hits counter

ورشة عمل المحتوى العربي المفتوح

ResizedImage425600-arabocWSposter3.jpg


أخباركم شباب :)

تحيرت هل انزل الموضوع او لا خصوصا في ظل تاريخ شباب TG المحبط في الاهتمام بالمواضيع هذي ..
لكن ننزله للفائدة العامة ..

بأقتبس كلام اخوي العزيز جهاد العمار اللي كتب تدوينة جميلة عن الورشة ..

أجلس حالياً في ورشة عمل المحتوى العربي المفتوح التي تنظمها مدينة الملك عبدالعزيز للعلوم والتقنية.
سأدون هنا بعض ملاحظتي والأفكار التي يوردها بعض المحاضرون.
openContentLogo.jpg

:
الموارد التعليمية المفتوحة: واقعها ومستقبلها
د. هند الخليفة
(للأسف الملاحظات من الذاكرة)

  • MIT Open CourseWare من أبرز مواقع التعليم المفتوح على الانترنت
  • KFUPM Open CourseWare تجربة محلية في التعليم المفتوح لجامعة البترول
  • تحدثت الدكتورة عن تجربها الخاصة مع موقع معرفة
:
مشروع مجتمع وموسوعة المعرفة
نائل الشافعي

  • موقع الموسوعة: http://www.marefa.org/
  • الأستاذ نائل عمل لثلاث سنين في مكتب يشترك فيه مع ريتشارد ستالمان (والد حركة برمجيات المصادر المفتوحة) في جامعة MIT
  • Jimbo Wales, صاحب أكبر محرك بحث اباحي على الانترنت أخذ برنامج GnuPedia من ريتشارد ستالما وسماه ويكيبيديا
  • الأستاذ نائل من أكبر المساهمين لويكيبيديا العربية, ويساهم في الانجليزية واليابانية
  • ترك ويكيبيديا العربية من سنتين
  • ويكيبيديا العربية تحتوي على أكبر نسب الحذف من بين جميع لغات ويكيبيديا
  • صفحة الرازي, بعد سنتين تحرير و12 تحرير تحتوي على سطر واحد فقط
  • استطاعت الموسوعة من الحصول على تصريح من الكنيسة القبطية, ولكن لم يرخص لها موقع الاسلام اليوم
  • تشمل 25 ألف كتاب صورتها مكتبة الهند الدولية
  • صنف الكونقرس الأمريكي الموقع كمصدر أساسي للمخطوطات والمعلومات العربية
  • تصنف جامعة نورث كارولينا الموسوعة كواحد من أهم 7 مصادر للمخطوطات والمعلومات العربية
  • 8000 مخطوط بالشاوجين (الصينية بحروف عربية) لبلاط اسرة يوان
:
ادارة مشروعات المحتوى المفتوح ومقومات النجاح
د. محمد اللهيبي
جامعة ام القرى
luhaiby.jpg


  • يطرح الموضوع من وجهات مختلفة
  • منظور ادارة المشاريع:
  • مبادرات المحتوى المفتوح هي عمل مستمر وليس مشروع ينتهي
  • يجبت أن تتبع خطة استراتيجية واضحة الأهداف ويمكن قياسها
  • منظور ادارة المعرفة:
  • معرفة جديدة => تنظيم وحفظ =>نشر => استخدام => معرفة جديدة
  • المحتوى اذا لم يستخدم فهو غير موجود
  • اهمية خلق بيئة وثقافة المشاركة وتبادل المعرفة
  • تنظيم المحتوى المعرفي وفق خطة تصنيف موضوعية (Taxonomy) تتوافق مع لغة بحث المستفيد
  • منظور نظرية انتشار وتبني المخترعات
  • الجمهور يتبنى المبادرات اذا كانت مفيدة, سهلة الاستخدام, متوافقة..
  • منظور تقنية المعلومات
  • نظم ادارة المحتوى مفتوحة المصدر, سهلة التحرير, وحرفية الحفظ والاسترجاع
:
حلول Google لإثراء المحتوى العربي على الانترنت
احمد جاب الله
مهندس لدعم القرارات, الفريق الرئيسي للبحث
عمل على مشاريع قوقل العربية (نول iGoogle العربي, البحث باللغة العربية)
Google_AhmadJabAllah.jpg


  • مهمة قوقل ولماذا تهتم قوقل باللغة العربية
  • تنظيم المعلومات والبيانات وتسهيل الوصول اليها حول العالم
  • مليار مستخدم لقوقل
  • 5 صفحات انجليزية لكل مستخدم يتحدث الانجليزي
  • صفحة عربية واحدة لكل 3 مستخدمين يتحدثون العربية
  • السعودية هي أكثر دولة عربية تبحث في قوقل من بين الدول العربية, تليها مصر ثم المغرب
  • اللغة العربية ترتيبها 12 من بين اللغات في البحث
  • تحديات اللغة العربية:
  • خصوصية اللغة: النحو والصرف
  • الكثير من المحتوى يفتقر الى الجودة والاحترافية (مرررررحبا)
  • سوء تصميم واجهة المستخدم
  • المنتديات التي تطالب بالتسجيل لقراءة المحتوى
  • ظاهرة نقل المحتوى بين المواقع
  • فقر المعلومات المتخصصة
  • بطء الانترنت
  • العديد من المواقع تحاول التحايل على محرك البحث
  • قوقل نول (Google Knol)
  • يعتبر نول كطفل له, عمل عليه مع مجموعة من الشباب العرب المهتمين بدعم اللغة العربية
  • بدأ كمشروع 20%
  • في أول يوم بعد اطلاق المشروع: 1213 مقالة كتبت من السعودية
  • عشر الاف مقالة عربية في نول الان
  • ملاحظات أخرى
  • عدد المدونات العربية على بلوقر: 490 ألف مدونة عربية
  • العرب العاملين في قوقل كان 3 فقط قبل 3 سنين
  • هناك الان اهتمام كبير باللغة العربية, وفرق متخصصة لدعم اللغة العربية
  • مجهودات حقيقة متخصصة في العربي بدأت من سنة. فرق عربية متخصصة في مركز قوقل الرئيسي في ماونتن فيو و في زيورخ في سويسرا
:
المحتوى العربي على الانترنت: نظرة عامة في ضوء مبادئ الوصول الحر
د. عبد الرحمن فراج
جامعة الامام محمد بن سعود الاسلامية

  • مصادر المعلومات: مصادر أولية (معلومات مبتكرة: الدوريات المتخصصة, المؤتمرات)
    مصادر ثانوية ( مثل المجلات والصحف),
    ثالثة (مثل الموسوعات ودوائر المعارف)
  • في أماكن عربية كثيرة لا توجد فجوة رقيمة حقيقية, الحواسيب والاتصال بالاتنرنت متوفرة
  • هناك فجوة معرفية. ضعف في المحتوى الورقي بصفة عامة.
  • في العالم العربي 4 دوريات متخصصة موجودة على الانترنت من بين 32
  • بعض المحتويات قوية على الانترنت,هناك الكثير من المحتوى الاسلامي, والاخباري, والرياضي
:
تقنيات الوصول للمعلومة العربية
مسعود محمد الشريف

  • نصف قيمة المعلومة في تنظيمها
  • 60 - 70 % من وقت الباحث يقضيه عادة في البحث عن المعلومة المطلوبة, والمتبقي من الوقت في قراءة المعلومة
  • OPAC Open Public Access Catalog الفهرس العام المفتوح بجامعة الملك سعود
:
بعد ذلك تحدث صديقي سعد القحطاني عن قناة التقنية العربية, وافتتاح موقعها الجديدة, والبرامج الجديدة التي تم اطلاقها اليوم. ثم تحدثت عن تجربة موقع قيم, وأخذت الحاضرين في جولة سريعة عليه وبعض الأفكار التي يحتويها.
:
day2Panel.jpg

للأسف ما امدانا على محاضرات اليوم الاول الصباحية ..

الورشة كانت جدا رائعة ودعمتها جهات لها وزنها ..
لكن كان بودي لو وقت الورشة كان مسائي للتسهيل على الراغبين بحضوره ..
 

Zeyad

True Gamer
شفت تقرير مطول عن الندوة واعجبت بها

حسب علمي الندوة كانت ليومين فقط وللأسف كان الوقت ضيق ولا كان حضرت واستفدت
 
أعلى