عديم الذوق
Casual Gamer
مدري كيف أبدأ اللي بقوله؟ أنا سمعت عن كرانشي رول ومن البداية كنت أشعر بالإشمئزاز
أنا ضد أي شيء رسمي ويتعامل مع الحكومات والمجتمعات العربية بالنور بمجال الانمي
لأنه رح يتعرض للإبتزاز والتحريف والتقطيع وممكن حتى يتحول لـ سبيستون إلا شوي
هذا بداية اعتراضي لكن ما هو هذا كل الاعتراض أعني مثل ما قال أحد الأخوة 80% من المتابعين ما رح يدفع
والصراحه لو كان اليابانيين والشركات صادقة مع أنفسها كانت بتشكر المقرصن اللي ينشر الأعمال هذي
لإني اجزم إن ما احد بيكون سمع بها بعالمنا العربي ولا احد اهتم بها لولا المقرصن اللي يخليها مجاناً
على الإنترنت وهذا اللي اعطاها شعبية ما كانت تستحقها هنا لإنها ما كانت رح تحصل عليها بالطرق القانونية
اعني الشعبية طبعاً , والآن يبون يعاملون الأنمي مثل المخدرات نعطيك الجرعة الأولى مجاناُ ثم تدفع
وهذا بيصير فيه فئة بتدفع لكن الأغلبية يعاملونه مجرد تضييع وقت ممكن لو كان قدامهم مسلسل روسي مترجم تابعوه
ولذلك كعرب إذا كنا مهتمين بنشر ثقافتنا هذا هو الطريق أعمال مترجمة بجودة وقصة جميلة تغزو النت مو شرط انمي
بدال ما نكون دوماً مستهلكين لها مع إن قصص العرب غالباً تتبع الحدود وما تتجاوزها ولذلك تفشل
اوه صح مو معنى كلامي إن الكاتب لازم يشعر بالسعادة إن فيه احد يقرصن اعماله هذا عمل بشع
لو كنت مكان الكاتب وحصل نفس الشيء بنزعج لو كنت اخسر وما احد يشتري شيء ولو كنت احط سعر عادل
لكنه هو لا يخسر - فوق إن اعماله تنتشر بأماكن ما كان يحلم بها - ولا هو حاط سعر عادل ولذلك المفروض يشعر بشوية امتنان
آسف لاني تكلمت بعيد عن موضوع كرانشي رول , بس اظن ترخيص الترجمات وتوطينها والمقابل المادي موضوع متعلق بها
أنا ضد أي شيء رسمي ويتعامل مع الحكومات والمجتمعات العربية بالنور بمجال الانمي
لأنه رح يتعرض للإبتزاز والتحريف والتقطيع وممكن حتى يتحول لـ سبيستون إلا شوي
هذا بداية اعتراضي لكن ما هو هذا كل الاعتراض أعني مثل ما قال أحد الأخوة 80% من المتابعين ما رح يدفع
والصراحه لو كان اليابانيين والشركات صادقة مع أنفسها كانت بتشكر المقرصن اللي ينشر الأعمال هذي
لإني اجزم إن ما احد بيكون سمع بها بعالمنا العربي ولا احد اهتم بها لولا المقرصن اللي يخليها مجاناً
على الإنترنت وهذا اللي اعطاها شعبية ما كانت تستحقها هنا لإنها ما كانت رح تحصل عليها بالطرق القانونية
اعني الشعبية طبعاً , والآن يبون يعاملون الأنمي مثل المخدرات نعطيك الجرعة الأولى مجاناُ ثم تدفع
وهذا بيصير فيه فئة بتدفع لكن الأغلبية يعاملونه مجرد تضييع وقت ممكن لو كان قدامهم مسلسل روسي مترجم تابعوه
ولذلك كعرب إذا كنا مهتمين بنشر ثقافتنا هذا هو الطريق أعمال مترجمة بجودة وقصة جميلة تغزو النت مو شرط انمي
بدال ما نكون دوماً مستهلكين لها مع إن قصص العرب غالباً تتبع الحدود وما تتجاوزها ولذلك تفشل
اوه صح مو معنى كلامي إن الكاتب لازم يشعر بالسعادة إن فيه احد يقرصن اعماله هذا عمل بشع
لو كنت مكان الكاتب وحصل نفس الشيء بنزعج لو كنت اخسر وما احد يشتري شيء ولو كنت احط سعر عادل
لكنه هو لا يخسر - فوق إن اعماله تنتشر بأماكن ما كان يحلم بها - ولا هو حاط سعر عادل ولذلك المفروض يشعر بشوية امتنان
آسف لاني تكلمت بعيد عن موضوع كرانشي رول , بس اظن ترخيص الترجمات وتوطينها والمقابل المادي موضوع متعلق بها
