hits counter

أقرأ الأن ... [[ نادي القراء ]] ...

  • بادئ الموضوع بادئ الموضوع Id
  • تاريخ البدء تاريخ البدء
أنا ناوي أروح جرير بعد فترة ، وغير جرير ما أعرف محلات ممتازة لبيع الكتب >__> .
 
تصدق بالله من اول ما قريت اول موضوع لك ارتحتلك ومن يوم كتبت موضوع متل جير حبيتك بس الحين كرهتك لا تسالني ليش الا بالله وش القسم الي انت فيه لا يكون حاسب ؟؟

:cryy::cryy: كره مره وحده ... حرام عليك يارجل ... القراءه حاجه مهمه في حياتك وحياتي ... لا تكرهني :cryy::cryy: قسمي هندسة كهربائية [[ إتصالات و إلكترونيات ]] ...

^

خوش بداية ثامر! ( :yuck: )

:cryy::cryy: من جد :cryy::cryy:



في نادي للقراءه تأسس في كليتنا , وبعدين تم تأسيسه في باقي كليات الجامعه

مدري اذا انت مسجل فيه ولالا؟

وش كليتك إنت ... لأني ذكرت الكليه حقتي فوق ... وأنا ماني مسجل في إي نشاط لاصفي جامعي ...
 
Horaaaaaaaaaaaay !

أخيرا ً رجع موضوع يضم الـ Bookworms في أنحاء TG ..

راح يكون لي رد مفصل لما أرجع الرياض فيه الكتب إلي قرأتها أخر شهرين =] ..

Zero : روايات بالو كويلو متوفرة بأي فرع في جرير وأولها الخيميائي ..

صفحتي في Shelfari ..
 
التعديل الأخير:
GreeN StorM ... ياسلام عليك ... تصدق كل من blink و The Tipping point كانوا تجربة رائعه ... ومن جد انا متحمس ودي اقرأ State of fear ... إن شاء الله الشهر القادم ...
 
لكن أسلوب الدكتور احمد خالد توفيق-ماوراء الطبيعة,سفاري,فانتازيا-..

لم ولا ولن تجد أسلوب أفضل من أسلوبه.*بالنسبة لي*

أنا برأيي بالنسبة للي مو متعودين على القراءة روايات نبيل فاروق أفضل كبداية ، أيضا أنا قرأت كم واحد من سفاري و ما وراء الطبيعة و ما عجبوني أبدا ! لا محتوى و لا أسلوب ، من اللي أذكر أني قرأتهم قصة "الفيلق الرابع عشر" أو شيء مقارب مو متذكر بالضبط ، و رواية ثانية عن الأحياء الأموات و استخدام الجلسرين مع المرضى بمرض عضال كانت قمة في السوء -.- ما قصدي أتهم أحد بس هذي قصة الجلسرين و الأحياء الأموات كثير حسيتها ذات طابع غربي و خيوط مشتة و كأنها مترجمة ... المهم أنها كانت قمة السوء في الأسلوب و القصة و حتى الفكرة غلط و عنصر التشويق فيها مستخدم غلط ...

يارب يصرفها ...
icon10.gif
... بني آدم يخطئ ... <<< شيك عليها ويارب مو غلطان :yuck:

الخطأ في العنوان هو "إقرأ الآن"



الموضوع هذا اشبه بكابوس المهم عطونا قصه حلوه مترجمه عربيه ندوره

بس ما ابي رويات عربيه

نصيحتي لك ابتعد عن المترجم ، لأنه المنتج رح يعتمد على المترجم نفسه مو على الكاتب الأصلي ، و أيضا في كتاب عرب جدا أكفاء يستحقوا منك وقتك :smile:
 
التعديل الأخير:
^

عارف الغلط بس ما اقدر اعدله 🙁 ..
 
والله من زمان ما قريت ...لكن أكثر شئ متحمس أقراه قصص ستيفن كينج ..شارلوك هولمز ..وأجاثا كريستي ....
آخر قصه قريتها ل ستيفن كينج ملك الرعب في أمريكا (كما يسمى )
The Dead Zone
0451155750.01.LZZZZZZZ.jpg

وكذا صرت من عشاق ديد زون ومن عشاق هذا الراوي ..وصرت أبي أقرا عنه الكثير
-------
شباب جرير ليست مجرد مكتبه :yuck:
 
والله من زمان ما قريت ...لكن أكثر شئ متحمس أقراه قصص ستيفن كينج ..شارلوك هولمز ..وأجاثا كريستي ....
آخر قصه قريتها ل ستيفن كينج ملك الرعب في أمريكا (كما يسمى )
The Dead Zone
0451155750.01.LZZZZZZZ.jpg

وكذا صرت من عشاق ديد زون ومن عشاق هذا الراوي ..وصرت أبي أقرا عنه الكثير
-------
شباب جرير ليست مجرد مكتبه :yuck:

Stephen King من أروع كاتبي الرعب بالنسبة لي , رواية ديد زون هي كانت بدايتي مع هالكاتب الفظيعr itashi انت قريت روايته Misery ؟؟ من أروع الروايات اللي قريتها بحياتي , حتى الفيلم المقتبس فيها رهيب !!.
 
التعديل الأخير:
glasscastle.jpg


صار لي مدة طويلة جدا اقراه. المشكلة إنه الكتاب بالسيارة وما أقراه إلا بالجامعة، وصار لي مدة طويلة ما رحت الجامعة لذلك وقفت قراءته.

إلى التشابتر اللي وصلته القصة interesting وفيها لحظات ممتازة كثيرة لكنها تتطور ببطىء. اللي يقدر يصبر على قصة بطيئة "شوي" انصحه فيها.
 
ثامر (مدري اذا كان هو اسمك فعلاً) انا كنت امزح معك ولا تخاف انا ماني في جامعه الملك سعود لان بكل بساطه ( جامعه شرشحت الطلاب ) وو انه مؤقت حاليا ماني فيها بس يمكن اروح لها ( الله لا يقوله )

^

خوش بداية ثامر! ( )

محد يفهمني غيرك ( :yuck: )

نصيحتي لك ابتعد عن المترجم ، لأنه المنتج رح يعتمد على المترجم نفسه مو على الكاتب الأصلي ، و أيضا في كتاب عرب جدا أكفاء يستحقوا منك وقتك

بيني وبينك انا فاقد ثقتي بالكاتب العربي لاسباب كثيره منها ان الروايه تكون متشبعه بارئه مثل اذا توحدو العرب تحررت فلسطين او ان العربي افضل عرق موجود على سطح المعمروه ... الخ وهذا تصغير بعقل القارى + الروايات حقت العرب بشكل عام تصلح الى اطفال فقط بعكس الغرب الروايه ماتكون متشبعه بارائ الكاتب ولكن يوجد بس بكميه قليله مقرنه برويات العربيه واذا تكرمت اذكر لي من الروين العرب الي لفتو انتباهك + السبب والروياه التي اعجبتك

الكلام الي بالحمر رائي الشخصي لك الحق النقد على رائي وحتى مهجمتي ( انبسطو :laughing: 😀) ولكن بادب مع دليل لي كلامك :::wink:::
 
بيني وبينك انا فاقد ثقتي بالكاتب العربي لاسباب كثيره منها ان الروايه تكون متشبعه بارئه مثل اذا توحدو العرب تحررت فلسطين او ان العربي افضل عرق موجود على سطح المعمروه ... الخ وهذا تصغير بعقل القارى + الروايات حقت العرب بشكل عام تصلح الى اطفال فقط بعكس الغرب الروايه ماتكون متشبعه بارائ الكاتب ولكن يوجد بس بكميه قليله مقرنه برويات العربيه واذا تكرمت اذكر لي من الروين العرب الي لفتو انتباهك + السبب والروياه التي اعجبتك
لوووول شدعوة في مترجمين عرب جبابرة امثال صالح علماني وامثال هالة صالح ترى هذولا جداً خطيرين ولا يفوتون
شيئ في الترجمة ودائما اسوي مقارنة مع الكتب الاجنبية واذا بتقراء صح دور ناشر زين ومترجم زين مو تاخذ كتاب وتمشي لووول
 
أفضل دار نشر وترجمة عربية بالنسبة لي هي .. http://www.neelwafurat.com/ .. رهيبين في كل شيء ... وتحس انهم مخلصيين في الترجمة ومحترفيين في نفس الوقت ...
 
أنا برأيي بالنسبة للي مو متعودين على القراءة روايات نبيل فاروق أفضل كبداية ، أيضا أنا قرأت كم واحد من سفاري و ما وراء الطبيعة و ما عجبوني أبدا ! لا محتوى و لا أسلوب ، من اللي أذكر أني قرأتهم قصة "الفيلق الرابع عشر" أو شيء مقارب مو متذكر بالضبط ، و رواية ثانية عن الأحياء الأموات و استخدام الجلسرين مع المرضى بمرض عضال كانت قمة في السوء -.- ما قصدي أتهم أحد بس هذي قصة الجلسرين و الأحياء الأموات كثير حسيتها ذات طابع غربي و خيوط مشتة و كأنها مترجمة ... المهم أنها كانت قمة السوء في الأسلوب و القصة و حتى الفكرة غلط و عنصر التشويق فيها مستخدم غلط ...

حقيقةً..بدايتي في الروايات العربية كانت مع الدكتور نبيل...ربما ليس أنا فقط..بل الكثير أستهوتهم مقدرة الدكتور على كتابة قصص بهذا الكم...وأسلوبه الزجل...لكن تكرار الاحداث والمبالغة في سلسلتي الرجل المستحيل وملف المستقبل-التين كنت أقرأهم بشكل مستمر-..جعلتني أقلل من متابعتي له...

بالنسبة للدكتور احمد الروايتين التي قرأتهم له..ألاحظ .أنها قديمة...وبالتالي أقرأ له روايةً من الجدد...لكي تتبين أسلوبه الحقيقي..

ملحوظة أخيرة:سفاري وفانتازيا...لاأنصح بقرأتها إلا لمن يعجبه نوعية الاحداث التي فيها..أو معجب إلى حد كبير بأسلوب الدكتور أحمد,شكراً لك:smile:.
 
التعديل الأخير:
أفضل دار نشر وترجمة عربية بالنسبة لي هي .. http://www.neelwafurat.com/ .. رهيبين في كل شيء ... وتحس انهم مخلصيين في الترجمة ومحترفيين في نفس الوقت ...
نيل وفرات مش دار نشر ولا ترجمة هي مجرد موقع لبيع الكتب ..
أتوقع أنك تقصد الدار العربية للعلوم والنشر لأنهم يحطون شعار نيل وفرات بكتبهم ..

تعديل :
Smrqnd.jpg

بوجي جرب سمرقند لكاتب عربي وهي أصلها فرنسية وترجمت لأمين معلوف ممتازة جدا ً ، موجودة بجرير ..
 
التعديل الأخير:
200px-Love_in_the_time_of_cholera.jpg


الله عليك يا Gabriel عبقري جدا و هذا الكتاب لا يعتبر أفضل أعماله بل :
100_Years_of_Solitude.png


أقرأها و ما راح تفهم شيء بس بعدين يترابط الأحداث و الشخصيات في خيالك و الشعور لا يوصف
 
نيل وفرات مش دار نشر ولا ترجمة هي مجرد موقع لبيع الكتب ..
أتوقع أنك تقصد الدار العربية للعلوم والنشر لأنهم يحطون شعار نيل وفرات بكتبهم ..

تعديل :
Smrqnd.jpg

بوجي جرب سمرقند لكاتب عربي وهي أصلها فرنسية وترجمت لأمين معلوف ممتازة جدا ً ، موجودة بجرير ..

لالالالا انصحك تقراء ألموت شيئ جبار وشغل عدل نفسها عن حسن الصباح وعمر الخيام
بس روعة
 
حاليا لازلت اقرأ

crow-flies.jpg


روايه جميله , عن رجل اسمه تشارلي ترامبر , القصه اشبه بقصة رجل عصامي , الروايه طويله نوعا ما , 900 صفحه وشوي

اللي يميز القصه طريقة سرد الأحداث , وادخالك جو البيئه كما لو نت تشاهد فلم

السئ طريقة الفصول , لم تعجبني تماما , حيث كل فصل يكون عن شخيه معينه وكيفية ارتباطها بتشارلي , وكل فصل يتكون من 100 صفحه وفوق

انصح بها , الروايه لا اعلم هل هي دراميه ام كوميديه , لكن اعتقد انها تميل الى الدراما ..

روايه جميله
 
انصح كل واحد يحب الأدب و يحب لما يقرى يسرح بخياله ويعيش جو الكاتب انه يقرى كتاب اسمه "قصيرة جدا" للكاتبه ليلى العثمان ..

أو " بلا قيود دعوني اتكلم " ..


"قصيرة جدا" هو اسم على مسمى .. كتاب صغير طوله لايتعدى ال15 سانتي .. و عرضه 7 سانتي .. و اوراقه تقريبا 40 صفحه ..

الكتاب عباره عن قصص لا تتعدى ال5 الى 10 اسطر.. و في بعض النصائح لا تتعدى السطر الواحد .. طبعا لكل قصة\نصيحه .. حكمه كبيره بحجمها الي انا مستغرب اشلون قدرت توصل الفكره الي في بالها في هالكم سطر ..

انصحكم تقرونه بالطياره\ بالليل \ بالجامعه ..إلخ .. انا خلصت الكتاب بضرف ساعه أو اقل .. ولكن تمنيت انها تكون مليون ساعه لأن كلام سحري واعجوبه صراحه ويشد الواحد حتى لو ما كان هاوي للقرائه (مجربها شخصيا باخوي ) ..
 
لالالالا انصحك تقراء ألموت شيئ جبار وشغل عدل نفسها عن حسن الصباح وعمر الخيام
بس روعة
ألموت موجودة بالـWish List ، مالقيتها =< ..
 
اممم انصح برواية الام حق الكاتب الرهيب مكسيم غوركي رواية عجيييييبة ضخمة الجيمع ينتبه ياخذها من جرير
ترجمة فاشلة جداً وانصح بعدم قراة كتب عربي انجلش كأنهم مترجمين الرواية على الطاير لووول
 
انا الحين عندي كم كتاب ما قريتهم:

1- اجاثا كريستي : من الذي قتل السيد روجر اكرويد
2-ستيف كنيغ : الهاتف الجوال
3-مالكولم غلادويل : نقطة التحول
4-ستيفن كينغ : الهارب
5-ستيفن كينغ : بؤس
6-باولو كويلو : الخيميائي
7-امين معلوف : سمرقند
8- امين معلوف : صخرة طانيوس
9-دان براون : الحصن الرقمي
10- روبن كوك : لعنة الفراعنه


مدري وش ابدا فيه اول !
 
بيني وبينك انا فاقد ثقتي بالكاتب العربي لاسباب كثيره منها ان الروايه تكون متشبعه بارئه مثل اذا توحدو العرب تحررت فلسطين او ان العربي افضل عرق موجود على سطح المعمروه ... الخ وهذا تصغير بعقل القارى + الروايات حقت العرب بشكل عام تصلح الى اطفال فقط بعكس الغرب الروايه ماتكون متشبعه بارائ الكاتب ولكن يوجد بس بكميه قليله مقرنه برويات العربيه واذا تكرمت اذكر لي من الروين العرب الي لفتو انتباهك + السبب والروياه التي اعجبتك

:::wink:::[/QUOTE]

ههههههه ، بالنسبة لي كمحب للروايات البوليسية أستسلم :yuck: بس جرب سلسلة سفاري و فنتازيا يمكن يعجبوك مثل ما قالوا الأخوة ، و ما فيهم اللي أنت ذكرته .

أنا بطلت من زمان القراءة العربية لسبب بسيط أنه لي بضعة سنين في كندا و مو قادر أوصل لموزع في المنطقة 🙂
 
0142004952.01.LZZZZZZZ.jpg


خلصته في جلسة وحدة (160 صفحة، أخذت مني 4 ساعات تقريبا). رهيب، ممتع، ذكي. أفضل كتاب قرأته هذي السنة حتى الآن (اعتقد إنه صدر في 2005). في أول ثلث كان فيه speech عنيف بشكل، والله ودي اسوي له إقتباس لكنه راح يخرب القصة شوي.

سعر الكتاب 10 دولارات بس، لا تفوتونه!
 
كتاب رائع جداً جداً اعتقد الكاتب حاز على جائزة نوبل ويليم جيبسون عنده كثير من روائع الخيال العلمي
لكن بنظري هذي افضلها Neuromancer

Neuromancer_%28Book%29.jpg


الكتاب بختصار يتكلم عن السايبرنيتك والسايبربونك والسايبورغ
 
التعديل الأخير:
بيني وبينك انا فاقد ثقتي بالكاتب العربي لاسباب كثيره منها ان الروايه تكون متشبعه بارئه مثل اذا توحدو العرب تحررت فلسطين او ان العربي افضل عرق موجود على سطح المعمروه ... الخ وهذا تصغير بعقل القارى + الروايات حقت العرب بشكل عام تصلح الى اطفال فقط بعكس الغرب الروايه ماتكون متشبعه بارائ الكاتب ولكن يوجد بس بكميه قليله مقرنه برويات العربيه واذا تكرمت اذكر لي من الروين العرب الي لفتو انتباهك + السبب والروياه التي اعجبتك

الصراحة ما أتوقع انك بحياتك قرأت كتاب عربي ... غير الي بالمدرسة :roll:
السبب الوحيد الي يخلي الرواية العربية تفشل بالمقارنة بالرواية الاجنبية هو انه في ناس تقرء و تسمع و توقف خلف الكاتب عند الغرب . والتشبع بالأفكار يوصف بقسم كامل من الدراسات النفسية الي يشكل حاليا تجارة مليونية ضخمة A.k.a Self-help .

الروايات الي تذهلني ما بين الحين والآخر معظمها للشاعر والكاتب المميز محمود درويش .. بس طبعاً اسلوبه صعب جداً واحذركم من هلأ , انه ممكن ما يعجبكم اسلوبه .

- - - - - - - - - -

اقرأ حالياً :

To Infinity and Beyond!: The Story of Pixar Animation Studios
by Karen Paik
41fl0n16j8L._SS500_.jpg


حالياً ما أقدر اعطي مراجعة كاملة للكتاب , للحين ما قرأته بشكل كامل .. *مافي وقت* , لكن كتاب بكل بساطة وصراحة يستاهل 2000$ على الشغل الي راح عليه , صخم .. و الطباعة ابداعية .. من اول صفحة لأخر صفحة التفاصيل والاهتمام والدقة والمعلومات والترتيب ممتاز .
سعره على امازون 50$ ... :laugh: ووزنه تقريبا 1 كيلو , لولز .
 
Whoa !

lot's of books here (&)

انا عندي الحموله من الكتب , وانتظر جرير يفتح جمبنا عند حي عبدالله فؤاد , ماباقي عليهم شي , اول مايخلصون باخذ السليب باج معاي (&)

اخذت كتاب

the encyclopedia of combat techniques

مالقيت صوره له

الكاتبين هم Chris McNAB , WILL FOWLER
 
حاليا عن بقرا رواية Angels & Demons لـلكاتب Dan Brawn :

0671027360.01._SS500_SCLZZZZZZZ_.jpg

طويلة .. ومثل رواية Davincy Code لازم الواحد يكون مروق وهو يقرأها عشان يعرف يتابع الاحداث.

الغريب اللي أنا مش مستوعبه أني دخلت الى عالم الـComics بعد هالسلسلة من Marvel :


M
arvel Zombies

1-1.jpg



بعد هالسلسلة حمستني أني أتعمق بعالم كوميكس مارفيل ..
 
بعد قرأتي لكتاب ...

googlestory.png

انصح بقرأته رهيب وممتع ...

أما الأن فشريت لي كتاب شكلي بطول معه ...

brokskin.png
 
عودة
أعلى