مقابلة رئيس "Level 5" يتحدث لفامتسو ... ( الجزء الأول )

[Id]

في لقاء أجرته مجلة فامتسو مع رئيس إستديوات Level 5 السيد Akihiro Hino بمناسبة مرور عشر سنوات على الأستديو ... قام بطرح الأسئلة السيد Katsuaki Kato رئيس فريق التحرير في فامتسو ..

أهم النقاط المستنتجة من اللقاء هي :

• بداية الأستديو لم تكن توحي أبداً للتحول الى ناشر...
• مشروع DQVIII كان نقطة البداية نحو إهتمام أكبر و محاول عمل التغيير الأهم لهم .. وقتها بدأ التفكير في تقديم الجديد في كل لعبة يقومون بالعمل عليها ..
• Ninokuni هي أحد ثلاث ألعاب في مشروع الإحتفالية على مرور العشر سنوات .. و أراد الفريق أن تكون اللعبة مميزة بمعنى الكلمة .. و ستكون هي أول من يصدر في 2009 ..
  
  
  
• الإتفاق الذي حصل بين أستديوات ليفل 5 و استديو Ghibli لم يحصل الا مؤخراً ولكن فريق Ghibli كان متحمس جداً لتقديم أفضل ما لديه للعبة..
• استديوات Ghibli تعمل على تقديم الأرت و الأنميشين كاملاً في اللعبة ..
• مشروع لعبة Ninokuni كان من فترة طويلة في إنتظار أن يرى النور وكان العمل مع استديوات Ghibli الحل الأمثل للإنطلاق ..
• اللعبة تأتي مع "مجموعة متكاملة" تخصها تتضمن كتاب و لعبة الـDS
  
  
  
• صمم الكتاب ليظهر على شكل كتاب سحر قديم ..
• الكتاب سيقدم للاعب مساعدات كثيرة .. مثال على ذلك : عندما يصل اللاعب الى باب مغلق و لا يستطيع فتحه الا بإستخدام السحر .. فعليه وقتها البحث داخل الكتاب لإيجاد تلك الطريقة المناسبة لفتح الباب .. مما سيجعل اللاعب يعيش جو السحرة وكأنه واحد منهم ..
• الكتاب سيحتوي على الكثير و الكثير من المعلومات التي تفيدي اللاعب من حلول للألغاز و أسحار الى طريقة قتال الزعماء وغيرها .. (( طريقة مبتكرة ))

أعدكم قريباً بتكملة الجزء الثاني من المقابلة ..

 

[Nintendo]

تسلم على الترجمه ثامر .. هاذي عروض العاب ليفل فايف بمعرض طوكيو طالما الموضوع عن ليفل فايف :

Ninokuni The Another World

http://www.viddler.com/explore/Joystiq/videos/202/

Ushiro

http://www.pspfanboy.com/2008/10/09/tgs08-level-5s-ushiro-is-amazing/

Cardboard Senki

http://www.pspfanboy.com/2008/10/09/tgs-08-custom-robots-attack-in-level-5-rpg/

يقولوا منصة ليفل فايف بالمعرض مسويه شغل جبار بالمعرض ...

 

[Id]

شيء متوقع عمر ... ليفل 5 .. في طريقها لتصبح "سكوير سوفت زمان بنظري" ... شغلهم دائماً رهيب بس يحتاجون فريق أكبر.. وتشوف وقتها الأستديو الياباني الأفضل ..

 

[Id]

Ninokuni The Another World

http://www.viddler.com/explore/Joystiq/videos/202/

وااااو يا ناس هذي مو معقول لعبة DS .. صدقوني ليفل 5 جالسه تغش هنا ..

شيء مو طبيعي الي اشوفه ..

Day 1 يابانيه .. لدعم فريق ناجح مثل كذا ..

 

[Majeed]

هذا فريق كويس ،،

حركة الكتاب رهيبة فعلاً ،، مخ ،،

 

[Saadawii]

مما سيجعل اللاعب يعيش جو السحرة وكأنه واحد منهم ..

أعوذ بالله لا تسمعك الهيئة بس.. خخخخخخخخخخ

ليش ما يعرضون شي للوي؟ مو نينوكوني للوي بعد؟

 

[Id]

مشروع الوي متكتميين عليه جداً .. وفي نفس الوقت ما بيلعون عن اي معلومات الا مع صدور هذي ..

 

[Majeed]

Ninokuni The Another World

لالالالالالالالا ،، ثامر خذني معك على طريقك للمصحة :O !!

 

[Justice]

تقريبا ليفيل 5 هي الشركة اليابانية الي مسوية حركة في السوق الياباني نظراً
لحالت اليابانيين مع الالعاب لوول
Ninokuni The Another World وااااااااااااااااااااااو واقسم بالله هاياو ميازاكي رسوم تروع :crying: عجييييييبة لاخلاص انا الحين ليفيل 5 فان لوول

 

[Id]

Ninokuni The Another World

لالالالالالالالا ،، ثامر خذني معك على طريقك للمصحة :O !!

هذا اقل ردة فعل متوقع اشوفها .. الي تشوفه يخليك ماتصدق هذي لعبة DS .. شكراً "المرحلة 5" مقدماً

 

[Silent Dream]

يعطيك العافية ..

Cardboard Senki

مو هذي كانت لعبة الـ Wii الي تكلمتوا عنها في موضوع المجلات ؟ شكله حلو عموماً .
إذا مو هذي لعبة الـ Wii أجل إيش هي ؟ إنزوما إلفين ؟

Ushiro شكلها رهيب .. و Another World كمان , لول ألعاب ليفل 5 بصراحة كلها مميزة .. تحس كل وحدة لها أسلوبها الخاص .

Booth ليفل 5

http://blog.wired.com/games/2008/10/tgs-hangin-in-t.html

 

[Khalid-S]

قلت من اول. اناذور ورلد بتكون شي كبير (كمستوى، وكلعبة سوق) بس لو ليفل فايف تنزلها في وقت مناسب للسوق .. والله تشوف اليابانين ينكبون عليها كب.

في نهايه التريلر لاحظت شي.

Another Platform ؟؟ لووول اللعبه لجهاز ثاني كمان .. وانا قاعد اشوف التريلر .. قلت ودي اللعبه هذي تكون لل Wii. سويها يا ليفل فايف.


تعديل: يوشيرو شكلها ممتازة كمان.

 

[Id]

Another Platform ؟؟ لووول اللعبه لجهاز ثاني كمان .. وانا قاعد اشوف التريلر .. قلت ودي اللعبه هذي تكون لل Wii. سويها يا ليفل فايف.

خالد في جزء ثاني قادم للوي .. هو ذكروا كلام عنها بس ما حبوا يخلونه رسمي الى أن يطلع الجزء هذا للـDS

 

[Nintendo]

ماقالوا انه للوي شباب .. قالوا فيه نسخه من اللعبه للكونسول بس ماحددوا الجهاز .. بس اجمالا قالوا كتاب نسخة الدي اس بينفع لنسخة الكونسول ..

 

[Khalid-S]

وصله لكلامك.

ما اتذكر انهم قالوا هذا الشي. مكتوب في تريلر الجزء الاول انها لجهاز ثاني كمان.

 

[Zero]

في طريقها لتصبح "سكوير سوفت زمان بنظري"

بالمشمش .

أبغى أشوف ألعابهم الجديدة ، للأسف النت شكله ميت اليوم .

 

[dragonwarrior]

شيء متوقع عمر ... ليفل 5 .. في طريقها لتصبح "سكوير سوفت زمان بنظري" ... شغلهم دائماً رهيب بس يحتاجون فريق أكبر.. وتشوف وقتها الأستديو الياباني الأفضل ..

Level 5 is making the DQ games

this alone show how pathetic square is right now

 

[Suzuki Yu]

واو على فكرة الكتاب بلعبة Another World ! :surprised:

 

[Lunar Poet]

واو @ فكرة الكتاب! اللعبة إلى الآن شكلها بتطلع شي خرافي!

Level 5 أحد أكثر المطورين اللي أحترمهم و أقدرهم .

 

[Gon freeces]

Level 5 is making the DQ games

this alone show how pathetic square is right now

من متى إينيكس تتطور ألعاب دراجون كويست بنفسها ؟ يمكن أول 3 أجزاء ؟

 

[Id]

وصله لكلامك.

هههه خالد ... اما الابتسامه كلام ثاني ..

الي اذكر نقاش شباب في جاف عن هذا الموضوع وفي كم واحد قال كذا .. اسف ممكن فهمتها غلط ... بس أتمنى أشوف اللعبة على الـWii

 

[Avenas]

دارك كلاود ..

 

[Id]

صور من Level-5 Booth ... أكثر بووث تمنيت إني أقدر أحضره ...

الكتاب مع اللعبة .. وااااااااااااو

قلتها أول .. Day 1 يابانيه ... فريق زي كذا يستاهل كل الدعم ..

 

[JOE]

^^ تشتريها يابانية ؟؟ ول عالحماس !!

ليفل ٥ ادائهم مؤخراً و بالعابهم القادمة يجعل المنافسين في موقف صعب ..... للامام اكيهيرو هينو

عروض الالعاب الثلاثة (بإستثناء لعبة الميكس) كل وحدة اروع من الثانية + DQ 9.... ما يحتاج اكمل .

 

[ShinShadi]

يا سلام عليكي يا Level 5 إبداع ورا إبداع .. أفضل مطور ألعاب RPG أصلية بدون منافس ..

Ninokuni The Another World
فكره "بطرانه" بصراحة .. تعاون من إستديو عريق زي Ghibli .. مين إلي يجرؤ على تفويت هذه اللعبة ؟! Day 1 بكل تأكيد .. بس مش يابانية طبعاً !!

Ushiro
اللعبة مظهرها ممتاز جداً كلعبة PSP .. و حبيت طابع الرعب فيها .. واضح إنها عنوان قوي ..


Cardboard Senk
جومارو على غفله :what: !! فكرة رهيبة .. كمان لو فيها مالتي رح بتكون روعة ..

كلها ألعاب رهيبة و أكثر من رائعة .. حبيت ظهور Level 5 في الـTGS هذي السنة ..

ليفل 5 .. في طريقها لتصبح "سكوير سوفت زمان بنظري" ... شغلهم دائماً رهيب بس يحتاجون فريق أكبر.. وتشوف وقتها الأستديو الياباني الأفضل ..

من زمان و أنا أقول إن سوق سكوير طاح قدام Level 5 و إنها بس عايشه على حس ماضيها الجميل ..

Level 5 is making the DQ games
this alone show how pathetic square is right now

و الله إنك صادق !!


PS : إش حكاية الجهاز إلي في الصورة هذي ؟!

 

[Id]

اسهل طريقه تتعرف فيها على هالجهاز ..

http://kotaku.com/5060887/level-5s-roid-non+console

 

[Justice]

اتمنى الالعاب تنزل في وقت قريب >_<!
الحين الكتاب راح يصدر بس حق النسخ اليابانية ولا راح نشوفها مع النسخ الثانية(خايف اللعبة تكون بس لليابان لوول)

 

[Gon freeces]

الكتاب شكله رهيب

من زمان و أنا أقول إن سوق سكوير طاح قدام Level 5 و إنها بس عايشه على حس ماضيها الجميل ..

اممممممممممممممممممممممممممممممم لأ.

 

[Lunar Poet]

شكل الكتاب لوحده سبب كافي لشراء اللعبة O: رهيب :inlove:!

 

[hussien-11]

من زمان و أنا أقول إن سوق سكوير طاح قدام Level 5 و إنها بس عايشه على حس ماضيها الجميل ..

انت قاعد تحلم @@

ألعاب ليفل5 القادمة شكلها رهيييبة ، أكيرو هينو مصمم عبقري ، هو صنع أفضل لعبة أكشن اربيجي عندي في الجيل الماضي ، و الي هي دارك كلاود2 ( كنت أفضلها على كل من كينجدوم هارتس و زيلدا ويند ويكر كلام كبير هاه ؟ ) ، براعة الفريق في استخدام السيل شيدد خلت سكوير - اينكس تعطيهم فرصة العمر بالقفز لأعلى منصات الشهرة و النجاح يوم ما أسندت لهم تطوير دراجون كويست8 و بالفعل الفريق ما قصر و أثبت نجاح تام .. و الأضواء تسلطت عليه بشكل أكبر من السابق بكثير .

بعدها عاد الفريق الطموح لتطوير دراجون كويست9 ، وايت نايت ستوري على البلاي ستيشن3 ، و التحفة بروفيسور لايتون على الـDS ، و الان .. قاعدين يتوسعوا أكثر و أكثر و خلال فترة قصيرة صار عندهم مشاريع كثيرة محترمة و على أعلى مستوى .

الفريق هذا لا زلت أنتظر منه الكثير و الكثير .. استوديو ليفل5 واحد من أقرب الأفرقة إلى قلبي .
​