تـضـارب الأراء حول أهمية اللغة العربية في الـبلايستيشن 3

[PS]

وضع عنوان في منتدى سوني الرسمي بـأسم ( Why not put in the Arabic language? ) أي لماذا لاتضع سوني اللغه العربيه وأخذ نقاش سـاخن تـحدث بـعـد الاعضاء الأجانب حول عدم أهمية اللغة العربيه وتـداولت المنتديات العربيه وجود هذا الموضوع وقام الكثير من العرب بـالرد بـأرآئـهـم فـارجوا المشاركه في الموضوع والمطالبة باللغة العربية.

الـمـصدر
http://boardsus.playstation.com/pla...thread.id=41011&view=by_date_ascending&page=1​

نقلت الموضوع من nga4 بس حق تسجلو ا رايكم في موقع سوني

الموضوع جدي لا تتردد وسجل رايك عن طريق الرابط

 

[ryo hazuki]

الدول الصغيره الثانيه مش احسن عنا

دام مبيعاتهم في الدول العربيه مقبوله , فما اشوف انه لهم عذر

 

[Nintendo]

اهم شئ متصفح النت .. غير كذا صراحة ماتفرق كثير بالنسبة لي .

 

[M 7 L]

موضوع غريب فعلاً !! خاصّة إنه يكون عند " سوني " !!

يعني شركة سوني من أفضل الشركات المهتمّة بالشرق الأوسط والتعريب موجود رسميّاً في كل أجهزتها أو خلنا نقول الأغلب منها !

وليش ما تكون البلاي٣ من ضمنها ؟ ... مبيعاتها هابطة مثلاً ؟؟ أو PSP ؟؟ شنو ناقصهم عشان تتواجد اللغة العربية فيها ...

وثانياً ماهو الشي الكبيييييييير إلا راح يبذلوه عشان يكون الجهاز يدعم اللغة العربية ؟؟

موضوع ونقاش و و و و على شنو ؟؟ إضافة لغة !! ما شاء الله !

سحقاً للعبط الأبله .. !

 

[PS]

موضوع غريب فعلاً !! خاصّة إنه يكون عند " سوني " !!

يعني شركة سوني من أفضل الشركات المهتمّة بالشرق الأوسط والتعريب موجود رسميّاً في كل أجهزتها أو خلنا نقول الأغلب منها !

وليش ما تكون البلاي٣ من ضمنها ؟ ... مبيعاتها هابطة مثلاً ؟؟ أو PSP ؟؟ شنو ناقصهم عشان تتواجد اللغة العربية فيها ...

وثانياً ماهو الشي الكبيييييييير إلا راح يبذلوه عشان يكون الجهاز يدعم اللغة العربية ؟؟

موضوع ونقاش و و و و على شنو ؟؟ إضافة لغة !! ما شاء الله !

سحقاً للعبط الأبله .. !

اذا الموضوع مو هامنك فهذا الامر راجعلك

الموضوع مهم بنسبة لي وليبعض الاعضاء والقراء

فأرجو عدم الاستهزاء

 

[Photon]

اتمنها تصير عشان تعرف شركات الألعاب حجم السوق العربي وثقله (عارف ماعندك أحد) أما غير كذا شخصيا ما أتمنى

 

[Double T]

اذا الموضوع مو هامنك فهذا الامر راجعلك

الموضوع مهم بنسبة لي وليبعض الاعضاء والقراء

فأرجو عدم الاستهزاء

ما اعتقد رده استهزاء في الموضوع .. شكلك فهمت غلط

يمكن المسألة مي مجرد اضافة لغة فقط ! .. يمكن في تبعات لهذا الشي سوني ما تبغاه مثلا ؟

 

[M 7 L]

اذا الموضوع مو هامنك فهذا الامر راجعلك

الموضوع مهم بنسبة لي وليبعض الاعضاء والقراء

فأرجو عدم الاستهزاء

ما اعتقد رده استهزاء في الموضوع .. شكلك فهمت غلط

حبيبي ... روّق بالك أنا أقصد سوني بالكلام .. !

وأنا أكيد أبي لغة عربية وليش لا ! لكن مستغرب من تكبير الوضع ! مو أكثر ...

 

[ASWD]

لو فاتحين موضوع يخص مسالة الشراء من لبلاي نيتوورك كان افضل..للحين جالسين نعاني بسبب هالشي يا اما تكون فالسعودية او الامارات او يكون عندك حساب امريكي ولا تاكل هوا

ما اقلل من مسالة التعريب لكن النقطة اللي فوق اهم.ووجهت نظري من وجهت نظر عمر المتصفح ياخد الاولوية في هالشي بعدها تعريب القوائم وغيره

 

[PS]

لو فاتحين موضوع يخص مسالة الشراء من لبلاي نيتوورك كان افضل..للحين جالسين نعاني بسبب هالشي يا اما تكون فالسعودية او الامارات او يكون عندك حساب امريكي ولا تاكل هوا

ما اقلل من مسالة التعريب لكن النقطة اللي فوق اهم.ووجهت نظري من وجهت نظر عمر المتصفح ياخد الاولوية في هالشي بعدها تعريب القوائم وغيره

بطايق الاستور متوفرة فقط لسوق الامريكية واليابانية

يعني أوروبا والشرق الاوسط خارج نطاق التغطية

 

[PS]

حبيبي ... روّق بالك أنا أقصد سوني بالكلام .. !

وأنا أكيد أبي لغة عربية وليش لا ! لكن مستغرب من تكبير الوضع ! مو أكثر ...

أسمحلي أخوي أذا فهمتك غلط

بس كلانا نسعى للأفضل للاعبين

 

[ASWD]

بطايق الاستور متوفرة فقط لسوق الامريكية واليابانية

يعني أوروبا والشرق الاوسط خارج نطاق التغطية

تقدر تستخدم الفيزا او المساتر كارد حقتك اذا كنت في اوروبا او اي دولة لها ستور ومن ضمنها السعودية والامارات.اذا ماكان عندك علم بهالشي

وهذ اقل شي احنا نتمناه يتحقق فباقي دولنا

 

[PS]

تقدر تستخدم الفيزا او المساتر كارد حقتك اذا كنت في اوروبا او اي دولة لها ستور ومن ضمنها السعودية والامارات.اذا ماكان عندك علم بهالشي

وهذ اقل شي احنا نتمناه يتحقق فباقي دولنا

أنا أستخدم الفيزا حق أشتري من الاستور الاماراتي

 

[MR.FaHaD]

:w00t:
اذا صار الردود 10 الاف علموني :laugh:: لن سوني ماراح تقول شي الا اذا عدد اللي يردون ويبون اللغه العربيه 10 آلاف وفوق

 

[PS]

^^^
من جد ولا تمزح

 

[matso]

عن نفسي .. ما اعتقد بأننا محتاجين اللغة العربية في الجهاز .. تعوّدنا عليه انجليزي ..

 

[Burdegation]

أنا أستخدم الفيزا حق أشتري من الاستور الاماراتي

قصده ان بس اللي بالامارات و السعوديه يقدرون يشترون من الستور
اما احنا فمالنا غير كروت الستور الامريكي -_-

 

[Magnificent]

وش رايكم نرسل الموضوع لمايكروسوفت و نقول لهم هذي فرصتكم انسفوا سوني تماماً في الشرق الأوسط ؟؟ نقدر نستخدم المنافسة كوسيلة ضغط

 

[xX Wolf Shooter Xx]

انا مع اللغة العربية
هي لغتي ولغة اهل الجنة
كفانا لغه انجليزيه بس طفرنا , في الكتب في المواقع في الالعاب في التلفزونات
انا مع التعريب لكن مب في الالعاب لانه اللالعاب من حضارات الغرب و من افكارهم فأفضل لما تكون بلغتهم

 

[T i d u s]

بالنسبة لي وحتى لو أدرجوّا اللغة العربية بين لغات PS3
راح أستمر على اللغة الإنجليزية لأني دخلت عالم التكنولوجيا
من هـ اللغة ومستحيل أستخدم غيرها !

لكن كوني عربي يهمني إن لغتي الأم تتواجد على الجهاز
حتى لو ما إستخدمتها لأن بوجودها راح أحس بإحترام الشركة
لي كـ إنسان عربي

أهم شيئ البراوزر نبيه يدعم اللغة لأني أعاني معه XD​

 

[MR.FaHaD]

^^^
من جد ولا تمزح

انت تتوقع ان سوني تبي تدعم اللغه العربيه لل ps3 عشان الف جيمر عربي !!!!!! او الفين....والى حباً للعرب..لازم الي يطالبون بدعم اللغه العربية عددهم كبير شوي ...مع ان الطلب بسيط....

 

[iCon]

اتمنى انهم يدعومنها في الجهاز ... على الاقل في المتصفح لاني استخدمه اكثر الاوقات.
او حتى على الاقل حق الناس اللي عندهم اللغه الانجليزيه على قدها.

 

[emtak]

صحيح اني ما احتاج اللغة العربية في الجهاز

but we Deserve it

,

اتوقع السبب اللي يخلي سوني ما تضيف اللغة العربية هو القرصنة

 

[Burdegation]

^
اي قرصنه ؟

 

[PS]

أهم شي ياشباب تخطون رايكم في موقع سوني

والرابط موجود في الاعلى

 

[Cizer Shnider]

صحيح اني ما احتاج اللغة العربية في الجهاز

but we Deserve it

,

اتوقع السبب اللي يخلي سوني ما تضيف اللغة العربية هو القرصنة

هذا الرد يمتلك لووول

الشباب بيتكلمو عن البلاي 3 مش 2 ياباشا

بالنسبة لموضوع التعريب

المسالة مش صعبة على سوني بعد تعريب اجهزة كتير بالعكس الغير مفهوم اصلا انه حتى الان غير معرب
يمكن زمان الواحد كان مقتنع ان التعريب صعب لان اصلا السوق العربية كانت قرصنة
اما الان فاعتقد السوق العربية اصبح لها صوت مسموع
يكفي موضوع يوسف انسايدر عن لعبة لتل بج بلانيت لو تتذكروا وكيف انهم فورا شعروا بالمسئولية

عموما اي من الجهازين سواء الاكس 360 او البلاي 3 تعرب قبل الثاني فالمنافس حيعرب غصب علشان المنافسة بس

 

[nbnt]

في ارسال الرسائل والمتصفح ..

موضوع غريب فعلاً !! خاصّة إنه يكون عند " سوني " !!

يعني شركة سوني من أفضل الشركات المهتمّة بالشرق الأوسط والتعريب موجود رسميّاً في كل أجهزتها أو خلنا نقول الأغلب منها !

وليش ما تكون البلاي٣ من ضمنها ؟ ... مبيعاتها هابطة مثلاً ؟؟ أو PSP ؟؟ شنو ناقصهم عشان تتواجد اللغة العربية فيها ...

وثانياً ماهو الشي الكبيييييييير إلا راح يبذلوه عشان يكون الجهاز يدعم اللغة العربية ؟؟

موضوع ونقاش و و و و على شنو ؟؟ إضافة لغة !! ما شاء الله !

سحقاً للعبط الأبله .. !

الامر مب بالسهوله هذي .. اللغه العربيه تُكتب من اليمين الى اليسار, أغلب لُغات العالم من اليسار الى اليمين ..

 

[Nemesis Zone]

ماني من المطالبين باللغة العربيه ولو طلبنا ماأتوقع تسير

اشوف القائمة بتاعة البلاي3 بتكون سخيفه بالعربيه :confuse:

 

[SALAH]

^
نحن ماقلنا تعريب الجهاز , بل دعمه للغة العربية !
يعني يصير ممكن تصفح ترو جيمينج مثلا , و قراءة ملفات فيديو مكتوبة بالعربي , لكن تعريب..لا !

 

[emtak]

اقصد بالقرصنة

تاريخنا السيء في جهاز البلاي ستيشن2 , و البلاي ستيشن 1 و الـ PSP واللي يخلي شركة سوني تحرم تنزل اللغة العربية في أجهزتها

أدخل المنتديات الثانية وراح تحصل أكثر الاهتمامات تدور حول الكوبي

وانا متأكد 100% لو ينزل كوبي في البلاي ستيشن3 راح تصل كل الشعب محول للكوبي