David Jaffe يمسخر بموقع Joystiq

[Humam]

خلاصة الموضوع إن موقع Joystiq الي ما يعجبه أي شي خصوصا من سوني هاجم David Jaffe بشكل مثير للاستغراب لمن أعلن في رد له عبر NeoGAF ان سبب تأجيل لعبته Calling All Cars للمرة الرابعة ( على ما أعتقد ) يعود لمشاكل لازم تنحل في الأكواد البرمجية.. موقع جوي ستيك وصف جافي بالبنت الصغيرة الي تخاف على دميتها, وانه أجل اللعبة حتى يصلح بعض العيوب الي اتكلمت عنها بعض المواقع في مراجعاتها ( وهو في الحقيقة كلام غريب من موقع المفروض يتعاطى بشكل صحفي احترافي مع الأحداث.. مش معقول لعبة تتأجل حتى تتغير اشياء فيها خصوصا وانه تم مراجعتها )..

هذا كلام جوي ستيك:

Like a little girl struggling to keep her favorite doll out of the garage sale bin, David Jaffe is returning to the world of Calling All Cars to make some fixes and revise some of the criticisms the title received via reviews, even after announcing that the title has gone gold, according to a post he left on the NeoGAF forums.

و أما الآن مع رد ديفد جافي عبر البلوق الخاص به .. لول اعذروني في كلمات ماراح أكتبها كاملة احتراما للذوق العام بس راح المح لها حتى تنفهم على الأقل:

F ( BEEP ! ) you, guys. Go f ( BEEP ! ) yourselves. What other developer makes a f ( BEEP ! ) change to a game when a review (IGN's in this case) has a good, valid point and is willing to open the f ( BEEP ! ) code up at the risk of more bugs to make the game better? Amazing.But hey, you guys are great, you guys rock. I hope Kotaku f ( BEEP ! ) puts your ass out of business, wanna be f( BEEP ! )tards. And if you were actual journalists you would have read the mother quote I posted on NEOGAF where I said because of the two bugs we needed to fix (not because I was afraid of the bargin bin) we had a window of opp. to fix the magnet problem. Assholes...total f ( BEEP ! ) assholes.

OMG

واو.. رغم إني كنت أبغض الآنسان هذا ( وحتى الآن تقريبا ) ورغم إني ما أحب أسلوب كلامه البذيء لكن واو.. فعلا واو.. تسكيت على مستوى عالي.. هذا الي المفروض يسويه أي مطور لمثل هذي الأشكال من المواقع.. موقع جوي ستيك من يوم ما عرفته وهو موقع استهبالي و أبدا مو احترافي ودايما يصطاد في الماء العكر, أخيرا جا واحد يلقم القائمين عليه حجار 10 كيلو.. والله اني اتونست.. خصوصا بعد انطباعاتهم عن ديفل مي كراي 4 الي تحس فعلا انهم حاقدين على اللعبة بدون أي سبب..

David Jaffe = RESPECT !

 

[Final Fantasy]

أول شي لما قريت :

Like a little girl struggling to keep her favorite doll out of the garage sale bin, David Jaffe is returning to the world of Calling All Cars to make some fixes and revise some of the criticisms the title received via reviews, even after announcing that the title has gone gold, according to a post he left on the NeoGAF forums.

فار دمي من وقاحتهم ...



بس بعدين لما كملت و قريت :

F ( BEEP ! ) you, guys. Go f ( BEEP ! ) yourselves. What other developer makes a f ( BEEP ! ) change to a game when a review (IGN's in this case) has a good, valid point and is willing to open the f ( BEEP ! ) code up at the risk of more bugs to make the game better? Amazing.But hey, you guys are great, you guys rock. I hope Kotaku f ( BEEP ! ) puts your ass out of business, wanna be f( BEEP ! )tards. And if you were actual journalists you would have read the mother quote I posted on NEOGAF where I said because of the two bugs we needed to fix (not because I was afraid of the bargin bin) we had a window of opp. to fix the magnet problem. Assholes...total f ( BEEP ! ) assholes.

كأن صدري كان جاف من العطش و شربت كباية ماي باااااااردة










و لول على الـ BEEP

 

[Xeno]

لول هو فعلا كلام غير محترم, بس لو رد عليهم رد "عقلاني" يمكن ماكان بيكون له أثر مثل إضافة كلمة الـF لسياق الكلام.

Joystic عمري مادخلته أو قريت منهم شي... (أوكي يمكن من 4 سنوات... لأن كان عندهم تغطية Fable exclusive)

 

[Nintendo]

ولمن ساقوتشي قال اكره كوتراجي ذيحت الرجال همام !

 

[NSider]

ولمن ساقوتشي قال اكره كوتراجي ذيحت الرجال همام !

هو قال "i don't like Kuturagi"، والقصد أنه ما يحب الطريقة اللي يشتغل فيها.

رد جافي رهيب، لكن صراحة واضح جداً أن كلام جويستيك تنكيت لا أكثر (لا تنسوا أنهم ما زالوا بلوق). Engadget دائما يتطنز على جوبز وجيتس وما سمعنا واحد فيهم يسب في الموقع.

 

[Xeno]

هو قال "i don't like Kuturagi"، والقصد أنه ما يحب الطريقة اللي يشتغل فيها.

رد جافي رهيب، لكن صراحة واضح جداً أن كلام جويستيك تنكيت لا أكثر (لا تنسوا أنهم ما زالوا بلوق). Engadget دائما يتطنز على جوبز وجيتس وما سمعنا واحد فيهم يسب في الموقع.

مد رجلك على قد لحافك.

 

[hussien-11]

رده رهيب ؟ أنا أشوف رده سخيف جدا ، هذي هي الطريقة الي يرد فيها مصمم محترم ؟ كان مفروض يرد على الكلام بأسلوب زي الأوادم مو بهالوقاحة
​

 

[AMOR]

لول, الموقع تهزأ فيه ولو كانت قوية شوي بس تظل ما تجاوزوا الحد أما جافي سبهم زي الاحمق.
أحمق كلمة مناسبة فعلاً.

 

[ASWD]

لوول الرجال من زماااااااان لسانه *متبري*منه..اعوذ بالله السانه سليييط

اووه حسين كبر كلمة وقاحة اكثر لأنها ماتبين لوول

هو قال "i don't like Kuturagi"، والقصد أنه ما يحب الطريقة اللي يشتغل فيها.

وين الكلام اللي يثبت هذ يوسف؟..الجملة تعني كمان انه مايحبه=يكرهه..حتى محرري الموقع اللي تنتمي اله المجلة قالوها بصريح العبارة انهم مايعرفو سبب قوله هذ الكلام ولا حتى قدم لهم مبرر*اذا اخذنا قصده مثل ما انت تقول*كان وضح مو كلمة يرميها والسلام

 

[NSider]

وين الكلام اللي يثبت هذ يوسف؟..الجملة تعني كمان انه مايحبه=يكرهه..حتى محرري الموقع اللي تنتمي اله المجلة قالوها بصريح العبارة انهم مايعرفو سبب قوله هذ الكلام ولا حتى قدم لهم مبرر*اذا اخذنا قصده مثل ما انت تقول*كان وضح مو كلمة يرميها والسلام

يعني يكره لشخصه؟ من متى المعرفة؟ دارس معه في الابتدائي؟ خلك منطقي شوي يوسف، القصد واضح جداً.

 

[ASWD]

يعني يكره لشخصه؟ من متى المعرفة؟ دارس معه في الابتدائي؟ خلك منطقي شوي يوسف، القصد واضح جداً.

معليه يوسف..تقدر تعطيني منطق واحد يبرر مفهوم *كل* المواقع اللي نقلت الخبر بهذ الشكل ومن ضمنها موقع اللي تنتمي اله المجلة؟..

يمكن يكون احنا فعلا فهمناها غلط*جل مايخطأ* وبنفس الوقت ماتقدر تنفيها..كان يقدر يقول الكلام بالصيغة اللي انت ذكرتها.*بسبب صعوبة البرمجة على الجهاز وبسبب سياسة كوتراجي اللي ما تعجبني*صعبة !..اما يقط كلمة كل من قراها ترجمها على طول *مايحب او يكره*..مدري اذا هو فعلا يقصد مثل كلامك خله يصحح لنا المعلومة في مقابلة او توضيح بالمستقبل القريب

 

[NSider]

هو فعلاً الـquote اللي قي المجلة واضح، لكن بتقول لي أن شخصية كبيرة مثل ساكاجوتشي له خبرة في سوق الألعاب ويرأس شركة ألعاب محترمة حاقد على كوتراجي نفسه ويذكر الشي هذا كسبب أنه ما يبغى يطور للـPS3؟ الشي هذا غير منطقي أبداً. مسألة أنه ما يحب طريقة عمل كوتراجي ممكن يقولها علنا وممكن يذكرها كسبب لعدم التطوير للـPS3، وهذا اللي خلاني أقول أن هذا قصده.

لا تنسى أنه ياباني، وأن مع الترجمة في مقاصد ومصطلحات كثيرة ممكن تضيع أو تنفهم خطأ، ودائماً لازم ما تاخذ المقابلات مع اليابانيين بحرفية كبيرة.

 

[ASWD]

اظن المقابلة يوسف لازم يكون معهم مترجم *في الغالب* ينقل لهم الكلام بالشكل الافضل..واذا*فعلا*كان يقصد مثل كلامك..لازم بنشوف اله تضويح بالفترة الجاية

 

[NSider]

اظن المقابلة يوسف لازم يكون معهم مترجم *في الغالب* ينقل لهم الكلام بالشكل الافضل..واذا*فعلا*كان يقصد مثل كلامك..لازم بنشوف اله تضويح بالفترة الجاية

لول أنا اخترت أني أفهمها بأفضل طريقة ممكنة وأنت اخترت أنك تفمها بأسوأ طريقة ممكنة. يمكن أن الشي هذا نابع من أني أحترم ساكاجوتشي كثير أو أنك تحترم كوتراجي كثير.

 

[Ash]

" That's why it's nice to have a blog "
- جيف .

مادري بس ليش أصلا الموقع يقول عنه ( فتاة صغيره خوافه الخ الكلام الفاضي ) ؟ أوكي هذي وقاحه نابعه من و لا شيئ , بس عالأقل هو له أسبابه , أكيد تنرفز , و ما ألومه .

 

[NSider]

" That's why it's nice to have a blog "
- جيف .

مادري بس ليش أصلا الموقع يقول عنه ( فتاة صغيره خوافه الخ الكلام الفاضي ) ؟ أوكي هذي وقاحه نابعه من و لا شيئ , بس عالأقل هو له أسبابه , أكيد تنرفز , و ما ألومه .

ممكن كلام جويستيك ممكن ينفهم أن فيه وقاحة، لكنه مجرد تشبيه (مو بعيد عن الحقيقة) بطريقة الاستهبال المعروفة حقتهم، وردة فعل جافي كانت too much.

 

[Ash]

تشبيه بايخ جدا , أي واحد بيتوجه له هالكلام بيتنرفز أكيد , المشكله مافي أي داعي .

 

[ASWD]

لول أنا اخترت أني أفهمها بأفضل طريقة ممكنة وأنت اخترت أنك تفمها بأسوأ طريقة ممكنة. يمكن أن الشي هذا نابع من أني أحترم ساكاجوتشي كثير أو أنك تحترم كوتراجي كثير.

وممكن لأني احترم ساكاجوتشي..وما ارضى يكون واحد من اللي يقطو اي كلام لهذ عصبت خصوصا انه كلام مبهم وان الاغلبية فهمته بنفس طريقتي..وفعلا انا احترمه لشخصه ولأعماله اللي أثرت بشكل كبيييير*سابقا*وممكن تأثر ايضا حاليا ومستقبلا+الشخص المستهدف اله مكانته ووزنه كمان كشخصية ساهمت بشكل كبير جدا في مجال الفيديو جيمز بشكل عام وفي تطوير الاجهزة بشكل خاص

 

[NSider]

خخخ هي أكيد تنرفز، لكنهم في النهاية يقلدون حركات engadget (شوف أنواع التشبيهات اللي يشبهون فيها ستيف جوبز بس).

 

[Humam]

ولمن ساقوتشي قال اكره كوتراجي ذيحت الرجال همام !

لول عمر ايش جاب لجاب

 

[persona]

زين يسويي...

ناس تتعب وتجابل الكومبيوتر عشان تصنع لعبه محترمه

وناس بس مجابله الكومبيوتر وتشير أراء من عندها ..

برافو ديفد

 

[Humam]

رده رهيب ؟ أنا أشوف رده سخيف جدا ، هذي هي الطريقة الي يرد فيها مصمم محترم ؟ كان مفروض يرد على الكلام بأسلوب زي الأوادم مو بهالوقاحة
​

و مين قلك إن ديفد جافي مصمم محترم أخلاقيا.. لول ؟ لسانه طوله مترين وله فيديو وهو سكراااااااااااان.. فالمفروض تكون متوقع منه هذا الأسلوب..

ناس تتعب وتجابل الكومبيوتر عشان تصنع لعبه محترمه

وناس بس مجابله الكومبيوتر وتشير أراء من عندها .

بالضبط.. يعني قمة التياسة إنك تدعي على واحد انه أجل لعبنه حتى يعدل المشاكل الي اتكلم عنها البعض في المراجعات.. هبل هو والا ايش ؟ بدل ما يعدل ال 2 bugs يخاطر بشكل أكبر إنها تصير 20 bugs و تتأجل أكثر ؟

 

[ASWD]

ههههههههههههههههههههههههههههههههههه

والله همام تكون لردودك وحشة اذا تغيب عن المنتدى*تياسة*لووووول

 

[Nintendo]

المشكلة ياريت اللعبه يعني شئ يستاهل عشان يزعل اذا احد تكلم عنها .. وفعلا همام فرق يوم الكبار يتكملوا ويوم الصغار يتكلموا ( ساقوتشي و جافي ) ..

 

[Old Snake]

حسب إعتقادي رده مو غريب إذا شفنا مين الي يتكلم...
يعني حسب ما أذكر له فيديوا في جيم ترايلر وكانوا يسألوه عن مشروع جاد أوف وار 3 ...
الرجال ما خلا أحد من سوني بكبرها إلى الرجال المسكين الي واقف جنبه...
بالمختصر هذا الشخص لسانه متبري منه...
ويعطيك العافية أخوي على الترجمة ^^

 

[Argandir]

صحيح ان كلام الموقع ينرفز...لكنه غير مبرر انه يرد باسلوب مرة تافه و ينزل من مكانته كمصمم...!

وين الكلام اللي يثبت هذ يوسف؟..الجملة تعني كمان انه مايحبه=يكرهه..

هو قال انه ما يعجبه ما قال يكرهه...I don't like تفرق عن I hate...
اذا انا بفسرها بقول قصده انه مايرتاح للرجال...قد يكون لاسلوب تعامله او سياسته...

 

[ASWD]

صحيح ان كلام الموقع ينرفز...لكنه غير مبرر انه يرد باسلوب مرة تافه و ينزل من مكانته كمصمم...!



هو قال انه ما يعجبه ما قال يكرهه...I don't like تفرق عن I hate...
اذا انا بفسرها بقول قصده انه مايرتاح للرجال...قد يكون لاسلوب تعامله او سياسته...

زين ماتعجبني وش معناها؟

مايعجبني=مايروق لي=مايخش مخي=ما ادانيه=ما اطيقه=ما ارتاح له=اشمأز منه= اكرهه

مثل ماقلت بردي السابق انه اذا كان*يقصد*سياسة كوتراجي مفروض يستخدم مسطلح اوضح..خلني انا اللي فهمتها غلط..والبقية؟..هذ غلطته مو غلطتنا نفهم كلامه المبهم اللي قاله على هذ النحو

 

[Humam]

عمر تحس ما في أدنى مستوى من التشابه بين الحالتين.. ساكاقوتشي محد عاجبه وجلس ينتقد أمور بدون ما يوضح أسباب منطقية لانتقادها حتى ( نزل المجلة حط لها لنك الأخ Xing ).. ديفد جافي جا موقع سخيف اتهمه بشي معين ورد عليه .. ايش التشابه :roll:

لول أخاف انك حاط فكرة إني قاعد أجامل جافي لأنه شغال في سوني وووو .. الخ ومن ذي الخرابيط في حين ساكاقوتشي مو عاجبني لأنه ما يبغى يطور للPS3 و ما يعجبه كوتراجي !!! لول والله آخر ااهتماماتي ساكاقوتشي لأني على يقين إن الرجال انتهى ولو إنه انتقد ننتندو كان شفتني اهتميت أكثر, وبالمناسبة ترى أنا ما أطيق جافي كليا, بس الحركة الي سواها عجبتني..يعني الموضوع بسيط, كبرها تكبر صغرها تصغر ::

 

[Nintendo]

همام انا قضصدي الاسلوب بالرد .. هنا قاعدين تصفقوا لواحد قال كل انواع الكلمات الوصخه بالتاريخ وتصفوا رده بانه رهيب ومسكت !! وهو رد شوارعي ومايجي من واحد اللي وهو متربي على ذي البيئه ..

ساقوتشي مجرد انه قال كوتراجي مايعجبني ونزلتوا فيه .. هنا التشابه بالموضوعين فقط .. اذا كل مصمم احد انتقده حتى رد مثل جافي .. والله ماخلصنا ..

 

[Humam]

الحقيقة عمر أن مش قادر أحدد انت قاعد تنظر للموضوع من أي منظور, بس يبدو كل واحد فينا بيطالع من زاوية مختلفة تماما.. مدري ليش مصر إني مثلا قاعد أحيي جافي على أسلوبه البذيء أو إني نزلت في ساكاقوتشي فقط لإنه قال ما يعجبه كوتراجي.. هذا الشي غير صحيح.

ولب الموضوع بالأساس إني اتونست على موقع جوي ستيك وقلت إن مثل هذي المواقع تستاهل هذا النوع من الردود لمن تصطاد في الماء العكر ( خصوصا ان كلام جوي ستيك مش مبني على أي أرضية تصلح إنها تكون انتقاد) و مش إني أشجع إن كل مطور تجيه انتقادات لازم يرد بذا الشكل :normal: