hits counter

تعريب شينمو

Blue Blood

Banned
شرايكم ؟ نبدأ حملة تعريب شينمو ؟

اللعبة اكتشفت لها فانز مدفونين بين طلاب الجامعة هاليومين و غير كذا جذبت انتباه اللاعبين الجدد اللي ماكانوا يعرفون عنها شي ..

و انا متفائل بالمثل القديم اللي يقول " طق الحديد و أهو حامي"

لو بدينا الان بحملة المطالبة بتعريب اللعبة ممكن نحصل التفاتة جميلة من يو سوزاكي و خصوصا سوني الداعمين ممكن يهتمون فينا و نوصل صوتنا زي ما سوينا بذا ايفل وذن .. مع انهم ما عطونا وجه بالاخير !

الحملة يمدي نقومها بيوم و ليلة و مواقع التواصل الاجتماعي مش مقصرة .. و اخبار اللعبة حمست عشاقها و غيرهم .
 
هناك مشكلة واحدة و هي أن القليل فقط من العرب هم من يشاركون في حملة الدعم لذلك سيعطي أولوية للأكثر دعما
 
أنا اقول المهم ان اللعبة تنزل بمستوى مرضي لعشاقها ان شاء الله لو لغتها اردو .. المهم تحقق اشياء اهم من التعريب زي توسعة الأماكن و الميني جيمز و موديل الشخصيات و تعابير الأوجه و نسخة PS4 فيزكال الخ .. كلها تستاهل الدعم اكثر
 
خلنا نعرض لهم الترجمة بنفسنا ..
:D
 
حسنا أنا مشارك ، ما هو المطلوب ? نسوي حملة ? لكن كيف ?
 
  • Yu Suzuki :
لا حاجة للعب اول جزئين من السلسلة لتستمتع بالثالث وواحدة من الأهداف بحملة Kickstarter تتضمن مقاطع فلاش باك للأجزاء السابقة.
يجب أن تكون هذه المقاطع معربة.
 
دعونا نبدأ .. أنا مستعد لدعم حملة التعريب
 
يا اخي الي صج يستحق دعم اللغه العربيه هو فانتوم بين , هذا الي فعلا يبغيله حمله >_>
 
ما اشوف انها اولوية بالوقت الراهن. الكيك-ستارتر محتاج يركز على الاشياء الجوهرية.
عموما تقدروا تطالبوا بالشي ذا بالكومنتات. لفت نظري كثييييير صينيين يطالبوا بلغتهم!
 
لووول امس انا اتكلم بالجزء الرابع واليوم تتكلمون بالتعريب!

خلوها تدخل عملية التطوير عدل وبعدها نشوف وش ممكن يحصل
 
انا معكم ..
ما اشوف انها اولوية بالوقت الراهن. الكيك-ستارتر محتاج يركز على الاشياء الجوهرية.
عموما تقدروا تطالبوا بالشي ذا بالكومنتات. لفت نظري كثييييير صينيين يطالبوا بلغتهم!
ما اشوف انها اولوية بالوقت الراهن. الكيك-ستارتر محتاج يركز على الاشياء الجوهرية.
عموما تقدروا تطالبوا بالشي ذا بالكومنتات. لفت نظري كثييييير صينيين يطالبوا بلغتهم!
دعونا نبدأ .. أنا مستعد لدعم حملة التعريب
حسنا أنا مشارك ، ما هو المطلوب ? نسوي حملة ? لكن كيف ?

اذا شفت تفاعل كبير زي ما حصل للعبة ذا افل وذن بالردود راح اسوي موضوع خاص بالحملة و ننشر الموضوع في عدة منتديات و تويتر و مدونة الاعضاء بترو جيمنج.
 
بكرة بيكون يو سوزوكي موجود في Reddit\AMA
 
لو بدينا الان بحملة المطالبة بتعريب اللعبة ممكن نحصل التفاتة جميلة من يو سوزاكي و خصوصا سوني الداعمين ممكن يهتمون فينا و نوصل صوتنا زي ما سوينا بذا ايفل وذن .. مع انهم ما عطونا وجه بالاخير !
ممكن رابط لهالشي ؟ او توضيح بسيط
 
والله لازم! بعد ويتشر لزوم اي لعبة ضخمة تتعرب عشان تفهم كل صغيرة وكبيرة في اللعبة اللغة تضيف متعة كبيرة للامانة
 
والله لازم! بعد ويتشر لزوم اي لعبة ضخمة تتعرب عشان تفهم كل صغيرة وكبيرة في اللعبة اللغة تضيف متعة كبيرة للامانة
وتشر تعربت..
لكن اخويانا منعوها بالسعودية.. يعني التعريب طار بالهوى.
 
توصيل الصوت للمطور ولسوني شي ممتاز, أنا معاكم.
 
انا موافق شوم اللازم نسوي
 
شبه مستحيل لاكون واقعي .. لكن يالله انا معكم في اي شيء تحتاجونه
 
للاسف العدد قليل و الحملة 100% ماراح تنتشر حتى. يوم فتحت الموضوع توقعته يوصل 4 صفحات على الاقل من كثرة الناس اللي تطالب.

اذا الموضوع هذا مانجح بالمنتدى فماراح ينجح خارجه بكل بساطة.

اذا الاقلية مصرين فاتفقوا على هاشتاق معين ثم جيبو حسابات المسؤولين و نبدأ نضبط موضوع ننشره على أكثر من منتدى ثم نجتمع بهاشتاق واحد مع تكرار الريتويتات للتغريدات.
 
عودة
أعلى