hits counter

بندول

True Gamer
rw1aJ9n.jpeg


عنوان الانمي: Guimi Zhi Zhu: Xiaochou Pian بالصينية و Lord of Mysteries بالإنجليزية
الاستوديو المنتج: B.C MAY PICTURES
عدد الحلقات: 12 حلقة للموسم الاول وحلقتين خاصة، كل حلقة مدتها 30 دقيقة
موعد العرض: 28 يونيو على منصة كرانشي رول حول العالم


3eNiChQ.jpeg



القصة

مع تصاعد قوة البخار والآلات، من يقاوم أن يصبح Beyonder ؟ في ضباب التاريخ والظلام، من أو ما هو الشر الكامن الذي يهمس في آذاننا؟

يستيقظ تشو مينغروي ليواجه سلسلة من الألغاز، فيجد نفسه متجسدًا في شخصية كلاين موريتي في عالم بديل من العصر الفيكتوري، حيث يرى عالمًا مليئًا بالآلات والمدافع والبوارج الحربية والسفن الهوائية ومختلف الآلات، بالإضافة إلى الجرعات والعرافة والتعويذات وبطاقات التارو والقطع الأثرية المختومة...

يستمر النور في التألق، لكن الغموض لم يغب أبدًا. تابع كلاين وهو يجد نفسه متورطًا مع كنائس العالم - التقليدية وغير التقليدية - بينما يطور ببطء قوى جديدة بفضل جرعات البيوندرز.

مثل بطاقة التارو المقابلة، The Fool، والتي تحمل الرقم 0 - وهو رقم ذو إمكانات غير محدودة - هذه هي أسطورة "The Fool".

==

العروض














bnAjejI.jpeg
 
حسب المقابلات مع رئيس الاستوديو المنتج مفروض حلقات المسلسل كانت 20 دقيقة لكل حلقة نفس الحاجات الاعتيادية لكن بعد سنة كاملة من الانتاج شافوا اقتباس مناسب للكتاب الاول من الرواية ما راح يتحقق مع الفورمات هذا واعادوا الشغل من الصفر لكل الحلقات عشان تكون نصف ساعة لكل حلقة من غير اغنية البداية والنهاية، ومع يوم الاصدار 28 يونيو راح ينقضي 4 سنوات من العمل المضني والمتواصل عشان يسوون اول موسم بأحسن عتاد وتقنيات وستاف.. 30 الف فريم لكل حلقة مع استقطاب احسن المواهب عندهم في الصين يشتغلوا على لورد الغوامض على حسب تعبيرهم!

أيضاً المسلسل راح يتدبلج لسبع لغات بما فيها اليابانية والانجليزية وبيصدر في العالم بالتوازي مع الاصدار الصيني يبدو لي Tencent ممول المسلسل والمنتجة تراهن عليه بشكل كبير يكون Hit عالمي من اول ما يصدر. والي اكدت ايضاً انها ناوية على اقل شي تعمل خمسة مواسم للفرانشايز والريدي دخلت عملية انتاج الموسم الثاني. الموسم الاول مفروض يقتبس اول كتاب من الرواية المكونة من ثمانية كتب.

بصراحة سعيد جداً على الاهتمام الكبير هذا، الرواية هذي قرأتها من 2018 لين انتهت في 2020 واعتبرها جوهرة مخفية راح تروق لجماهير كثيرة في العالم لو لعبوا اوراقهم صح وماستربيس بكل معنى الكلمة.

أدعو الاعضاء الكرام في القسم يعطون المسلسل فرصة يشاهدونه اول ثلاث حلقات على الاقل لأن لو اعجبهم اعدهم برحلة رائعة مع السلسلة لسنين قادمة
 
يسلموا على الموضوع :kissingheart:

كل يلي شفته من العروض يحمس اي شخص متابع للأنمي فأنا حدي متحمس له

وزاد حماسي علوش لما حكالي عن الرواية

منتظر وبقوة ::lebb::
 
حمستوني ورجعت أكمّل الرواية.
 
مثير للاهتمام بس مدري صراحة، شكله العمل مطول بزيادة!
 
@بندول انت مش شاطر بالدعاية عن الاعمال في مواضيعك ::laugh:: انمي متل هيك كان لازم يكون له حملة كبيرة وواسطات وموضوع كبير ::laugh:: بس فات الاوان ::ton:: بس انا بظهرك لا تاكل هم ::whistle::
 
@بندول انت مش شاطر بالدعاية عن الاعمال في مواضيعك ::laugh:: انمي متل هيك كان لازم يكون له حملة كبيرة وواسطات وموضوع كبير ::laugh:: بس فات الاوان ::ton:: بس انا بظهرك لا تاكل هم ::whistle::

العمل المميز يثبت نفسه بدون اعلانات وواسطات وحملات ::cool::

والله وولفي من ضيق الوقت عندي ولا كان ودي اعمل موضوع طويل مليان معلومات اطول موضوع بحياتي لكن اليد قصيرة ؛_؛
 
العمل المميز يثبت نفسه بدون اعلانات وواسطات وحملات ::cool::

والله وولفي من ضيق الوقت عندي ولا كان ودي اعمل موضوع طويل مليان معلومات اطول موضوع بحياتي لكن اليد قصيرة ؛_؛

الله يعطيك العافية

لا تاكل هم وقت عرضه بنخربها ::evil::
 
كل حلقه نص ساعه؟ يا سلاااااااااااااام. يعني الموسم الاول بطول 18 حلقه بو 20 دقيقه 😍
سمعت بدبلجونه لعدة لغات منها اليابانيه فشكلي بنتظر الدبلجه + ينزل الموسم كامل @@
 
اعتقد ما تفرق كثير لمتابعين العمل يكونون جاهلين بهذي الامور اصلا ويستمتعون بالموجود

طول عمري ما بتفرق معي ترى المهم يكون الرتم ممتاز

ولكن انا فارقة معي قراء الرواية رح يوجعوا راسنا ::laugh::
 
يا ساتر على سرعة الاقتباس::confused:: صاروخ حرفيا الحلقة بدأت وانتهت بدون اي فرصه الواحد يتنفس ويستوعب وش قاعد يشوف..
صراحة لو ما قرأت هالموضوع حتى اسم البطل الحقيقي ما عرفته::laugh:: وكل الشخصيات تقديمهم كذا حتى اسمهم ما يمديك تقرأ اي شيء... قاعد اتخيل اللي يشوف الحلقه مباشرة بدون ما يقدر يوقف ويعيد المشاهد ايش بيكون وضعه

عموما بكمله مبدئيا لانه مظهر الانمي جميل والقصه تبدو واعده، شيء مؤسف فقط انه الواحد ما يمديه يركز مع القصه من اول مشاهده.. بدون ما يعديها او يقرا عن الانمي اونلاين
 
oU7bflZ.gif


مين أنا ؟ ::what:: شو عم بعمل هنا ؟ ::what:: مين انتوا ؟ ::what:: ايش فيه ؟ ::what:: بالله سمير اتزوج فدوى ؟ ::what:: مين سمير ؟ ::what::

Jk7aEQk.gif



حاسس حالي دايخ وضايع ومش عارف شو مالي من بعد ما شاهدت الحلقة الاولى ويلي مدتها 35 دقيقة ::sad::

اييييييييييييييش فيه !!!!!! عيب علي اذا فهمت حرف واحد من الحلقة ::sad::

باقي الامور انتاجيا رهيبة ما عليها كلام وبس مافي اشي احكيه
 
الحلقة الثانية افضل بكثير من ناحية الرتم وكانت ماشية طبيعي مش متل الاولى متل الصاروخ البالستي طايرة

مستمتع معه حاليا وبالاخص مع التحفة البصرية يلي قاعد اعانيها معه اشي فخم فخم فخم
 
حملت الحلقات البارحة وجيت اشفها لقيتها بالصيني .. شكلي راح اتريث شوية و انتظر النسخة اليابانية

مو المفروض تنزل مع بعض مع كل اللغات الاخرى ؟ لو نزلت واني ما ادري ؟ ::sweat::
 
واحد من الشباب عندي مزعجنا في القروب تطبيل لهذا العنوان
يشوفه شيء مساوي أو أفضل من هنتر ولا ون بيس
بإذن الله في اللستة...

لكن حسبما قرأت مش متوفر سوى النسخة الصينية حاليًا
مش المفروض الدبلجة كانت حتنزل بالتزامن مع العرض الأولي؟ مثل To Be Hero X
الظاهر إني حأجل هالأنمي لين تتوفر الدبلجة اليابانية... اللغة الصينية ثقيلة على الأذن
 
واحد من الشباب عندي مزعجنا في القروب تطبيل لهذا العنوان
يشوفه شيء مساوي أو أفضل من هنتر ولا ون بيس
@بندول ارحم العالم يمعود احنا نتحملك ونتحمل ازعاجك عادي بس مو كلنا عدنا نفس الحوصلة و قدرة التحمل
6155129.512.webp
... (&)
 
ماكو اي خبر عن الدبلجة اليابانيية ؟
 
للاسف ماقدرت اتابعه في كرانشي رول بسبب الترمة المتقدمة عن الكلام .. أتكلم هنا عن اللغة العربية
 


ترجمة كرانشي رول مره قمامية جداً تعيسة وحتى كثير حاجات وجمل تقال في الحلقات ما يترجموها يخلونها بدون ترجمة. غير هذا غيروا كذا مسمى في الرواية وجابوا مسميات جديد من كيسهم، ترجمة الخدمة الاخرى في التغريدة احسن بواجد لكن مشكلتها حصرية على بلدان معينة واحنا مش منها!

مش مستغرب ناس كثيرة تشتكي من الترجمات في تويتر والنت بشكل عام. ويبدو لي من رد الاصيل الجميل ان الترجمة العربية ما تقل عنها سوء

ما ادري وش طيحنا عند شركة زبالة نفس كرانشي رول اعدمت الترجمة واثرت على تجارب الناس 🙁
 


ترجمة كرانشي رول مره قمامية جداً تعيسة وحتى كثير حاجات وجمل تقال في الحلقات ما يترجموها يخلونها بدون ترجمة. غير هذا غيروا كذا مسمى في الرواية وجابوا مسميات جديد من كيسهم، ترجمة الخدمة الاخرى في التغريدة احسن بواجد لكن مشكلتها حصرية على بلدان معينة واحنا مش منها!

مش مستغرب ناس كثيرة تشتكي من الترجمات في تويتر والنت بشكل عام. ويبدو لي من رد الاصيل الجميل ان الترجمة العربية ما تقل عنها سوء

ما ادري وش طيحنا عند شركة زبالة نفس كرانشي رول اعدمت الترجمة واثرت على تجارب الناس 🙁

ab9fdb19e2620c6cacf10952181c2a6e73f5dbe1.jpg

&​

انا تعبت مع ترجمات هذي المنصة. صرت انتظر ترجمات الفانز ولا اشوف ترجمتهم.

لما تكون قارئ للمحتوى الاصلي فراح تكتشف الأخطاء لكن ماذا عن عمل اول مرة تتابعه؟ هل وصلتك الرسالة او المحتوى الي بيقدمه بشكل صحيح؟.

حرفيًا ما خفي كان أعظم.
 



جماعة الاذن الحساسة من اللغة الصينية شكلكم رح تنتظروا كثير ::laugh::

مش حساسية من الصينية لانه عادي في انميات صينية تابعتها صيني ما عندي مشكلة

بس بما انه 1-هم اولردي عالنين على دبلجة يابانية 2-و بسبب ترجمة كرانشي اللعينة والي ما اظن راح نحصل ترجمة عربية الا منها 3-و كعمل ثقيل من ناحية القصة، فالافضل نشوفه ياباني

بالنسبة لي ما مستعجل علية عندي ما يكفيني وبزيادة .. ممكن فعلا انتظر حتى فان سب وهذا الشي احتماليته كبيرة اذا العمل فعلا حصل شعبية قوية
 


كرانشي رول صلحوا الترجمات بعد الضغط عليهم بالايميلات الكثيرة ويقولون تصليح ترجمة الحلقة الثانية قادم الاسبوع الجاي ::cool:: الي كان يقول ما فيه فايدة ترسلوا ايميلات لهم لا اسمعه يوطوط

مستوى الترجمة الان اصبح ممتاز وقريب جداَ جداً من الرواية، يقولون المترجم الجديد انضم لديسكورد السلسلة الانجليزي وقاعد يشتغل بقوة و يستشير الفانز عن المصطلحات ويعدل الاخطاء ::involve::
 
عودة
أعلى