حساب محذوف
Hardcore Gamer
السلام عليكم
بسم الله الرحمن الرحيم
بسم الله الرحمن الرحيم
البداية وسبب الزيارة
أثناء عمل فريقRockstar San Diego على لعبة Agent لعبة التجسس مجموعة من مطوري استيديو Rockstar San Diego فضلوا أنهم يزوروا مصر يعنى علشان يعرفوا اكتر عن القاهرة وتبقي رحلتهم مرجع للعبة ولكن الموضوع انتهى بأن قائد الفريقLuis Gigliotti يتصل بالسفارة علشان يخرج فريقه من الحجز من مصر
مشروع Agent كان هيقام فى اكتر من مدينة حول العالم منهم واشنطن والقاهرة ولكن واجه الفريق في سان دييغو مشكلة كبيرة وهى صعوبة العثور على أي صور مرجعية قابلة للاستخدام للقاهرة وحتى البحث عن صور الأقمار الصناعية للمدينة لإنشاء خرائط لم تظهر أي نتائج أيضا. اعتقدوا أن الحل بسيط إذا لم يتمكنوا من العثور على الصور على الإنترنت فسوف يذهبون إلى القاهرة بأنفسهم ويلتقطون الصور الخاصة بهم. ( الكلام دا كان 2003,2004~) يقول جيجليوتي يجب أن تتذكر هذا يعود إلى اليوم الذي يمكنك فيه الصعود إلى مبنى والتقاط صورة له باستخدام كاميرا رقمية ثم استخدام تلك الصورة كمرجع لخريطة اللعبة بالإضافة إلى ذلك كان الذهاب إلى القاهرة بأنفسهم يوفر الوقت للمشروع على الرغم من أن إرسال فريق إلى مصر سيكون مكلفًا إلا أن الوقت الذي سيوفره في التطوير كان كافياً لتبرير الاستثمار.
أشرف Joe Sanabria اللى كان فى منصب (senior environment artist) على التخطيط للرحلة والبحث عن المواقع التي يحتاجها الفريق لتصويرها والعتاد الذي يجب أن يجلبوه معهم و انضم إليهCharles Morrow اللى كان فى منصب art director ، وDarrell Gallagher اللى كان فى منصب lead artist (ايوه هو قائد the Initiative) و William Kidwell تحت منصب( environment artist) . كانت الخطة هى انهم سيقضون حوالي أسبوعين في استكشاف القاهرة والتقاط الصور ثم يعودون إلى المنزل ويضعون كل شيء في اللعبة. لمساعدتهم على التنقل تم تعيين سائقين عملوا كمواصلات وترجمة مما يوفر معرفة عامة عن المدينة أيضا انها خطة سهلة أليس كذلك؟
يقول جيجليوتي ضاحكًا حسنًا ، هناك سبب يمنعك من الحصول على صور القمر الصناعي للقاهرة. و يقول Sanabria في بحثه إنه قرأ تحذيرات حول القضايا القانونية لالتقاط الصور في القاهرة وما حولها قصص عن أشخاص تم القبض عليهم أو مصادرة كاميراتهم لالتقاط صور لمباني حكومية أو مسؤولين عن غير قصد. ولكن نظرا لكل الصعوبات التي واجهت الفريق فى صنع القاهرة في سان دييغو ، فقد قرروا أن الأمر يستحق المخاطرة. لم يكن الأمر قابلاً للتفاوض. يقول Sanabria في النهاية بدا الأمر كما لو كان حسنًا ، لقد حذر بعض الأشخاص من ذلك لكنني أعتقد أنه لم يكن الوضع واضحا في ذلك الوقت أن الأمر كان متطرفا إلى هذا الحد نعم ، إنها مشكلة ولكن لن نلتقط صورا للمباني الحكومية ويجب أن نكون على ما يرام إنها بقية المدينة التي يجب تصويرها لذلك هناك الكثير لتفعله
وصول الفريق وبداية الرحلة
وبمجرد وصولهم إلى القاهرة على بعد حوالي نصف ساعة بالسيارة من الأهرامات في الجيزة تم تشكيل الفريق في فندق إنتركونتيننتال على ضفة نهر النيل الذي يمر عبر المدينة على الرغم من أن الفريق كان صغيرا إلا أنهم استأجروا شاحنتين حتى يتمكنوا من الانقسام إلى مجموعتين حسب الحاجة مع تغطية مساحة أكبر جنبا إلى جنب مع سائقيهم كان المطورون يتجولون في القاهرة للتعرف على الأحياء والشوارع والمباني والتخطيطات المختلفة ، والتقاط ما يزيد عن 12000 صورة على طول الطريق. في العشاء كانوا يراجعون لقطاتهم ويخططون إلى أين سيذهبون بعد ذلك وما يحتاجون إليه في صباح اليوم التالي.يقول Sanabria بدأنا كل صباح مبكرا. نبدأ بالتجول سيرا على الأقدام ونقم بتغطية أحد الأحياء بشكل أساسي. كان لدينا شخصان لكل مجموعة اثنان أو ثلاثة. كل واحد منا سيكون لديه كاميرا ويصور أحدنا جانبا من الشارع والآخر يصور الجانب الآخر من الشارع ". يقول Sanabria إنه كان من المثير أن تكون قادرا على الذهاب إلى مصر للعمل ورؤية واستكشاف واحدة من أقدم مدن العالم على عملة روكستار. إحدى اللحظات المحددة التي يتذكرها هي الوصول إلى أحد المقابر في الشريط المجاور للأهرامات والقدرة على تصوير ورؤية الهيروغليفية القديمة.يدفع الناس آلاف وآلاف الدولارات مقابل هذه التجارب و نحن نقوم بذلك مقابل العمل. ومن التجارب الأخرى التي خضناها تدخين الشيشة مع المرشدين السياحيين وركوب الجمال حتى يتمكن الفريق من رؤية الأهرامات من الصحراء ليلا ولقد التقط صورة له ولا يزال يشاركها على وسائل التواصل الاجتماعي لتذكر اللحظة.
المواجهات مع الشرطة وبداية الشرارة
من ناحية أخرى طوال الرحلة كان الفريق يواجه نفس الشيء الذي تم تحذيرهم منه في الواقع لا يزال من غير القانوني التقاط صور لبعض المباني والأشخاص والمركبات في مصر.كما ينص القانون "يُحظر تمامًا التصوير الفوتوغرافي للمنشآت العسكرية الرسمية أو بالقرب منها. لا تصور المسؤولين دون موافقتهم." هناك حالات تعرض فيها صحفيون وسائحون للاعتداء وإطلاق النار عليهم والحكم عليهم بالسجن لالتقاطهم الصور في مصر. عدة مرات خلال رحلتهم تم إيقاف فريق روكستار واستجوابهم من قبل الشرطة والتي كما تذكر Sanabria كانت متمركزة في كل تقاطع رئيسي في المدينة.يقول Sanabria في إحدى المواجهات التي مررت بها كنت ألتقط صورة بالقرب من شارع رئيسي وفجأة ظهرت نسختهم من الشرطة السرية وكانت تصرخ في وجهي لكنني لم أستطع فهم ما كانوا يقولون قال رجلنا إنهم يريدون منا إخراج الفيلم والمغادرة على الفور ... كما تعلمون ، هذه كاميرات رقمية لذلك قلت لا يوجد فيلم إنها كاميرا رقمية وكانوا يقولون "فقط أخرج الفيلم ، لا نهتم" ولذا كنت أحاول أن أوضح لهم إنه رقمي و لا يوجد فيلم هنا يقول الرجل الذي معنا أخبرهم فقط أنك تحذفه. فقلت انظر أنا أحذفها الآن لم يعد هناك صورة. وصل لقاء أكثر جدية مع عضو آخر في الفريق عندما لاحظ مسؤول مصري الفريق يلتقط الصور في المدينة توقفوا أيضا لاستجواب المجموعة وتحدثوا من خلال مرشدهم و عندما أدلى أحد أعضاء الفريق بتعليق شرع المسؤول المصري في دفع مسدسه في أضلاع ذلك المطور مع احتدام المحادثة و كانت هذه المواجهة مع الشرطة بمثابة اللحظة التي بدأت فيها الأمور تزداد صعوبة بالنسبة لمطوري Rockstar. وانتهى بهم الأمر بأخذ بطاقة هوية ذلك المرشد السياحي وقالوا له "إذا حدث أي حدث في الأسابيع القليلة المقبلة ، فسنعرف من سنبحث عنه"على مدار الأسبوعين اللذين قضاهما الفريق في القاهرة ، أمضوا ما يزيد عن 12 إلى 16 ساعة مع مرشديهم السياحيين. حتى أنهم سيساعدون الفريق في التقاط الصور بطريقة من المأمول أن تتجنب اشتباه الشرطة. ما سنفعله هو أننا سنطلب من المرشد السياحي أن يقف فى الامام وإذا اكتشف شيئا ما ، فسيعطينا إشارة فكان يقول " لا ، ليس هنا " فنواصل السير لكن إذا كان واضحا أنه لا توجد نقطة تفتيش فسنذهب ونلتقط الصور مباشرة وعندها أصبح الطرفان أكثر راحة مع بعضهما البعض ، وقلت المخاطر التي كانت الرحلة تضعهم فيها. يقول Sanabria في النهاية بدأوا يتحدثون عن سلوك الشرطة في المدينة وماذا يعني ذلك بالنسبة لهم. أحد الأشياء التي كانوا يتحدثون عنها ان الشرطة يستهدفون سائقي سيارات الأجرة لأنهم لا يشاركون في الأحداث المشكوك فيها التي تحدث ولكن على أمل أنهم قد يسمعون شيئا ما في المقعد الخلفي ربما يكونون أفضل مصدر للمعلومات يمكنهم الحصول عليه لذلك إذا كان ذلك يعني تعذيب شخص ما لليلة وفى المقابل قد يحصلون على بعض المعلومات سيفعلون ذلك. وهي ممارسة شائعة
وقوع الأزمة الكبيرة مع الفريق
و بعد أيام قليلة هذا ما حدث لم يعذبوا سائقنا لكنهم أمسكوا به في منتصف الليل لاستجوابه حول ما نفعله وما يحدث بعد هذا الاستجواب بوقت قصير قالوا لنا "لا يُسمح لكم يا رفاق بمغادرة غرفكم بعد الآن"
شيء واحد يجب ملاحظته حول هذه الرحلة هو أنها كانت قبل ما يقرب من عقد من الزمن قبل الثورة المصرية وهي مظاهرة استمرت أسبوعين حيث تظاهر الملايين ضد وحشية الشرطة المتزايدة والرئيس المصري آنذاك حسني مبارك. بالحديث عن الفترة التي قضاها في القاهرة يشبه Sanabria المدينة بكوبا أو الاتحاد السوفيتي المنحل الآن..قال جيجليوتي ، الذي كان في المنزل في سان دييغو ، عندما سمع عن الوضع في القاهرة: "ما الذي أدخلنا أنفسنا فيه؟! " ثم اتصل جيجليوتي بالهاتف مع أشخاص في سفارة الولايات المتحدة الذين صُدموا لسماع ما ينوي الفريق فعله وكما يقول Sanabria فإن القصة التي سمعها في القاهرة بينما كان عالقًا في الفندق كانت أنه من أجل القيام بما كانوا يفعلونه كانوا بحاجة إلى حراس مسلحين و احتاجوا أيضا إلى أوراق عمل. و من الواضح أنهم لم يكن لديهم أي من هذه الأشياء ولذلك مُنعوا من مغادرة إنتركونتيننتال خلال الأيام القليلة الماضية من الرحلة.في حين أن التقاط صور للمباني الحكومية أمر غير قانوني فإن التجول في القاهرة والتقاط صور لمعالمها ليس كذلك و السياحة جزء لا يتجزأ من الاقتصاد المصري والتقاط صور الأهرامات لن يؤدي إلى سجن أحد. مثل الكثير من المدن فإن المناطق السياحية في القاهرة ليست سوى جزء صغير من المدينة ككل ولكنها المكان الذي يلتزم به السياح بشكل أساسي. ولكن في حالة مطوري Rockstar نظرا لأنهم كانوا يبحثون عن مناطق مختلفة من القاهرة فقد كانوا يغامرون بعيدا عن الأماكن التي يذهب إليها السياح عادة ويلتقطون صورا لكل شيء من حولهم و بالنظر إلى أن الهجمات الإرهابية على السياح كانت مشكلة في مصر لعقود من الزمن فمن المنطقي أن مجموعة من الأمريكيين الذين يتجولون في أجزاء من القاهرة لا يذهب إليها السائحون ابدا سيثير الدهشة ولو خوفا على سلامتهم.ثم حدث شئ غير متوقع مع داريل غالاغر فأثناء العودة إلى المنزل قبل يومين من بقية الفريق و بمجرد وصوله إلى المطار في محطة الانتظار الخاصة بالركاب كما يتذكر Sanabria قبضت السلطات المحلية على غالاغر وسُحب إلى غرفة للاستجواب يقول Sanabria أنهم قالوا "' لقد تلقينا بلاغ بأنكم في البلد تصورون مواد إباحية و نحتاج إلى رؤية الصور التي كنت تلتقطها. نحتاج إلى رؤية جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بك." بالطبع ، لم يكن Rockstar في القاهرة يصور مواد إباحية. لكن الحقيقة بقيت كما هي: يجري الآن التحقيق معهم (حيازة وتوزيع المواد الإباحية غير قانوني في مصر).يقول Sanabria في تلك المرحلة علمنا اننا ربما نكون في مأزق نحن لم نلتقط أي شيء غير قانوني و لكننا التقطنا في تلك الرحلة على الأرجح 12000 صورة إذا احتوت أي منهم على أي شيء غير قانوني ، حتى عن طريق الصدفة فنحن فى مأزق وربما نقضي وقتا فى السجن. اتصل جيجليوتي بالسفارة الأمريكية في القاهرة وكان عليه أن يواجه الحقيقة الصعبة المتمثلة في أنه لم يكن هناك الكثير الذي يمكن أن تفعله السفارة لهم في تلك اللحظة. إذا كان المطورون قد خالفوا القانون فإنهم قد خالفوا القانون حتى لو لم يعرفوا ذلك. وكان اتصال جيجليوتي بالاتصال برئيس الأمن في السفارة كالاتي
السفارة : اشرح لي ما يحدث ولماذا هم هناك.
جيجليوتي : شرح له الوضع كاملا
السفارة: إذن هم يلتقطون الصور؟
جيجليوتي : نعم
السفارة : Oh my God
جيجليوتي: أوه ، أنت لا تفهم. نحن نصنع ألعاب الفيديو .نحن نحاول فقط الحصول على صور لصنع لعبة الفيديو الرائعة لدينا
السفارة : حسنا ، أنا آسف ولكن إذا تم القبض على رفاقك فقد يقعون في مشكلة خطيرة. ما حدث كما أخبرني هى أن السلطات المصرية قررت أن طريقة اعتقال هؤلاء الفنانين هي في الأساس تلاعب بتهم مزيفة بأنهم كانوا مصورين إباحيين غربيين وأنهم سيصادرون معداتهم الرقمية.وقال ايضا الرجل من السفارة : إذا قاموا بتنزيل صورة قذرة واحدة حتى عن بعد على أي من هذه الحواسيب المحمولة فهذه جريمة كبرى. ولذلك لم يعد الأمر موقفا مضحكا
رحلة العودة
و كانت الأيام الأخيرة في القاهرة متوترة للتأكد من أن رحلتهم لم تذهب سدى قام الفريق بارسال الصور التي أخذها الفريق إلى الاستوديو في كاليفورنيا ، مع التأكد من حذف أي شيء مشكوك فيه ، فقط إرسال صور الأهرامات والمتحف والأشياء التى مثل هذا ثم استعدت المجموعة لمحاولة الوصول إلى المطار عبر الجمارك على متن طائرة ، وأخيراً إلى المنزل.قال Sanabria لم أنم معظم الوقت الذي كنت فيه هناك كنت سأكون مستيقظًا طوال الوقت فقط لأنه كان موقف شديد الضغط كنا نعلم أننا نحاول إنجاز شيء ما مهم و كان الفريق بأكمله يعتمد علينا ولكن في نفس الوقت إنها لعبة فيديو إننا لا نقوم بعمل مهم مثل إنقاذ الأرواح".
قبل أن يبدأ الفريق في طريقه ، كانت هناك مشكلة أخيرة: محتويات الكمبيوتر المحمول الخاص بـ Morrow وبشكل أكثر تحديدًا محتويات الكمبيوتر المحمول الخاص بوالد مورو والذي استعاره من أجل الرحلة. كان والد مورو طبيب أورام في أمراض النساء ، كما يقول Sanabria ولذا كان الكمبيوتر المحمول الخاص به يحتوي على صور للأعضاء التناسلية الأنثوية و على الرغم من أنه لم يكن إباحيًا نظرًا للسياق إلا أن هذا لم يساعد أعصاب أي شخص. يقول Sanabria ضاحكًا: كان لديه في الأساس صور ل*** النساء كجزء من دراساته السريرية و قال تشارلز " لا يمكنني حذف هذه الأشياء ، هذا عمل والدي " لكنه كان قلقًا والسؤال هو هل سيعتقدون أن هذه مواد إباحية؟ لقد كان الامر مخيفًا حقًا . في وقت مبكر من صباح اليوم الذي كانوا سيغادرون فيه و مع قليل من النوم أو بدون نوم أعد الفريق أنفسهم للذهاب إلى المطار. كانت الخطة هي بمجرد إقلاع طائرتهم سيتصل Sanabria بجيجليوتي لتأكيد أنهم في طريقهم إلى المنزل ، والذين سيقومون بعد ذلك بالاتصال وإبلاغ السفارة الأمريكية بمغادرة الفريق فندقهم. ووصل الفريق أخيرًا إلى مبنى الركاب ثم انتظروا حدوث شيء ما أو عدم حدوثه. يقول Sanabria إنهم وضعوا وجوههم في لعبة البوكر وحاولوا عدم لفت الانتباه . يتذكر Sanabria أن الجزء الأكثر إرهاقًا كان الانتظار في المحطة لأننا علمنا أنه عندما أمسكوا ب Gallagher كان قبل صعوده مباشرة. يتذكر جيجليوتي انه قال لSanabria " اتصل بي عندما تكون في مقعدك على متن الطائرة وتقلع الطائرة". لن أنسى تلك المكالمة الهاتفية أبدًا. صعدوا إلى الطائرة ، وأخذوا مقاعدهم ، ثم أقلعت الطائرة. يقول Sanabria وبمجرد أن أعطوا الموافقة على استخدام الهواتف اتصلت بجيجليوتي و قلت له النسر قد حلق وبعد توقف مليء بالكحول في إنجلترا للاحتفال بهروبهم عاد الفريق أخيرًا إلى كاليفورنيا سالمًا وسليمًا ولكن كيف ولماذا قررت السلطات المصرية عدم متابعة التهم المحتملة لا نعرف السبب. و يقول جيجليوتي كان الفريق يخطط لرحلة مرجعية مماثلة إلى سان بطرسبرج فى روسيا ولكن بعد رحلة القاهرة تم الغاء ذلك وقالوا "دعونا لا نذهب إلى روسيا ونفعل نفس الشيء أليس كذلك؟ "
النهاية
بعد الوقوع في أزمة دولية صغيرة ، فإن عملهم في اللعبة لم يصل إلى اللاعبين أبدًا وتم إلغاء لعبتهم ولكن بغض النظر عن ذلك كانت للرحلة تأثير على الأشخاص الذين كانوا هناك وفقًا ل Sanabria فقد أثبت ذلك إلى أي مدى كانوا على استعداد للذهاب لألعابهم ولقد أثبت أيضًا إلى أي مدى لم يكونوا مستعدين للذهاب.يقول Sanabria في إشارة إلى استوديو Gigliotti وغيره من مطوري Rockstar San Diego السابقين الذين تم تشكيلهم بعد مغادرة الشركة أثناء تطوير Agent انتهى بنا المطاف ببعضنا لبدء استوديو يسمى Concrete Games بعد ذلك. لذا كفريق مررنا بالكثير من الساعات المجنونة و العروض التوضيحية التي جمعناها معًا. ثم هذه الرحلة أعتقد بطريقة ما أثبتنا للجميع أننا حقًا ملتزمون بصنع أفضل الألعاب التي يمكننا القيام بها لقد أخذنا ما فعلناه على محمل الجد في ذلك الوقت. على الرغم من أنه ربما من منظور خارجي يبدو غبيًا وسخيفًا وشعرنا كما لو كنا كذلك لكن كنا بهذه الجدية بشأن الدقة التي أردناها ولكن يجب ان نكون متوازنين وجادين لأنها في النهاية ألعاب فيديو
بعض من صور الفريق فى مصر
المقال من المحررBLAKE HESTER عبر موقع Game informer
تم حذف وزيادة بعض الكلام ولقراءة المقال الاصلى
A Story From The Development Of Rockstar’s Agent
www.gameinformer.com
. يعملوه بدال اللعبة
