hits counter

حملة تعريب Elden Ring

prince khalid

True Gamer
بس أنت تتكلم عن إعلامي معروف، المفروض يكون بعيد عن مصطلحات الشعبيات ويكون احترافي أكثر بخطابة.

طبيعة الرد من فهمي من التوقيع نهاية الصورة، أن المُراد منها أنها طلب مباشر من اللاعبين بعيدًا عن الصفة الإعلامية للموقع، رغم أني لا أتفق مع عبارة "Stripped"
وأزيد عليها أنه من تواصلٍ مباشرة وغير مباشر مع العديد من شركات النشر والمطورين، في سوق الألعاب، ربما هم أسرع من يكسر الطبيعة الرسمية للردود، وكثير منهم يقوم بالعكس كذلك، إذا كان خطابك وديًا، فهم يفعلون الأمر نفسه، لا أعتقد أنه بالانتشار الواسع للمراسلات عبر الإيميل، مازالت الخطابات الرسمية تُحترم بنفس الشكل.
 

Eye

True Gamer
فعلا موضوع غريب ، اذكر كان فيه كلام عن التعريب مدري وش صار

الحملة تستحق الدعم ولو اني ضامن ان اللي ما يعرف انجليزي بيفهم اكثر بالانجليزي من الترجمة

بس يلا اهم سي الدعم
 

Unknown

Fake Gamer
هذه الاداة المنيره ساطعة الشعاع اخذت من بقايا عدن المندثره القابعه في البعيد .. تبحث عن كل الارواح الفاضله لتدفق الروح من جديد
--
هذه الاداة ترفع مستوى عداد الطاقه

.
.
.

اللعبه بالعربيه بتكون صعبه وبفلسفه خبير .. ما اتوقع اي مترجم مسلسلات نتفلكس (حيوات= حياتنا) بتنفع ::laugh::
 
التعديل الأخير:

Dr.Dreams

Hardcore Gamer
على فكرة من الي الهواة الي كتبوه ؟
حرام عليكم يا إداره تروقيمنق المره الجايه لازم تاخذون موافقه المحترف والمترجم العظيم سيفروس!
ايش الاسلوب الاستعراضي والفوقي بالنقد هذا؟! والا تحاول تعلمنا انك بالع قاموس اكسفورد؟!

كان بالامكان انك تنوه بأسلوب ارقى!
 

Ria

Ashen Chevalier
حرام عليكم يا إداره تروقيمنق المره الجايه لازم تاخذون موافقه المحترف والمترجم العظيم سيفروس!
ايش الاسلوب الاستعراضي والفوقي بالنقد هذا؟! والا تحاول تعلمنا انك بالع قاموس اكسفورد؟!

كان بالامكان انك تنوه بأسلوب ارقى!
هو ما تهجم بشكل شخصي، هو فقط انتقد الصياغة، وين الخطأ بهذا؟
 
خبر ممتاز واتمنى من لاعبين العرب دعم هذه الحملة

لعلى وعسى ينفذون وعدهم بتعريب اللعبة

وهي من اهم الاسباب عدم شرائي للعبة في الوقت الحالي

انتظر تعريب اللعبة
و ان شاء الله تكون اللعبة من مشترياتي القادمة

وتكون هذه اشارة قوية للشركات اليابانية
الاهتمام بمنطقتنا وللاعبين العرب

واما اغرب حاجة فعلا كانت من نامكو با ندي

ترجمت فوق عشرة العاب لها من بينها تكن الجزء الجديد
وكابتن توباسا وكم جزء من نارتو و ون بيسي
ولعبتهم اولاين جي فورس

وفي النهاية اهم واضخم واقوى لعبة لهم في نشرها
مافيه عربي !!!
 

MOSU

Another Side Another Story
حرام عليكم يا إداره تروقيمنق المره الجايه لازم تاخذون موافقه المحترف والمترجم العظيم سيفروس!
ايش الاسلوب الاستعراضي والفوقي بالنقد هذا؟! والا تحاول تعلمنا انك بالع قاموس اكسفورد؟!

كان بالامكان انك تنوه بأسلوب ارقى!

الحساسية الزايدة تجاه النقد مشكلة وتعيق التطور

ولكن لااسف ذا طبيعي لانه صناع المحتوى نفسهم حساسين ويحاولو يصدو اي نقذ تجاهم بأبشع الطرق
( الكلام بشكل عام وليس محدد او خاص تجاه شخص او جهة معينة )
 

abdullah-kh

مشرف عام
Administrator
الحساسية الزايدة تجاه النقد مشكلة وتعيق التطور

ولكن لااسف ذا طبيعي لانه صناع المحتوى نفسهم حساسين ويحاولو يصدو اي نقذ تجاهم بأبشع الطرق
( الكلام بشكل عام وليس محدد او خاص تجاه شخص او جهة معينة )
بالنسبة لي ذا ضيع الغاية الاسمى وبصراحة مزعج وتشتيت ما له داعي لأن مش وقته لول. غير أصلا ما عليهم حرج بذا لأن ببساطة هم ما هم ناطقين بالانجليزية حتى الناشر بيتفهم ذا.
 

Dr.Dreams

Hardcore Gamer
هو ما تهجم بشكل شخصي، هو فقط انتقد الصياغة، وين الخطأ بهذا؟
هو سأل عن اسم الشخص مين وفوق كذا وصفه بهاوي كنوع من التقليل هذي ايش تسميها؟ اللي صار تجريح في شخص المُنتقد, للاسف نقده السلبي تجاه الشخص فقد الغاية الإيجابية اللي كانت منه!
فرق بين النقد البناء بدون تجريح واللي ينقلب الى نقد سحري تتقبله النفس البشريه والنقد التجريحي واللي يترك أثراً بغيضاً في النفس
 

عيلم

Gamer
بالنسبة لي ذا ضيع الغاية الاسمى وبصراحة مزعج وتشتيت ما له داعي لأن مش وقته لول. غير أصلا ما عليهم حرج بذا لأن ببساطة هم ما هم ناطقين بالانجليزية حتى الناشر بيتفهم ذا.
That Was Extreeeeem

الله يقويكم ومشكورين انكم وصّلتوا صوت اللاعبين العرب
 
أعلى