FFVII Remake ليست بنظام حلقات

[L.O.R.D]

السلام عليكم

أولا..اعرف انه يوجد 4 مواضيع عن اللعبة هنا..لكن كنت كمية المعلومات الغلط منتشرة فوق اللازم.

مو معقول كيف الناس تترجم الخبر..مين قال ان نظام اللعبة رح يكون حلقات ؟ هم قالو رح تكون multi part series

http://press.na.square-enix.com/rel...ii-remake-showcased-at-playstation-experience

LOS ANGELES (Dec. 6, 2015) - During this past weekend’s PlayStation Experience in San Francisco, SQUARE ENIX® debuted a new trailer for FINAL FANTASY® VII REMAKE, the full remake of the award-winning role-playing game, FINAL FANTASY VII. The new trailer features the first CG scenes as well as gameplay footage. FINAL FANTASY VII REMAKE will be told across a multi-part series, with each entry providing its own unique experience.

خلينا نشوف فقط من الفيد حق التويتر عندي





يعني بالكثير بالكثير رح تكون مثل X أو XIII

طيب..ايش معنى multi part series ؟ سهلة..سلسلة ويمكن يكون فيها بلوت مختلف
ما احد يعرف..يمكن مثل RE سلسلة لها عدة اجزاء متصلة
لكن كل هذه الضجة بدون اي سبب..ليش الفانز معصبين كذا ؟

each entry providing its own unique experience

يعني احتمال كل جزء رح يكون بطريقة مختلفة.


خلينا نأخذ مثال كيف رح تكون اللعبة ( قولو بسم الله ما شاء الله على قدرات الفوتوشوب حقتي )

 

[The Doctor]

مافي غلط بالترجمة:


الخبر من بدايته و هو يتكلم عن حلقات أو تقسيم إلى أجزاء.