 
Made in Abyss يقطعون مشاهد العنف ويغيرون بعض الحوارات، اوكي هذا الانيمي كامل راح :\
العنوان لوحده مب ستايلهم، ما غيروه؟

دبلجة سبيستون له كانت حلوة
 
يا ليت وفروا الميزانية لصنع تطبيق على تلفزيونات سامسونج الذكية، الانمي و المنصة مخصصة للمراهقين و البالغين لذا هم غالبا ما راح يتجهوا للدبلجة على حساب اللغة اليابانية اللي هي علامة الانمي المميزة و روحه اصلا
 
اتكلم علي الشخص البيروح لاختيار الدبلجه
المتابع البالغ مش هيروح للدبلجه
مع ذلك كلا الخدمتين موجهة للمراهق والبالغ بالمقام الأول ولولا ظهور اهتمام كافي بالدبلجة ما كانوا عملوا بها.
Made in Abyss؟
هذا ما ينجاف اصلا، ايش كثر بيقطعون فيه؟ والتلميحات اللي..... @______@
نعم، هو بذاته. الموسم الأول جدًا tamed مقابل ما يحصل في التكملة والمانجا.
 
أنيمي الكوسبلاي...

unknown.png
 
مع ذلك كلا الخدمتين موجهة للمراهق والبالغ بالمقام الأول ولولا ظهور اهتمام كافي بالدبلجة ما كانوا عملوا بها.

نعم، هو بذاته. الموسم الأول جدًا tamed مقابل ما يحصل في التكملة والمانجا.

يس.. تابعت الموسم الاول والفيلم فقط، بعدها وقفت بسبب التحذيرات.
ما عندي مشاكل مع العنف لكن قالوا في فقلة ادب، هذا اللي مادري شلون يترقع في الدبلجه :\
well حتى العنف، يعني لما الشخصيه تتشوه ويستمر ظهورها هكذا في باقي الحلقات...
 
تم الكشف عن أسماء طاقم ممثلي الأصوات
Ranking of Kings

طاقم ممثلي الأصوات العربية:
  • عائشة الخراط بدور هيلينغ
  • كريستين شحود بدور ميرانجو
  • باسل الرفاعي بدور آبيس
  • عادل أبو حسّون بدور بيبين
  • غادة عمر بدور بوجي
  • محمد حسّون بدور بوسّي
  • طالب رفاعي بدور دايدا
  • علي خضّور بدور ديسبا
  • أسامة تيناوي بدور دوماس
  • نضال جوهر بدور دوروشي
  • عادل أبو حسّون بدور كاغي

My Dress-Up Darling

طاقم ممثلي الأصوات العربية:
  • أسامة تيناوي بدور واكانا غوجو
  • علا زيدان بدور مارين كيتاغاوا
  • آلاء عفاش بدور ساجونا إينوي
  • غادة عمر بدور شينجو إينوي
  • علي قاسم بدور كاورو غوجو

The Rising of the Shield Hero (الموسم الأول)

طاقم ممثلي الأصوات العربية:
  • علي خضور بدور ناوفومي إيواتاني
  • زينب جندي بدور رافتاليا
  • غادة عمر بدور فيلو
  • طالب رفاعي بدور موتوياسو كيتامورا
  • مروان فرحات بدور أولتكراي ميلرومارك
  • أحمد حجازي بدور إيتسوكي كاواسومي
  • نضال جوهر بدور لارك بيرغ
  • رنا زرقا بدور تيريس أليكساندرايت
  • هبة سرميني بدور ميلتي كيو ميلرومارك
  • كريستين شحود بدور غلاس
  • إسراء شيخ بدور مالتي ميلرومارك

و شي اخير الدبلجه بتكون عربي فصحي
 
مركز الزهرة ما شاء الله!

ياخي دبلجوا كومو ديسو وخلوا كومو يسوي صوتها مروان فرحات :sob:
 
نايس بداية مع دبلجة الانميات بالعربية بس أتمنى أن فصاحة المصطلحات للنسخة العربية ما تكون مبالغ فيها مو ناقصين شعراء الأندلس الحاليين يحللوا بشغلهم
 
الكشف عن أسماء طاقم ممثلي الأصوات
Ranking of Kings

طاقم ممثلي الأصوات العربية:
  • عائشة الخراط بدور هيلينغ
  • كريستين شحود بدور ميرانجو
  • باسل الرفاعي بدور آبيس
  • عادل أبو حسّون بدور بيبين
  • غادة عمر بدور بوجي
  • محمد حسّون بدور بوسّي
  • طالب رفاعي بدور دايدا
  • علي خضّور بدور ديسبا
  • أسامة تيناوي بدور دوماس
  • نضال جوهر بدور دوروشي
  • عادل أبو حسّون بدور كاغي
يا حظ غادة
 
عودة
أعلى