[دقيقة صمت...] Uchikoshi: قد لا نرى Zero Escape Volume 3 ...

[The Last Lombax]

من خلال حساب مخرج سلسلة زيرو اسكيب Kotaro Uchikoshi الرسمي في تويتر 🙁

First, I appreciate from the bottom of my heart to the users who played 999 or VLR. Thank you very much! I have received the messages of encouragement or cheer from many users so far. I am really glad and happy. I offer my deepest thanks!

Well... I guess you have been curious about ZE3.

In conclusion, unfortunately, I have to say that it is difficult to realize it "at this stage" yet, although we have done all we can. If possible, I'd not like to inform you of the news like this. But I decided to reveal it honestly. A lot of budget is needed to make ZE series. We have to persuade the managers in order to obtain it. The managers know that ZE series is especially valued by many users outside Japan. Some of them think that they want to make a sequel just as we wish. But, "in Japan", 999 and VLR are in the red. They are not selling more than people think.

I'm so sad, but all the companies exist for profit-making purposes. If the profits can't be expected, naturally, the project isn't approved. We were not able to present a convincing reasonable basis to the managers. Of course, I can declare with confidence, "The next title will certainly get into the black!" However, it's not considered that the word have credibility. It does not become the cause of green light.

I am very sorry to all the users who are expecting ZE3. I feel ashamed of my own inadequacies. BUT! please remember. I wrote "at this stage". If the situation changes, ZE3 might be capable of being realized! I still haven't given up. For example, if the title which I make next bring about a good result, the wind might shift to another direction. Or, if someone with executive ability (financer, producer, publisher or millionaire!) propose the investment, everything could go well. If there is an great investor who thinks "Virtue is its own reward", I wish him/her to send me a message. If you know such a wonderful person, please induce him/her to cooperate. By using Facebook, you can send a direct message to me (Although we also examined crowd-funding like Kick Starter, we figured the idea is not quite persuasive enough...) I believe there is still hope. ZE3 will definitely be released somehow, someday! I will continue to seek a way out in cooperation with Allies. So, I would appreciate it if you could wait until then. Thank you!

-في البداية، يشكر كل محبي ومعجبي السلسلة ويحاول أن يشبع فضولنا عن حال الجزء الثالث.
-للاسف (حتى الان) يواجه صعوبة لجعل الجزء الثالث حقيقة بعد قيامه بكل ما يستطيع لاقناع رؤساءه بالحصول على الميزانية اللازمة للعمل عليه والذي يحتاج إلى ميزانية كبيرة.
-المثير في الاهتمام، أن شعبية السلسلة خارج اليابان أكبر بكثير من داخلها.
-بسبب سوء وضع السلسلة هناك، لم يقتنع الرؤساء بالمشروع ولم يعطوه الضوء الأخضر (عليكم من الله ما تستحقون يا عديمي الضمير :🙂
-يتأسف بشدة لكل من كان ينتظر الجزء الثالث ويشعر بالحرج الشديد
-يشدد أنه كتب في البداية (حتى الان) وربما سيصبح الثالث واقعا إذا تغير الحال.
-في حال نجاح مشروعه القادم ربما يمنح الفرصة للعمل على الجزء الثالث، أو إذا تدخل مليونير أو ناشر أو منتج لدعم العمل.
-في حال إذا كنت تعرف شخص سيقوم بدعم المشروع، تواصل معه عبر صفحته بالفيس بوك
-لا يرى أن حملة على موقع كيك ستارتر ستكون حلا مقنعا.
-لا يزال يرى أن هناك أمل والجزء الثالث سيصدر في يوم ما ...
-يتمنى منا الانتظار إلى أن يرى نتيجة البحث عن تعاون للمشروع.

🙁

 

[alruqeishy]

لاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا

 

[sabah]

لا يرى أن حملة على موقع كيك ستارتر ستكون حلا مقنعا

ليش لأ .. بالعكس بتكون فرصة ممتازة ومنها يعرفوا جدية الفانز في دعم المشروع بدل المطالبات والكلام اللي لايودي ولا يجيب، المهم انهم يحددوا اهداف معقولة وقابلة للتحقيق وكل ما زاد الدعم تزيد معها الاهداف والافكار اللي تضاف الى المشروع، اصلاً The Last Lombax لوحده بيغطي لهم الميزانية @@

 

[The Last Lombax]

ليش لأ .. بالعكس بتكون فرصة ممتازة ومنها يعرفوا جدية الفانز في دعم المشروع بدل المطالبات والكلام اللي لايودي ولا يجيب، المهم انهم يحددوا اهداف معقولة وقابلة للتحقيق وكل ما زاد الدعم تزيد معها الاهداف والافكار اللي تضاف الى المشروع، اصلاً The Last Lombax لوحده بيغطي لهم الميزانية @@

الظاهر المشروع تكلفته مش مثل مايتي نمبر 9 مثلا. إذا يشوف أن الكيك ستارتر مش حل معناه الميزانية اللي يحتاجها فوق المليون وأشك لو بتنجح الحملة بذا المبلغ 🙁

 

[sabah]

^

مش مقنتع الصراحة بهالكلام .. عندهم حل ثاني وهو تحويلها الى حلقات منها بيركزوا على جزء صغير من اللعبة "كبداية" ومنها يستعملوا الارباح اللي تجيبها المبيعات في تطوير الحلقات القادمة، انا ما لعبت اللعبة لكن ما اعتقد انها من النوع المكلف او تحتاج لميزانية كبيرة.

 

[Sora-san]

تباً

 

[The Last Lombax]

^

مش مقنتع الصراحة بهالكلام .. عندهم حل ثاني وهو تحويلها الى حلقات منها بيركزوا على جزء صغير من اللعبة "كبداية" ومنها يستعملوا الارباح اللي تجيبها المبيعات في تطوير الحلقات القادمة، انا ما لعبت اللعبة لكن ما اعتقد انها من النوع المكلف او تحتاج لميزانية كبيرة.

التكلفة الضخمة سببها التطوير داخل اليابان. وفعلا، ممكن لو يقدروا ينزلوها كحلقات لكن المشكلة الرئيسية الان هي عقول الكبار في Chunsoft يقتنعوا ولا لا

 

[ivision]

لااااااااااااااا 🙁 حرام والله حرام العاب اسطوريه يصير فيها كذا
طيب لو ينزلها على الايفون او الاجهزه الذكيه مو بتكون التكلفه قليله جدا <؟! مستعد العبها علي اي جهاز ولا تتكنسل 🙁

 

[Genocide Diego]

🙁

 

[Punished Noctis]

من قريت الخبر و انا بحالة إكتئاب... تباً 🙁.

 

[zlatanovic]

اللعنة! اكثر عنوان ممكن اتحمس له بحياتي كلها. لكن ان شاء الله يتغير الوضع قريبا.

 

[hussien-11]

آآآآآخ ايش كنت أقولك يا خالد ؟ قسماً بالله كنت حاس

خبر تحطيمي صراحة، من أسوأ الأخبار الي سمعتها في حياتي

لعبت اللعبة لكن ما اعتقد انها من النوع المكلف او تحتاج لميزانية كبيرة.

اللعبة مكلفة جداً جداً جداً بالنسبة للعبة من هذا النوع ( تبيع لجمهور صغير )، فيها ترجمة على أعلى مستوى، تمثيل صوتي جبار مع ممثلين معروفين و مش تمثيل صوتي رخيص زي بعض الأعمال الثانية، و أنميشن و آرت محترم بالنسبة لنوع اللعبة، هذي الأشياء مش ببلاش، أتوقع تكلفة اللعبة بالراحة 5 و لا 7 مليون

يلا ... ما رح نعرف الأحداث الي لمحت لها فيرتشوز لاست ريوارد للأبد
الخبر نكّد يومي.

 

[Phantom Fiction]

اللعنة 🙁
من لعبي بس لـ 999 - محمل VLR ومأجلها إلى الآن - فعارف أني ما راح أشبع من هالسلسلة، اللعنة 🙁

 

[X I I I]

الفيجوال نوفل ما تبيع كثير و عشان كذا لازم يحاولوا ما يحطوا ذيك الميزانية عليها

 

[ifahadx]

... وهذا السبب اللي يخلينا نهتم بمبيعات الالعاب مهما كانت اللعبة ممتازة ما راح نشوف لها جزء جديد اذا ما نجحت تجاريا

 

[abdullah-kh]

وانا قاعد اقرأ الموضوع وكلام المخرج انتابني شبح كوروساوا بطريقة ما. اسوء شيء يوم ما يكون المال عثرة في الطريق للابداع والأستمرار، وذلك على الرغم أني ما لعبت أي من العابه لكن حسيت بشعوره هنا.

 

[Zero_IYAD]

يفتح Kickstarter فوووووورا و مستعدين ندعمه T___T

 

[Raulioo]

خبر محبط جدا..خاصة بعد الحبكة والقصة الفذة بالثاني دون الحديث عن مستوى الالغاز العبقري ..لو ان الخبر جا لاعلان كنسلة الثاني بعد صدور الاول كنت بتقبله بتحطيم اقل بكثير
الظاهر ملابس اليس ما كانت فان سيرفس كافي لليابانيين حتى يدعموها بشكل كافي :/

 

[Sora-san]

الفيجوال نوفل ما تبيع كثير و عشان كذا لازم يحاولوا ما يحطوا ذيك الميزانية عليها

الا تبيع كثير في اليابان.. واذا تبي مثال فعندك Dangan Ronpa من كثر نجاحها قاعده تنحلب وبشراسه.

 

[The Last Lombax]

لو ان الخبر جا لاعلان كنسلة الثاني بعد صدور الاول كنت بتقبله بتحطيم اقل بكثير

من جد،

محتوى مخفي: VLR

خصوصا أن الثاني انتهى بكليفهانجر أليم جدا بينما قصة 999 كانت مكتملة

بالنسبة للمبيعات اليابانية :

NDS Zero Escape: Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors {2009-12-10} - 16.967 / 39.653

3DS Zero Escape: Virtue's Last Reward {2012-02-16} - 7.890 / 17.913
PSV Zero Escape: Virtue's Last Reward {2012-02-16} - 6.133 / 15.454

999 باعت أكثر مع أنها على جهاز واحد والمضحك أن VLR حاولت أنها تقدم نفسها لليابانيين بتعديل الرعب في اللعبة عشان تناسبهم وفشلت. نفسي أعرف كم باعت في الغرب تقريبا.

 

[Salman]

ما في خبر من الأخبار السعيدة اللي حصلناها اليوم ممكن يعوض عن خيبة أمل هذا الخبر، المبيعات اليابانية للعبة لطالما كانت محيرة ولكن ما تصورتها تكون سبب في إجهاض الجزء الثالث بهالكيفية.

وذلك على الرغم أني ما لعبت أي من العابه

ليش عايش إلى الآن بالضبط؟

 

[Tanton]

تباً 🙁 🙁 🙁 السلسة من افضل الالعاب اللي لعبتها بحياتي. أتمنى يفكر يسوي kickstarter. لو صارت بيكون أول مشروع أدعمه.

 

[hussien-11]

999 باعت أكثر مع أنها على جهاز واحد والمضحك أن VLR حاولت أنها تقدم نفسها لليابانيين بتعديل الرعب في اللعبة عشان تناسبهم وفشلت. نفسي أعرف كم باعت في الغرب تقريبا.

أنا أشوف أن فيرتشوز لاست ريوارد توجهت بشكل أكبر للجمهور الغربي، خصوصاً مع الـ 3D Models بدل السبرايتس، و البيئة الرمادية للـfacility.
عموماً الأرقام الي انت حطيتها ما تشمل المبيعات الرقمية للعبة، اللعبة ما تسببت بخسائر، لكن واضح انها أيضاً ما حققت أرباح تُذكر.

 

[Punished Noctis]

https://i.imgur.com/frXAxrB.jpg I was so moved I almost cried. Thank you very much!

🙁

 

[Sora-san]

^^

تباً عيوني دمعت