نقاش أنمي شتاء 2013 :Tamako Market | تعال إلى حيث المو-تشـ-ـي!

[Royal Spark]

ملاحظة: تفاصيل الخلفيات الفضل فيها يعود إلى studio blue الفاضي المتعاقد ويا كيوتو عشان الخلفيات، المشكلة بعد كيوتو أول ما تحرر من الإلزام يربط نفسه مع a1 ياخي هذا الإستوديو نفسي أفجره.
تتوقعوا أموت من أول حلقة لو أقدر أخلص الحلقة؟ (في جميع الأحوال أنا مستحيل أجازف بالتجربة)

 

[MH MD]

^
أحسن من تشونيبيو

الانمي بشكل عام يقدم عناصره اللي اتوقعت انه يقدمها بشكل ممتاز، انمي حيوي وممتع ويبعث على السعادة وعارف ايش يبغى يقدمه بالضبط، شوف أول حلقة منه، اذا عجبك كمله واذا حسيت ان الانمي مش مناسب لك دروب بدون نقاش

 

[Royal Spark]

^بديهيا "عمل عفوي" بكون أحسن من "عمل شديد التكلف)
أوكي خلينا نعقد صفقة حياتي، أنا أشوف أول حلقة من تاماكو ماركت و أنت تشوف أول حلقة من Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru وش رايك في الصفقة؟(مادري ليش خليتها صفقة مبادلة أسرى)
في جميع الأحوال باشوف الحلقة و بتحدى صحة قلبي و بنشوف كم بصمد قبل لا أروح المقبرة. (عبد الله هدانا قلت لك عشان تحضر الجنازة)

 

[Dark Master]

الحلقة الثانية رهيبة جداً
ماأدري ليه بس الأنمي وأجواء السوق ذكرتني شوية بموكا موكا

 

[R&R]

دروب أنمي حسيت أنه طفولي + موي

ما عندي مشكله في الموي أصلاً أحب الموي لكن الطفولية في الآنمي ما تقبلتها

أعطيته فرصة لكن ×_×

 

[Mr.Sora]

الحلقة الثانية رهيبة جداً
ماأدري ليه بس الأنمي وأجواء السوق ذكرتني شوية بموكا موكا

نزلت ترجمة عربية ؟

 

[croix]

طفولي ؟ احسها كلمه قويه شويه :sadwalk:

 

[R&R]

محتوى مخفي: نقطه طفولية

ردة فعل شخص أول مره يشوف طير يتكلم تكون أنه يرميه وبعدها يتأقلم

أشوف أنه بعد هذي النقطه لازم يكون طفولي

والعمل صنف 13 أو أعلى لكن ما أشوف أن تصنيفه المناسب

توضيح / أنا ما أسيئ للعمل لكن أشوف أنه المفروض يكون تصنيفة kids

 

[MH MD]

تصنيف الكيدز مافيه طيور تسوي xD Nosebleed + في العادة الانميات من هذا النوع تكون ابسط بكثيييير في لغتها وطريقة تقديمها، بس فاهم موقفك

 

[Mr.Sora]

على العموم شباب نزلت الحلقة الثانية ؟

 

[MH MD]

نزلت من يومين وانا شفتها وكتبت انطباعي عنها في نهاية الصفحة السابقة، لكن ما ادري اذا ترجموها عربي ولا لأ -اتابع ترجمة انجليزية-

 

[Mr.Sora]

غريبة موعد حلقات الأنمي كل خميس ؟
شكلي ابشيك واشوفها اونلاين ترجمة انجليزية للأسف شكل المترجمين العرب ماحطوا اهتمام كبير عليه ...

 

[MH MD]

هو بالضبط ينزل يوم الاربعاء الساعة 7 المغرب، بس ترجمته الانجليزية تنزل صباح الخميس عادة

 

[hussien-11]

شفت الحلقة الأولى ( صباح الخير )

حلقة أولى ممتازة، هذا أو شيهايا2 واحد منهم بيكون نجم الموسم ( غالبا الأخير )
التمثيل الصوتي لـ "موتشي ياكي" رهيب بشكل !XD الفكاهة الخاصة فيه متقنة جدا
إجمالا، كيوتو أنميشن لسه ملتزمين بمعاييرهم العالية في التحريك و الاهتمام بأدق التفاصيل، و نقطة تعجبني فيهم : على الرغم من العوامل التجارية في أعمال كيوتو مثل التركيز التام على الموي، لكن أعمالهم ليست رخيصة على الإطلاق، و قليل ما أشوف منهم نصوص بدون جودة أو كليشيهات قصصية مثل غيرهم، دائما تحس انهم استوديو ( عارف ايش قاعد يسوي ) .. بمعنى آخر، يجمعوا بين عوامل النجاح التجاري و بين الجودة المعقولة، و هذا أمر ينم عن ذكاء و خبرة.

شخصية تاماكو أعجبتني، مرة أخرى شخصية أنثوية رئيسة ممتازة من الاستوديو 🙂
العمل بيكون خفيف و مسلي و ممتع على ما يبدو، لا هو جدي مثل هيوكا، و لا درامي مثل تشينبيو.

 

[hussien-11]

شفت الحلقة الثانية، أيضا ممتازة

هذا العمل مبدئيا أفضل من تشنبيو
صراع الأصالة و الحداثة المتمثل في متجري الموتشي أعجبني جدا و لعب على وتر حساس
يمكن لأني ما توقعت ثيم مثل هذا في مسلسل من كيوتو
و الكوميديا الخاصة بالمخلوق الغريب الي يفترض انه طائر P: رائعة و تمثيله الصوتي غير طبيعي خخخخ

 

[MH MD]

الثيم اللي تتكلم عنه مش موجود بين المتجرين فحسب؛ بل أيضا بين الأجيال

محتوى مخفي: الحلقة 2

أبو تاماكو مش مقتنع بالفالانتاينن ومش متقبل للتجديد على عكس تاماكو تماما واللي متماشية مع العصر وما عندها مشكلة في التغيير
لكن على الرغم من هذا في لمسة حلوة في الحلقة، مشهد تواصل تاماكو مع موتشيزو عن طريق الكاستين والخيط المربوط بينهم، ما زالوا محتفظين بهذه العادة البدائية في التواصل من الصغر على ما يبدو رغم وجود وسائل الاتصال الحديثة مثل الجوال وغيرها

 

[Royal Spark]

كملت الحلقة الأولى بدون ما أموت، العمل طلع ممتع بشكل أو بآخر. ملاحظة: شكل الدجاجة يشبه الكروان(انتهى الموضوع)
تاماكو مهي شيء أكثر من مجرد شيتاندا أخرى.

 

[MH MD]

بريفيو الحلقة الثالثة

[video=youtube;k7BAGt0L1Ng]http://www.youtube.com/watch?v=k7BAGt0L1Ng[/video]

 

[Mr.Sora]

^
متحمس للحلقة الجاية بتنضم لهم شخصية جديدة ..

 

[Talal kinenju]

انا مادري ليش ماعجبتني الحلقة الثانية زيكم!

راح اتابعها مره ثانية

 

[MH MD]

شفت الحلقة الثالثة من Tamak-on! Market والحلقة ممتازة بشكل عام وافضل من الحلقة السابقة
الحلقة كانت مركزة بشكل كبير على شخصية شيوري وخجلها ومشاكلها في التواصل مع الغير، الشخصية ممتازة وتذكرني بشخصية احبها موجودة في فلم اختفاء هاروهي - اللي شاف الفلم بيفهم قصدي-
الحلقة عجبتني لأني اقدر اشوف نفسي في شخصية شيوري، سابقا قبل عدة سنين كان عندي مشاكل في التواصل مع الناس بنفس طريقة شيوري
الخلفيات في الحلقة كانت مبهرة خاصة مشاهد أشجار الساكورا الوردية
شخصية الطائر ما زالت تمتلك كالعادة xD

 

[MAGIC]

أرى تشتاندا إيرو فيها P: شامة العنق جميلة :laugh::

حسناً، كيوتو أنيميشين مجدداً ! في الواقع بدأ يسحرني هذا الاستوديو.. سأتابع له أي عمل في المستقبل.
شاهدت الحلقة الأولى، ألوان هذا الأنمي زاهية! لم أتابع شيء مزركش بهذا الشكل P:
شخصياته تبدو مسليّة وغريبة، لا سيّما صاحبة (آه عذراً، صاحب) محل الزهور، تاماكو شخصية لطيفة جداً !
والطائر المتكلم.. لا أحب الحيوانات المتكلمة في القصص، لكن أعتقد سيفزّع بتحشيشه P:
الأوبيننج والساوند تراك بهيجان! نفسي ترقص عندما أسمع الأوبيننج XD

اللطافة مشرشرة بشكل في هذا الأنمي!
تبدو قصته بسيطة، لا أتوقع أن يكون شيئاً مميّزاً جداً، لكن أراه مسلّي.. النظر إلى الجرافيكس الرهيب وسماع الأصوات الجميلة يُرغماني على الاستمرار !
جد أعمال كيوتو أنيميشن تفتح النفس.

سأشاهد الحلقة الثانية قريباً..

 

[Royal Spark]

^صار عندنا إثنين كسالى هذي أزمة بحالها:laugh::

 

[MH MD]

متى تعرف انك قدام عضو رهيب وذويق؟ اذا كان معجب باستوديو كيوتو + اسلوبه في الكتابة ممتع ورهيب + أهم أهم شيء يكون عنده افاتار هوتارو!!! xD
MAGIC ، مرحبا بك في تروجيمنج قسم الانمي والمانجا واتمنى انك تفيد وتستفيد 🙂
@جيميني سبارك
سحقا لك ولا عزاء لك xD

 

[Royal Spark]

^ما عليه :sadwalk:

 

[MH MD]

^
:laugh::

المهم، بكره بيصدروا اغنية النهاية كاملة

 

[MAGIC]

الحلقة الثانية.

كاهاها.. شخصية الأب مضحكة بكبريائها

تاماكو تلبس نظارات ولها ثلاث شعرات طايرات XD
الحلقة لا بأس بها.. جيّد أنها انتهت هكذا ببساطة.. توقعت يصير شيء بايخ وكويس إنه ما صار.
سأبقى مستمتع بهذا الأنمي طالما ماشي عالبساطة P:

الشخصية الجديدة في الحلقة الثالثة أثارت اهتمامي من كلام محمد (شكراً لترحيبك).. أحب هذا النوع من الشخصيات.

المهم، بكره بيصدروا اغنية النهاية كاملة

أنتظر الأوبيننج.. أرهب P:

 

[Black Wolf]

شاهدت الحلقة الثانية وبصراحة كيوتو بعرفوا كيف يجعلوني مبتسم من أول الحلقة لأخرها 🙂 كم أحب هذا الاستوديو :inlove:

محتوى مخفي: الحلقة 2

الحقيقة في البداية لما شفت أن الحلقة بدها تتكلم عن الفالنتاين لم أتحمس الحقيقة وتوقعت الحلقة تكون حكي فاضي ولكن الحلقة قدمت بشكل جميل وبعيد عن الأمور يلي بتمغص متل باقي الأنميات التي تحتوي على حلقة تتكلم عن الفالنتاين، ولكن تم تقديمها بطابع مختلف وواقعي في بعض الأفكار، يعني مثلا عدم تقبل والد تامكو للأمور الحديثة ، وتامكو متعايشة ومتقبلة للأمور الحديثة، من منا لم يعايش هذا الأمر مع والده، بذكرني لما كنت أتناقش أنا ووالدي في بعض الأمور بين الماضي والحاضر وعدم تقبله لبعض الأمور الحديثة، كنت أقول له مازحا " أبي أنتوا من العصر الحجري " :laugh:: مشهد التواصل عن طريق كأسين مربوطين بحبل بينهم ، هذا المشهد رجعني بذكريات لما كنت صغير ذكرتني لما كنت أصنع هذا الموبايل مع أخي وصديقي ولكن مش متذكر ونفسي أتذكر أنوا كانت تنفع معنا ولا لأ :laugh::

أه صحيح الطير رهييييييييييييييب :laugh:

 

[XxSaSuKeoMaRxX]

انمي ببداية رهيبة مررررة الطير ارهب شي !!
ولما يعرف نفسه . ديرا موتشي (مازوي) <<< معناها سيء او خطير عشان كذا انصرعوا من اسمه!

في يوم واحد شفت الثلاث حلقات الاولى واستمتعت بكل لحظة!
لحد اني سويت كاريوكي لاغنية البداية من الحماس xDD
الي يبغا يشوفه يوتيوب
http://youtube.com/watch?v=lRId-lMtJEA
<<< ما اعلن لنفسي xDD

 

[MAGIC]

XxSaSuKeoMaRxX

الكارا حلو وبسيط. حابب أتعلم قليلاً عن الكارا، يفرّغ قليلاً من طاقة الحماس.
ما أعجبني أكثر هو ترجمتك في الواقع، عمل جميل حقاً ! ترجمتك حرفية قليلاً، إلا أنها دقيقة وتبدو صائبة.
0:49 أرد أن : أردت أن.

البارحة رأيت دقيقتيْن من ترجمة عربية من هذا الأنمي، كان كل ما فيها سيئ مع الأسف :/