[ الــمــجـــلــــس ] - Japanese Stuff

[بندول]

يستمر نزيف مواهب مابا….

 

[MH MD]

يستمر نزيف مواهب مابا….

عمل آخر لمؤلف يورو كامب، المواهب تنوضع بالاماكن المناسبة.

 

[Hugo]

 

[AM152]

اذكر إنى شفته (من زمن بعيد) مدبلج بس ماكنتش متخيل إنه من إخراج ميازاكى

 

[abdullah-kh]

اذكر إنى شفته (من زمن بعيد) مدبلج بس ماكنتش متخيل إنه من إخراج ميازاكى

ميازاكي اخرج ست حلقات وايه بشكل ما طالعة كانها فلم هع

 

[MaherMatrix]

خلاص قررت انضم لمطبّلين مادهاوس

 

[Cloud_no_sora]

يستمر نزيف مواهب مابا….

استوديو جديد! بس ايش هذا الطاقم ؟ حماسي مليون :صخرة:

 

[abdullah-kh]

 

[Hugo]

خلاص قررت انضم لمطبّلين مادهاوس

مادهاوس يقود الصناعة وبكل فترة يسوي عمل يترك اثره على الكل، مابا يلهثون خلفهم ويحاول وراح يوصل يوما ما.

 

[سِراج]

كانت أيام حلوة لما كنا فوريز بدون ما كنا نعرف. &

 

[بندول]

الموسم الجاي مليان انميات جديدة كورين 24 حلقة اتوقع عددت سبع انميات بتنزل في ابريل وما راح تخلص الا شهر اكتوبر القادم او بعده!

اعتقد اول مرة نحصل وفرة كذا في موسم معين

 

[abdullah-kh]

 

[Hugo]

لما اي شخص يقولي لازم تشوف العمل اكثر من مرة علطول افكر بأنه poorly presented وحاجة artistic بدون substance.

ما راح اشوف شيء مرة اخرى الا اذا حقق انطباع اولي ايجابي وذكرى حلوة تخليني ارغب بزيارتها مرة اخرى.

 

[abdullah-kh]

 

[Veronica]

سلام

من وين اتابع فلم ديجيمون ادفانتشر 2 ذا بيقننق
عجزت ادوره بكل مكان تورنت وغيره
حصلته تورنت بس الجوده ماش بس مافي ترجمه

 

[MaherMatrix]

سلام

من وين اتابع فلم ديجيمون ادفانتشر 2 ذا بيقننق
عجزت ادوره بكل مكان تورنت وغيره
حصلته تورنت بس الجوده ماش بس مافي ترجمه

الفلم ما نزل بلوراي لسه بالسينما فقط. النسخة اللي حصلتها غالباً camrip لهيك سيئة وبدون ترجمة.
أفلام الأنمي عادة تاخد 6-9 اشهر لتصدر بلوراي فيعني يفترض ينزل خلال فترة قصيرة.

 

[Veronica]

الفلم ما نزل بلوراي لسه بالسينما فقط. النسخة اللي حصلتها غالباً camrip لهيك سيئة وبدون ترجمة.
أفلام الأنمي عادة تاخد 6-9 اشهر لتصدر بلوراي فيعني يفترض ينزل خلال فترة قصيرة.م

الفلم ما نزل بلوراي لسه بالسينما فقط. النسخة اللي حصلتها غالباً camrip لهيك سيئة وبدون ترجمة.
أفلام الأنمي عادة تاخد 6-9 اشهر لتصدر بلوراي فيعني يفترض ينزل خلال فترة قصيرة.

ماتصدق قد ايش الحماس , بس شكلهم راح يطولوا

 

[MaherMatrix]

 

[سِراج]

شافت لسه ما خلصت حلب مونوجاتاري؟

أحسهم كل ما أحتاجوا تمويل نزلوا اقتباس جديد.

 

[MaherMatrix]

شافت لسه ما خلصت حلب مونوجاتاري؟

أحسهم كل ما أحتاجوا تمويل نزلوا اقتباس جديد.

مدري كم من "شافت" لسه موجود اصلاً. الاستديو ما عمل شيء يشبه هويته العقد الماضي من سنين طويلة.
اللي نعرفه الفريق حيرجع لفلم مادوكا فيعني ممكن نشوف إعادة احياء له.

 

[R E D]

لو تستخدم Scouter دراغون بول عليهم مع بعض بتحترق

 

[MaherMatrix]

مدري مين الستاف بس تأثير تريغر واضح والنتيجة كثير جميلة. دمج السي جي ممتاز كمان.

 

[abdullah-kh]

من CloverWorks واقتباس مانجا شونين جمب من مؤلف Assassination Classroom

العرض الصيف القادم

 

[MaherMatrix]

من CloverWorks

من مُنتج يحبوه حقين الساكوغا اوميهارا منتج بوتشي، وندر ايغ وماي دريس اب دارلينغ. شكله بيكون متعوب عليه.

 

[MH MD]

شافت لسه ما خلصت حلب مونوجاتاري؟

أحسهم كل ما أحتاجوا تمويل نزلوا اقتباس جديد.

من زمان جدا -نتكلم عن يمكن فوق العشر سنين- قالوا شافت انهم بيقتبسوا كل الروايات، اصلا كنت مستغرب انهم وقفوا طول هالمدة

لكن هو من الاساسات الروايات نفسها هي اللي انحلبت، لأنه فعليا وصل نهاية ممتازة وقفل كل شيء بالموسم الأخير، وحرفيا كان اسمه "قصة النهاية"، ولو وقف اقتباس الانمي هناك كان عادي جدا الوضع.

بعدها قرر المؤلف يكمل بزيادة بكم رواية تتعلق بشخصيات مختلفة بقصص مختلفة، مش مرتبط بقصة فعلية جديدة


بجميع الاحوال شافت كسولة وبطيئين، فلم مادوكا تتذكره؟ للحين ما نزل، كان المفروض ينزل ابكر يعني، مستغرب انهم بنفس الوقت طلعوا شغالين على موسم مونوغاتاري اصلا -بس من كلامهم، فقط النصف الاول منه بينزل 2024، تأكيد انه النصف الثاني منه بيتأجل لاحقا-

 

[سِراج]

مدري كم من "شافت" لسه موجود اصلاً. الاستديو ما عمل شيء يشبه هويته العقد الماضي من سنين طويلة.
اللي نعرفه الفريق حيرجع لفلم مادوكا فيعني ممكن نشوف إعادة احياء له.

طلعوا كل المواهب اللي بداخله؟ الاستديو من زمان ما حسيت نفسي متحمس لإنتاجاته بل حتى أنسى تواجده في أغلب المواسم.

من زمان جدا -نتكلم عن يمكن فوق العشر سنين- قالوا شافت انهم بيقتبسوا كل الروايات، اصلا كنت مستغرب انهم وقفوا طول هالمدة

لكن هو من الاساسات الروايات نفسها هي اللي انحلبت، لأنه فعليا وصل نهاية ممتازة وقفل كل شيء بالموسم الأخير، وحرفيا كان اسمه "قصة النهاية"، ولو وقف اقتباس الانمي هناك كان عادي جدا الوضع.

بعدها قرر المؤلف يكمل بزيادة بكم رواية تتعلق بشخصيات مختلفة بقصص مختلفة، مش مرتبط بقصة فعلية جديدة


بجميع الاحوال شافت كسولة وبطيئين، فلم مادوكا تتذكره؟ للحين ما نزل، كان المفروض ينزل ابكر يعني، مستغرب انهم بنفس الوقت طلعوا شغالين على موسم مونوغاتاري اصلا -بس من كلامهم، فقط النصف الاول منه بينزل 2024، تأكيد انه النصف الثاني منه بيتأجل لاحقا-

هو بالأخير بيصير ماكينة تحريك مونوجاتاري ومش مستغرب بما إنه تطلع لهم فلوس.

بالنسبة لفيلم مادوكا الرابع فمدري شعوري تجاهه. متحمس له أكيد لكن بنفس الوقت مش متأمل منه شيء، بعد الثالث وغايدن أشوف مادوكا ماجيكا هو 1-10 من المسلسل وما يليه كله من حلقات وأفلام وتفرعات مستواها متوسط أو أقل.

 

[abdullah-kh]

هذه الخرابيط ماي جم بالأعمال الفنية، ايفانجليون يستخدم ذا الشئ بشكل رمزي، بالمقابل اللي ياخذها كسردية ويعطيها لها تفسير ما شفت احسن من زينوجيرز وطبعا هي لعبة.

 

[R E D]

يمدحون أنمي Sand Land الجديد اقتباس ممتاز والرسم جميل لا تشوفون الفلم شوفوا هذا على طول نسخة Alt وأفضل.

 

[Hugo]

 

[Obsidian]

كرانشي تجرب subtitling ب استعمال AI

https://screenrant.com/crunchyroll-anime-testing-ai-subtitling-could-set-dangerous-precedent/

اوكي ربما اغلب المترجمين سيتم تسريحهم قريبا