hits counter

خقق ؟

لول، احنا معنى خقيت عندنا زي معنى "turn on" في الانجلش. xD
 
قرائتي للموضوع ذكرتني بحادثة طريفة حصلت لي منذ زمن ..
أثناء تدافع الطلبة للخروج من المدرسة بعد انتهاء الدوام صاح أحد المدرسين الأجانب - كان مصريا - و قال " لا تزقو " و تعني باللهجة المصرية " لا تتدافعوا " ..
أما معناها عندنا فأربئ بكم وبنفسي عن ذكره !
 
الكلمه عندما تقال فهي بالمقصد ..
99% من اللي يقولوها متأكد انهم ما كانوا يدرون عن الكلام اللي حطيته في سبويلر تاج

أثناء تدافع الطلبة للخروج من المدرسة بعد انتهاء الدوام صاح أحد المدرسين الأجانب - كان مصريا - و قال " لا تزقو " و تعني باللهجة المصرية " لا تتدافعوا " ..
أما معناها عندنا فأربئ بكم وبنفسي عن ذكره !

هذا الرد يوضح كلامي
 
التعديل الأخير:
كلمة جديدة بضيفها لقاموسي اللغوي 😎:
 
انا اسمعها كثير هنا و برا و ما استصيغها كثير ، و طلع معناها في وادي ثاني :laugh::

عموماً لو انه موضوعك على اساس التنبيه بمعناها فتشكر و لكن لا تتوقع يوقفوا إستخدامها طالما تعودوا عليها و قصدهم غير معناها الفصحى .

سامع يا ثامر
 
^

ههههههههههههههه

لو جات على "خقق" أو "خقيت" أو مهما كان إستخدامها القليل بين الشباب أو غيرهم كان قلت سهلة ..

بس في كلمات تستخدم عندنا بشكل شبه يومي على مستوى الخليج بالتحديد .. و معناها باللغة العربية الفصحى يستحي الواحد يذكره هنا ...

فخلوا العالم "تخّق" مثل ما تبي خصوصاً في وقتنا الحالي و الي تسمع فيه كلمات جديدة بشكل شبه يومي وما تعرف وش معناها أو وجودها في الإعراب ,,,
 
خاف و قب = خارت قواه = خق

قب = انحاش او هرب عندنا


قب...قب قب....قبقب :xd:

 
التعديل الأخير:
هي إختصارات يستخدمها البعض في العادة عبر المحادثات الإلكترونية , تكون عامية من لغة الأصل ( slang ) أو مشتقة من لغة دخيلة ثم عربت أو تم إختصاراها ..

و ( خقق ) هي قطرة من بحر إذا فهمت ما أعني 🙂
 
عودة
أعلى