Nostalgic
True Gamer
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،
"الشيء الآخر الذي يسأل الناس عنه دائمًا هو لماذا لا يكون لدينا فئة أفضل إعادة إصدار أو نسخة محسنة. لقد تحدثنا عن ذلك. أعتقد أن السؤال هو: هل هناك خمس نسخ محسنة مذهلة كل عام؟
"في بعض السنوات تتواجد تلك الألعاب. كانت هناك بعض النسخ المحسنة الرائعة هذا العام، وكما هو واضح أن Resident Evil 4 تم ترشيحها لجائزة لعبة العام. وهناك Dead Space ومجموعة من الألعاب الجيدة الأخرى التي صدرت هذا العام. والسؤال هنا هو: هل هذه الإصدارات الجديدة لن تكون مؤهلة للحصول على جائزة لعبة العام؟
"لذا نعم، لا يوجد شيء جديد هذا العام من حيث الفئات، لكنه بالتأكيد شيء نتحدث عنه كل عام ونحاول تقييم أفضل طريقة لتقديمه".
ترجمة جوجل محسنة.
“The other thing people always ask is why don’t we have a Best Remake or Remaster category. We’ve talked about it. I think the question is, are there five amazing remakes every year?
“Some years there are – there were some amazing ones this year, obviously Resident Evil 4 is nominated for Game of the Year. Dead Space, a bunch of other good ones that came out this year. And the question also then is would those remakes not be eligible for Game of the Year?
“So yeah, nothing new this year category-wise but it’s definitely something that we talk about every year, and try to evaluate the best way to go about that.”
"الشيء الآخر الذي يسأل الناس عنه دائمًا هو لماذا لا يكون لدينا فئة أفضل إعادة إصدار أو نسخة محسنة. لقد تحدثنا عن ذلك. أعتقد أن السؤال هو: هل هناك خمس نسخ محسنة مذهلة كل عام؟
"في بعض السنوات تتواجد تلك الألعاب. كانت هناك بعض النسخ المحسنة الرائعة هذا العام، وكما هو واضح أن Resident Evil 4 تم ترشيحها لجائزة لعبة العام. وهناك Dead Space ومجموعة من الألعاب الجيدة الأخرى التي صدرت هذا العام. والسؤال هنا هو: هل هذه الإصدارات الجديدة لن تكون مؤهلة للحصول على جائزة لعبة العام؟
"لذا نعم، لا يوجد شيء جديد هذا العام من حيث الفئات، لكنه بالتأكيد شيء نتحدث عنه كل عام ونحاول تقييم أفضل طريقة لتقديمه".
ترجمة جوجل محسنة.