نقاش مانجا الموضوع الجديد لنقاش مانجا One Piece - الرجاء قراءة قوانين الموضوع-

[Z00M]

بل العكس تقريبًا... القصة من قبل عدة أركات بدأت تكبر وتبتعد شيئًا فشيئًا عن لوفي
وما صار هو محور وأساس كل أرك
لنأخذ وانو على سبيل المثال، دور لوفي فيه كان قتال كايدو فقط
بقية الأمور والأحداث صارت من شخصيات ثانية سواء الأخيار أم الأشرار
ثم دخلنا إيغهيد وانسحب من تحته البساط أكثر لما دخل كوما وبوني ثم بث ورسالة فيغابانك
والآن في إيلباف نفس الشيء وأكثر

هذا تغير جيد تخصيص وقت ودور أكبر لشخصيات الأخرى غير لوفي
و لكن هذا التغير يخص شخصيات ذات الإستعمال الواحد لي تظهر أو تبرز في ارك واحد ثم تختفي و أنا قصدي تطور الشخصية عبر الزمن عبر اركات أقرب مثال هو تيتش
و مع ذلك جيد أن في تحسن في ظهور الشخصيات و إن كان هذا متأخر شوي

 

[Mr.Assassin19]

هذا تغير جيد تخصيص وقت ودور أكبر لشخصيات الأخرى غير لوفي
و لكن هذا التغير يخص شخصيات ذات الإستعمال الواحد لي تظهر أو تبرز في ارك واحد ثم تختفي و أنا قصدي تطور الشخصية عبر الزمن عبر اركات أقرب مثال هو تيتش
و مع ذلك جيد أن في تحسن في ظهور الشخصيات و إن كان هذا متأخر شوي

ميهوك مثل هذه الشخصيات ذات الاستعمال الواحد أيضًا
مش كإننا متوقعين إنه يظهر في كل حدث مهم يعني
شانكس بكبره ما ظهر إلا حوالي 20 دقيقة على مدار القصة للآن 😅
لكن إنه ينسحب عليه طوال القصة؟ وظهوره القتالي في المارينفورد يكون مخيب ولا يليق بأقوى سياف وغريم شانكس؟ هنا الكارثة والانتقاد
مشكلة والله لو كان وجوده في القصة إنه يكون علاقة ملابس لشخصيتين
شانكس بإنه يحصل غريم وشخص ينافسه
وزورو إنه يتفوق عليه ويكون فيه شخص اسمه أقوى سياف يبرر حلم زورو

 

[Z00M]

لو حساباتي دقيقة فعدد شابترات pre-timeskip هو 597 و مع نزول الفصل 1195 يصبح عدد الشابترات Post-Timeskip هو 598 بمعنى تم تجاوز عدد شابترات pre-timeskip !! ما أهمية هذا ؟ صفر لا أهمية له بالمطلق
و مع ذلك دائما كان عندي انطباع أن Post-Timeskip يشكل 15% إلى 20% من كامل العمل ربما هذا الشيء كان صحيح لما كنت أتابع دريسروزا إنمي
ال Post-Timeskip بدأ في 4 أكتوبر 2010 أي قبل 16 سنة و 6 أيام
لو شخص في هذا التاريخ قالك أن العمل سينتهي بعد 20 سنة (غالبا أكثر) فهل ستستمر في متابعة العمل ؟!
أنا لا أدري ممكن البعض راح يقول نعم دام أنه يستمتع بالعمل !و لكن أشوفها فترة طوييييلة جداا حتى ترى النهاية
مرات أشفق على المتابعين بسبب التمطيط

 

[Mr.Assassin19]

لو حساباتي دقيقة فعدد شابترات pre-timeskip هو 597 و مع نزول الفصل 1195 يصبح عدد الشابترات Post-Timeskip هو 598 بمعنى تم تجاوز عدد شابترات pre-timeskip !! ما أهمية هذا ؟ صفر لا أهمية له بالمطلق
و مع ذلك دائما كان عندي انطباع أن Post-Timeskip يشكل 15% إلى 20% من كامل العمل ربما هذا الشيء كان صحيح لما كنت أتابع دريسروزا إنمي
ال Post-Timeskip بدأ في 4 أكتوبر 2010 أي قبل 16 سنة و 6 أيام
لو شخص في هذا التاريخ قالك أن العمل سينتهي بعد 20 سنة (غالبا أكثر) فهل ستستمر في متابعة العمل ؟!
أنا لا أدري ممكن البعض راح يقول نعم دام أنه يستمتع بالعمل !و لكن أشوفها فترة طوييييلة جداا حتى ترى النهاية
مرات أشفق على المتابعين بسبب التمطيط

بالنسبة لي الموضوع يرجع أولًا وأخيرًا للمتعة
طالما أنا مستمتع بالعمل ما عندي مشكلة مع طوله أو مدته
مهو شوف عشاق الكوميكس للآن يشترون المجلات ويتابعون الأفلام والأنميشن...الخ
رغم إن الكوميكس مشتتة وما فيه خط زمني واحد وفيه أكثر من نسخة لكل شخصية وموال

فما أدري ليش فيه فئة تركز على مدة الأعمال بل وتعتبرها معيار للجودة
ما أقصدك بهذا الكلام... بل نوعيات تويتر وتعليقات اليوتيوب
هذا العمل انتهى خلال 300 فصل بينما العمل الثاني لا زال مستمر
أودا جالس يمطط في ون بيس وكان يقدر يعمل كذا وكذا بينما ججك وكيميتسو خلصوا
أيش الفكرة طيب؟ العمل الأول قصته وعالمه قصيرين بينما الثاني لا
الأول كاتبه قدم كل شيء في باله بينما الثاني لا زال عنده أفكار وحاجات ناوي يعرضها

 

[Z00M]

بالنسبة لي الموضوع يرجع أولًا وأخيرًا للمتعة
طالما أنا مستمتع بالعمل ما عندي مشكلة مع طوله أو مدته
مهو شوف عشاق الكوميكس للآن يشترون المجلات ويتابعون الأفلام والأنميشن...الخ
رغم إن الكوميكس مشتتة وما فيه خط زمني واحد وفيه أكثر من نسخة لكل شخصية وموال

فما أدري ليش فيه فئة تركز على مدة الأعمال بل وتعتبرها معيار للجودة
ما أقصدك بهذا الكلام... بل نوعيات تويتر وتعليقات اليوتيوب
هذا العمل انتهى خلال 300 فصل بينما العمل الثاني لا زال مستمر
أودا جالس يمطط في ون بيس وكان يقدر يعمل كذا وكذا بينما ججك وكيميتسو خلصوا
أيش الفكرة طيب؟ العمل الأول قصته وعالمه قصيرين بينما الثاني لا
الأول كاتبه قدم كل شيء في باله بينما الثاني لا زال عنده أفكار وحاجات ناوي يعرضها

صراحة ما عندي أي فكرة عن الكوميكس و لكن ون بيس له خصوصيته كونه يعتمد اكثر على الغموض و الألغاز لي تخلق في المتابع رغبة و لهفة لمعرفة هذا الغموض أو اللغز و من هنا تأتي مشكلة الإنتظار.
في جميع الأحوال ما أعتقد أن هذه مشكلة كبير لأنه أغلب الوقت في غموض و ألغاز تكشف فالإنسان ربما ما يحس بالإنتظار دام أنه مستمتع بأحداث الفصول

 

[Mr.Assassin19]

صراحة ما عندي أي فكرة عن الكوميكس و لكن ون بيس له خصوصيته كونه يعتمد اكثر على الغموض و الألغاز لي تخلق في المتابع رغبة و لهفة لمعرفة هذا الغموض أو اللغز و من هنا تأتي مشكلة الإنتظار.
في جميع الأحوال ما أعتقد أن هذه مشكلة كبير لأنه أغلب الوقت في غموض و ألغاز تكشف فالإنسان ربما ما يحس بالإنتظار دام أنه مستمتع بأحداث الفصول

الكشف السريع للأسرار يفقدها قيمتها ويقتل متعة الانتظار والتحليل
طبعًا ما أقول إن ون بيس أفضل مثال لهذه النقطة... بعض الأسرار/الأحداث طولت أكثر من اللازم
لكن المقصد إن ون بيس مثل هانتر، عندك عالم حي ومتفاعل له ماضي وحاضر
فطبيعي القصة تأخذ وقت أطول عكس الأعمال إلي تحدد قصتها وعالمها في إطار صغير وتختصر كثير من الأمور والأسئلة المنطقية

لذا في النهاية يبقى المعيار الأساسي هو المتعة
لو كنت مستمتع بالعمل... كمله إلى أن يشاء الله
مش كإنه وراح اختبار أو حساب ولازم تخلصه بسرعة

 

[Hugo]

😓

 

[Phantasm]

بل العكس تقريبًا... القصة من قبل عدة أركات بدأت تكبر وتبتعد شيئًا فشيئًا عن لوفي
وما صار هو محور وأساس كل أرك
لنأخذ وانو على سبيل المثال، دور لوفي فيه كان قتال كايدو فقط
بقية الأمور والأحداث صارت من شخصيات ثانية سواء الأخيار أم الأشرار
ثم دخلنا إيغهيد وانسحب من تحته البساط أكثر لما دخل كوما وبوني ثم بث ورسالة فيغابانك
والآن في إيلباف نفس الشيء وأكثر

اختلف معك هنا. لوفي هو الوحيد الذي دائما يتطرق اودا لشخصيته في كل آرك بشكل أو آخر.

في وانو مثلا اودا تطرق لمبادئ لوفي ودوافعه الشخصية لأول مرة في السلسلة (نعم، لو ترجع لأي آرك قبله ستجد لوفي بشكل شبه دائم في موقف الدفاع عن حقوق أو مبادئ أصدقاءه وفي النادر يتكلم عن محركاته هو). لكن في وانو عرفنا شيئا من ماهية العالم الذي يريده (عالم لا يجوع فيه أحد)، وهذه اللحظة تم البناء لها من أول الآرك.

آرك الباف مثلا واضح ان من ثيماته الأساسية هي مدى استعداد لوفي أن يكون بيدقاً في خطط روجر وشانكس وجابان الخ الخ (الجواب هنا هو قطعا لا).

لكن بقية الطاقم مجحود جدا باستثناء سانجي. أعتقد أودا وصل للنهاية الطبيعية لمعظم آركاتهم الشخصية عند حصول التقدم الزمني.

 

[Mr.Assassin19]

😓

في ذات الوقت...

رغم انتقادات أرك إيلباف إلا إنه رجع شهرة ون بيس
ويعتبر أرك متنوع وممتع أكثر من وانو البائس... خصوصًا غارة أونيغاشيما

 

[Mr.Assassin19]

اختلف معك هنا. لوفي هو الوحيد الذي دائما يتطرق اودا لشخصيته في كل آرك بشكل أو آخر.

في وانو مثلا اودا تطرق لمبادئ لوفي ودوافعه الشخصية لأول مرة في السلسلة (نعم، لو ترجع لأي آرك قبله ستجد لوفي بشكل شبه دائم في موقف الدفاع عن حقوق أو مبادئ أصدقاءه وفي النادر يتكلم عن محركاته هو). لكن في وانو عرفنا شيئا من ماهية العالم الذي يريده (عالم لا يجوع فيه أحد)، وهذه اللحظة تم البناء لها من أول الآرك.

آرك الباف مثلا واضح ان من ثيماته الأساسية هي مدى استعداد لوفي أن يكون بيدقاً في خطط روجر وشانكس وجابان الخ الخ (الجواب هنا هو قطعا لا).

لكن بقية الطاقم مجحود جدا باستثناء سانجي. أعتقد أودا وصل للنهاية الطبيعية لمعظم آركاتهم الشخصية عند حصول التقدم الزمني.

لوفي؟ شخصية؟ قلم أودا الذهبي دائمًا ما يبرز في الشخصيات الجانبية
لوفي يعتبر ركيك وسيئ مقارنة بهم
شخصية لوفي مش مجهولة أو جديدة
وما قدم لنا أودا جانب مثير ومختلف لها بعد السنتين
من قبل السنتين ونحن نعرف طباعه وقدم لنا ذاك الحوار الرائع مع فيفي في أراباستا
لما قال لها إنه مش بطل وفي الحروب يسقط قتلى من كلا الجانبين...الخ
هذا أفضل وأعمق لشخصية لوفي أكثر من جزئيات وانو أو إيلباف

الطاقم تقريبًا انتهت قصصهم في أركاتهم الشخصية
روبين حصلت أركين (أنيس-لوبي & ووتر-سفن) بدأنا وختمنا فيها قصتها وخلفيتها
سانجي أيضًا حصل أرك كامل (جزيرة الكعك) وكان له تداعيات في وانو
نامي أخذت حقها في أرك آرلونغ تقريبًا
أوسب لا زال يحصل لقطات وأحداث عشوائية كل أرك
تشوبر - فرانكي - جيمبي حصلوا أركاتهم الكاملة
بقي زورو، للحين ما حصل أرك وخلفية خاصة به مثل بقية الطاقم
المكان الأنسب له كان وانو لكن انسحب عليه تمامًا

 

[Mr.Assassin19]

كلام خطير من سانجي في 1196

محتوى مخفي: +18؟

 

[Z00M]

كلام خطير من سانجي في 1196

محتوى مخفي: +18؟

أدري أن نقاش موازين القوة يعتبر من المحرمات و لا يفضي إلى أي شيء سوى تضييع الوقت لا أقل و لا أكثر و مع ذلك ها أنا ذا أخوض في هذه المسألة
زورو جالس يدرب على واحد منهم بهدوء و الآخر سانجي راح يمتطيه
إلى أي درجة الفرسان المقدسين أقوياء ؟ هل هم أقوى من الادميرالات ؟ أضعف منهم ؟!
المؤكد أنهم أضعف من الجيروسي
أحس أن الحكومة العالم بدون ايمو ما هي إلا نمر من ورق لو اجتمع عليها 5 أشخاص بتسقط.

 

[Mr.Assassin19]

أدري أن نقاش موازين القوة يعتبر من المحرمات و لا يفضي إلى أي شيء سوى تضييع الوقت لا أقل و لا أكثر و مع ذلك ها أنا ذا أخوض في هذه المسألة
زورو جالس يدرب على واحد منهم بهدوء و الآخر سانجي راح يمتطيه
إلى أي درجة الفرسان المقدسين أقوياء ؟ هل هم أقوى من الادميرالات ؟ أضعف منهم ؟!
المؤكد أنهم أضعف من الجيروسي
أحس أن الحكومة العالم بدون ايمو ما هي إلا نمر من ورق لو اجتمع عليها 5 أشخاص بتسقط.

ون بيس في النهاية عمل قتالي، فلا مفر من هذه النقاشات
والصدق أحيانًا تكون ممتعة بناء على الحدث أو الخصوم

الفرسان المقدسين من وجهة نظري يتبعون نفس مبدأ أودا المعتاد وهو "أصابع يدك مش متساوية"
عندنا شامروك إلي يعتبر مساوي لشانكس أو أقوى
وأيضًا عندنا سومرز إلي تملطش على يد سكوبر والآن زورو
بينما كيلنغهام وغونكو جايين في المنتصف
وباقي نشوف بقية الفرسان في الأركات القادمة
الغوروسي صعب أحكم عليهم لأننا ما شفناهم يقاتلون بشكل واضح
في إيغهيد كانوا صابين كل تركيزهم على بث فيغابانك وما شفنا طور الهجين لكل واحد وسط القتال
لكن منطقيًا المفروض يكونون أقوى من الفرسان... ربما باستثناء شامروك؟
الحكومة بحد ذاتها ضعيفة بدون حساب إيمو
لو اجتمع عليها طاقم بيق-مام وكايدو احتمال كبير يمسحوها عن بكرة أبيها
قوتهم في قوة إيمو وموضوع التجدد وإنهم يملكون البحرية معهم

 

[retha]

في ذات الوقت...

رغم انتقادات أرك إيلباف إلا إنه رجع شهرة ون بيس
ويعتبر أرك متنوع وممتع أكثر من وانو البائس... خصوصًا غارة أونيغاشيما

للمعلومية وانو البائس كان نمبر 1 بتطبيقهم برضو.

 

[Mr.Assassin19]

للمعلومية وانو البائس كان نمبر 1 بتطبيقهم برضو.

هنا الفكرة أصلًا
الانتقادات مش قاعدة تترجم على أرض الواقع
انتقادات في تويتر وريديت وفي النهاية ون بيس أكثر مانجا مشاهدة رغم إن الغالبية يتابعون الفصل من التسريبات الكتابية أو الفصل المسرب

 

[S30D1999]

محتوى مخفي: 1196

احب سانجي ياخي

 

[S30D1999]

كلام خطير من سانجي في 1196

محتوى مخفي: +18؟

ابد الترجمة الرسمية موب زي كذا

 

[Mr.Assassin19]

ابد الترجمة الرسمية موب زي كذا

هي نفسها لكن بإزالة (تعديل) 2 - 3 كلمات 😁

محتوى مخفي: 1196

احب سانجي ياخي

أثق في ترجمة العاشق أكثر من "الرسمي"
الترجمات الرسمية موضع شك وانتقادات متكررة خصوصًا في ججك مع القمامي John Werry
بينما العاشق يستعملون الخام الياباني للترجمة والتدقيق والمراجعة
وخبرتهم في المجال والعمل نفسه أضعاف "الرسمي"

+ الرسمي عادة ما يزيل الكاريزما (الروح) والإيدجية من الحوارات
زي ما صار في لقطة Nah, I'd Win وحولها لـ No

 

[MH MD]

John Werry

اسم ما سمعته من دهر، ان شاء الله ما اسمعه ثاني

الرسمي عادة ما يزيل الكاريزما (الروح) والإيدجية من الحوارات
زي ما صار في لقطة Nah, I'd Win وحولها لـ No

بالحقيقة صار العكس وهذي احد التعديلات القليلة الايجابية اللي صارت بالترجمة الرسمية، بالبداية كان مجرد نو، صار ضجة، وبشكل نادر عدلوا الترجمة الرسمية ل Nah i’d win وصارت ايقونية وتعديل موفق

 

[Mr.Assassin19]

اسم ما سمعته من دهر، ان شاء الله ما اسمعه ثاني


بالحقيقة صار العكس وهذي احد التعديلات القليلة الايجابية اللي صارت بالترجمة الرسمية، بالبداية كان مجرد نو، صار ضجة، وبشكل نادر عدلوا الترجمة الرسمية ل Nah i’d win وصارت ايقونية وتعديل موفق

تعدلت بسبب انتقادات الفانز
ولا الأساس هي No
وفي النهاية ما فرق الموضوع لأن العطب استمر في بقية الفصول وبالتحديد العك إلي صار في ترجمة فصول شرح القدرات والآليات
ما شفت أي إنسان واعي يتابع الرسمي وقتها
الكل بين التسريبات وترجمات الفانسب

 

[Marimo]

قراءة الفصل مسرب او حتى الرسمي ماراح يفرق كثير لان في النهاية دايما ما تكون فيه اخطاء في الترجمة, او صعوبة في ايصال المعنى من اللغة اليابانية.

انا عن نفسي دائما ما انتظر فيديوهات Artur - The Library of Ohara لاجل يشرح بعض المعاني اللي تحتاج لدقائق لايصال معناها.

ترجمة اخر كلمة مستحيل تفهم بالشكل المطلوب بدون ما نفهم سياقها في الثقافة اليابانية ومتى يتم استخدامها.

محتوى مخفي: 1196

 

[Mr.Assassin19]

قراءة الفصل مسرب او حتى الرسمي ماراح يفرق كثير لان في النهاية دايما ما تكون فيه اخطاء في الترجمة, او صعوبة في ايصال المعنى من اللغة اليابانية.

انا عن نفسي دائما ما انتظر فيديوهات Artur - The Library of Ohara لاجل يشرح بعض المعاني اللي تحتاج لدقائق لايصال معناها.

ترجمة اخر كلمة مستحيل تفهم بالشكل المطلوب بدون ما نفهم سياقها في الثقافة اليابانية ومتى يتم استخدامها.

محتوى مخفي: 1196

بل الفرق ملحوظ في كثير من الحالات
ما بين تبسيط وتسطيح الجمل - الهبد أحيانًا - تغيير نطق بعض الأسامي
وفي النهاية لابد من وجود هامش خطأ في أي ترجمة
خصوصًا الأعمال اليابانية إلي تكون مليئة بمرادفات ومعاني مزدوجة وسياقات مختلفة
لكن الواحد يحاول يتابع أصح نسخة موجودة على قد ما يقدر
وهذه للأسف لن ولم تكون النسخة الرسمية
فرق بين شخص يترجم العمل كهواية ولأنه يحبه
وشخص يترجمه كدوام وشغلة يأخذ عليها فلوس
بعيدًا عن المهارة واللغة وما إلى ذلك يعني

 

[Marimo]

بل الفرق ملحوظ في كثير من الحالات
ما بين تبسيط وتسطيح الجمل - الهبد أحيانًا - تغيير نطق بعض الأسامي
وفي النهاية لابد من وجود هامش خطأ في أي ترجمة
خصوصًا الأعمال اليابانية إلي تكون مليئة بمرادفات ومعاني مزدوجة وسياقات مختلفة
لكن الواحد يحاول يتابع أصح نسخة موجودة على قد ما يقدر
وهذه للأسف لن ولم تكون النسخة الرسمية
فرق بين شخص يترجم العمل كهواية ولأنه يحبه
وشخص يترجمه كدوام وشغلة يأخذ عليها فلوس
بعيدًا عن المهارة واللغة وما إلى ذلك يعني

صحيح لاكن مهما كان تجربتك بتكون ناقصة.

هو بكل الاحوال انا اقرأ النسخ المسربة والاغلب يمدح تجرمتهم TCB, لاكن حتى مع مدح الناس في اشياء تفوتني بحكم ان اللغة مترجمة في الاول والاخر.

زي ما قلت ان انا اعتبر تجربتي لون بيس غير مكتملة الا بعد ما ينزل فيديو لي Artur - The Library of Ohara.

 

[S30D1999]

قراءة الفصل مسرب او حتى الرسمي ماراح يفرق كثير لان في النهاية دايما ما تكون فيه اخطاء في الترجمة, او صعوبة في ايصال المعنى من اللغة اليابانية.

انا عن نفسي دائما ما انتظر فيديوهات Artur - The Library of Ohara لاجل يشرح بعض المعاني اللي تحتاج لدقائق لايصال معناها.

ترجمة اخر كلمة مستحيل تفهم بالشكل المطلوب بدون ما نفهم سياقها في الثقافة اليابانية ومتى يتم استخدامها.

محتوى مخفي: 1196

في حالة البانل الاخير من فصل ١١٩٦ اشوف ترجمة شونين جمب بالنظر للسياق كانت افضل نسخة الكلام اللي قاله سانجي عن غطرسة كيلينغهام كونه تنين سماوي والمثل المعروف عن الhigh horse وانه بيهزمه

 

[Marimo]

في حالة البانل الاخير من فصل ١١٩٦ اشوف ترجمة شونين جمب بالنظر للسياق كانت افضل نسخة الكلام اللي قاله سانجي عن غطرسة كيلينغهام كونه تنين سماوي والمثل المعروف عن الhigh horse وانه بيهزمه

لاكن مش هذي الترجمة الصحيحة ابدا. الجملة لها اكثر من معنى وفهم الجملة تعتمد على قراءتك للحدث.

في النهاية لاتنسى احنا في لحضة مصيرية من حياة سانجي. سانجي استخدم كلمة اغلب ال Villans يستخدمونها واللي هي "Your head is too high" هي دلالة على الغطرسة وان المفروض تنزل راسك لما تكلمني.

في نفس الوقت ممكن تنفهم الجملة من سياق ثاني واللي هي انها تستخدم من الملوك و الامراء, وسانجي ينتمي لهذي الفئة لاكن احنا عارفين نظرة سانجي لعيلته وغالبا ما تهمه سلالته ولا كونه امير لمملكة بالاصل, بالعكس هو يكره الجانب هذا.

استخدامه للكلمة هذي تدل على تقبله لنفسه وانه من عائلة نبيلة, او على الاقل يتكلم مثل الملوك وهنا يجي دور الهاكي الملكي. في الاول والاخير سانجي عنده خصال الهائكي الملكي لاكنه كابت جزء من شخصيته ودايما ما يقدم الناس على نفسه لانه ما يحب نفسه مثل ما قال ايفانكوف. فهنا تبان اهمية الجملة الاخيرة لانها تبين تقبل سانجي لنفسه او تصرف سانجي كحامل للهاكي الملكي يعرف قيمة نفسه.




انصحك شوف فيديو ارتور!

 

[S30D1999]

لاكن مش هذي الترجمة الصحيحة ابدا. الجملة لها اكثر من معنى وفهم الجملة تعتمد على قراءتك للحدث.

في النهاية لاتنسى احنا في لحضة مصيرية من حياة سانجي. سانجي استخدم كلمة اغلب ال Villans يستخدمونها واللي هي "Your head is too high" هي دلالة على الغطرسة وان المفروض تنزل راسك لما تكلمني.

في نفس الوقت ممكن تنفهم الجملة من سياق ثاني واللي هي انها تستخدم من الملوك و الامراء, وسانجي ينتمي لهذي الفئة لاكن احنا عارفين نظرة سانجي لعيلته وغالبا ما تهمه سلالته ولا كونه امير لمملكة بالاصل, بالعكس هو يكره الجانب هذا.

استخدامه للكلمة هذي تدل على تقبله لنفسه وانه من عائلة نبيلة, او على الاقل يتكلم مثل الملوك وهنا يجي دور الهاكي الملكي. في الاول والاخير سانجي عنده خصال الهائكي الملكي لاكنه كابت جزء من شخصيته ودايما ما يقدم الناس على نفسه لانه ما يحب نفسه مثل ما قال ايفانكوف. فهنا تبان اهمية الجملة الاخيرة لانها تبين تقبل سانجي لنفسه او تصرف سانجي كحامل للهاكي الملكي يعرف قيمة نفسه.




انصحك شوف فيديو ارتور!

ولا يهمك بشوفه

 

[S30D1999]

بعد تفكير كثير اعتقد سانجي توب ٥ شخصيات مكتوبة في العمل اودا واضح يحبه ويعطيه جوانب نفسية وشاعرية اكثر من غيره من بداية القصة وفي كل ارك له بصمته بشكل ما.

 

[Mr.Assassin19]

صحيح لاكن مهما كان تجربتك بتكون ناقصة.

هو بكل الاحوال انا اقرأ النسخ المسربة والاغلب يمدح تجرمتهم TCB, لاكن حتى مع مدح الناس في اشياء تفوتني بحكم ان اللغة مترجمة في الاول والاخر.

زي ما قلت ان انا اعتبر تجربتي لون بيس غير مكتملة الا بعد ما ينزل فيديو لي Artur - The Library of Ohara.

صحيح، لكن في النهاية ون بيس عمل مقدم للشباب والمراهقين في المقام الأول
فالعمق اللغوي المستعمل به لابد أن يكون مطابق لفئتهم العمرية ومستواهم
نعم فيه معاني عميقة وازدواجية في الحورارات والتعبيرات
لكن فعليًا يكفيك أن تحصل على 50% منها حتى تقول إنك حصلت على التجربة الكاملة لقراءة الفصل
لأنه في النهاية يبقى الأساس هو فهمك للأحداث والقصة أكثر من لغوية وفصاحة الحوارات
يعني تخيل إننا نتناقش عن أرك أو نظرية وتلقى عندي نواقص في أبجديات القصة أو معلومات مغلوطة
بينما أكون فاهم ازدواجية الحوارات وعمقها اللغوي

المقصد إن الأساس للمتابعة الأسبوعية إنك تقرأ أصح نسخة موجودة قدر المستطاع
حتى تفهم الأحداث وسياق القصة وما إلى ذلك
وبعدين عادي تقدر تتابع مقاطع شخص مثل Ohara حتى يزيد فهمك وتقديرك لكتابة أودا واختياره لبعض الحوارات والتعبيرات اللغوية...الخ
حاجة زي تحسين التجربة وما إلى ذلك

بعد تفكير كثير اعتقد سانجي توب ٥ شخصيات مكتوبة في العمل اودا واضح يحبه ويعطيه جوانب نفسية وشاعرية اكثر من غيره من بداية القصة وفي كل ارك له بصمته بشكل ما.

تقريبًا هو أفضل شخصية كتابيًا في الطاقم
أكثر من روبين حتى بالنسبة لي
لولا وجود كوما كان قلت إنه التوب

 

[S30D1999]

صحيح، لكن في النهاية ون بيس عمل مقدم للشباب والمراهقين في المقام الأول
فالعمق اللغوي المستعمل به لابد أن يكون مطابق لفئتهم العمرية ومستواهم
نعم فيه معاني عميقة وازدواجية في الحورارات والتعبيرات
لكن فعليًا يكفيك أن تحصل على 50% منها حتى تقول إنك حصلت على التجربة الكاملة لقراءة الفصل
لأنه في النهاية يبقى الأساس هو فهمك للأحداث والقصة أكثر من لغوية وفصاحة الحوارات
يعني تخيل إننا نتناقش عن أرك أو نظرية وتلقى عندي نواقص في أبجديات القصة أو معلومات مغلوطة
بينما أكون فاهم ازدواجية الحوارات وعمقها اللغوي

المقصد إن الأساس للمتابعة الأسبوعية إنك تقرأ أصح نسخة موجودة قدر المستطاع
حتى تفهم الأحداث وسياق القصة وما إلى ذلك
وبعدين عادي تقدر تتابع مقاطع شخص مثل Ohara حتى يزيد فهمك وتقديرك لكتابة أودا واختياره لبعض الحوارات والتعبيرات اللغوية...الخ
حاجة زي تحسين التجربة وما إلى ذلك



تقريبًا هو أفضل شخصية كتابيًا في الطاقم
أكثر من روبين حتى بالنسبة لي
لولا وجود كوما كان قلت إنه التوب

اللحية البيضاء كوما زيبيك سانجي اكاينو دوفلامينجو هذولا التوب عندي عجيب كيف زورو كان مفضلي لسنين طويلة بس اعتقد مواقف قيادة اقوى بدل مايخليه اودا الaction badass character ودي يعطيه فلاشباك بس اعتقد خلاص فات الاوان بعد وانو كانت فرصة مناسبة.

 

[جُرَيْج]

بعد تفكير كثير اعتقد سانجي افضل شخصية مكتوبة في العمل اودا واضح يحبه ويعطيه جوانب نفسية وشاعرية اكثر من غيره من بداية القصة وفي كل ارك له بصمته بشكل ما.

عدلتها