Nintendo
TG editor-in-chief
في لقاء مع السيد Morishita وهو احد مسؤلي فريق " جيم ارتس " مع موقع واتش الياباني تحدث المسؤل عن جهاز الDS واليكم الجزء الخاص به ( طبع الترجمه من اليابانيه الى الانجليزيه وقد تكون غير دقيقه ) :
http://www.watch.impress.co.jp/game/docs/20060118/gungho.htm
اللقاء شباب بالاصل يتحدث عن لعبة جرانديا اونلاين . ولكن تم التحدث فيه عن صعوبة نجاح العاب الاونلاين حاليا وعن تجربة الDS الناجحه جدا بوجود اكثر من لعبه تجاوزت مبيعاتها المليون وهي داعمه للاونلاين ..
السيد Morishita كما يبدو من كلامه انه سيفكر مليا او قد بدأ فعلا بانتاج العاب تخص الDS مع فريق جيم ارتس ويبدو ان جرانديا ستكون احدى هذه الالعاب 🙂
ننتظر ترجمه افضل لتاكيد الاخبار ..
WATCH:NINTENDO DS "Animal Crosing" and "Mario kart" after all existence thinks 2005 year as a casual entertainment to be large. Everyone can play online with Wi-Fi easily and easily. What impression do you have for this though an online market where one million is exceeded in one night comes suddenly by the wham if a dramatic expression is done?
Mr. Morishita:We feel the chance very much. Because it is contents that we offer, any hardware is good. In game arts also developing the software of the DS really, and we think that you may offer DS contents like mini-bar John and the anecdote etc. of "Grandia" though we are temporary to the last stories. Such our environment is a story that is terrible and glad. I want to welcome this environment obediently.
Was not this originally aimed at when we started up the company in 2000?The window where contents can be offered by assuming it is hard increases. Service where the user on that can establish a tidy community is provided, and it thinks that it becomes it a more important point.
Watch: You think the fact that it becomes the problem the occasion where of service is thought is, " difficulty of small amount rating ". For example, there is a kind of problem which in reality with the net coffee cannot be played the commodity with the stock being cut off in regard to " the 1DAY ticket " of the cancer/gun hoe, don't you think?. Do new plan and idea have concerning small amount rating?
Mr. Morishita:) You cannot say, (laughing). In us either thinking, in us or it prepares. The part of small amount rating and liquidation thinks especially it is important. The rating system now so puts out also the place where it is not in regard to the DS, thinks new thought is necessary, concerning the concept of rating and the ticket with the casual game. That, everyone of the user and the socket of liquidation, for example even with convenience store and the net coffee, of course very is the important part in our contents holder.
http://www.watch.impress.co.jp/game/docs/20060118/gungho.htm
اللقاء شباب بالاصل يتحدث عن لعبة جرانديا اونلاين . ولكن تم التحدث فيه عن صعوبة نجاح العاب الاونلاين حاليا وعن تجربة الDS الناجحه جدا بوجود اكثر من لعبه تجاوزت مبيعاتها المليون وهي داعمه للاونلاين ..
السيد Morishita كما يبدو من كلامه انه سيفكر مليا او قد بدأ فعلا بانتاج العاب تخص الDS مع فريق جيم ارتس ويبدو ان جرانديا ستكون احدى هذه الالعاب 🙂
ننتظر ترجمه افضل لتاكيد الاخبار ..
التعديل الأخير: