![]()
افرو ساموراي كان انمي اسطوري و رجولي و نااااضج
مايصلح لجيل النواعم الحالي
انمي يوسكي الي طلع قبل فتره من نيتفلكس قمامة
ذكرتني أشوفه هذا بس هل الأنمي مقتبس القصة كلها؟
![]()
افرو ساموراي كان انمي اسطوري و رجولي و نااااضج
مايصلح لجيل النواعم الحالي
انمي يوسكي الي طلع قبل فتره من نيتفلكس قمامة
راح تكون اربيجي مثلهم و من فريق اوديسي
زعلانين على اذا كان ساموراي او لا ومش زعلانين انه بيكون من الاساسنز، سخافة.
زعلانين على اذا كان ساموراي او لا ومش زعلانين انه بيكون من الاساسنز، سخافة.
اصلا سالفة اخلي حشاشين في كل بقاع الارض وعصور متباعدة سخيفة بحد ذاتها من منظور تاريخي.
محد كان زعلان على كيف الشخصية الرئيسية في Nioh كان شخص أبيض &
هذي جمالية السلسلة اسقاط الصراع بين الحشاشين و التيمبلارز على احداث مختلفة بالتاريخ
وعز السلسلة لما كان هالصراع هو اساس الاحداث ومحورها .. اول ما خلوه شي جد ثانوي .. انهارت الاحداث والقصص
تقنيا كان في شوي زعل قبل الاصدار، لكن صح بالمقارنة ما كان في نفس السالفة، عشان المطور ياباني شكلهمحد كان زعلان على كيف الشخصية الرئيسية في Nioh كان شخص أبيض &
تقنيا كان في شوي زعل قبل الاصدار، لكن صح بالمقارنة ما كان في نفس السالفة، عشان المطور ياباني شكله
+ ياسوكي برضو كان موجود باللعبة و معتبرينه ساموراي و بوس باللعبة ومحد عمل منها سالفة، وهي لعبة يابانية
محد كان زعلان على كيف الشخصية الرئيسية في Nioh كان شخص أبيض &
بس بعدها في نيوه 2 صار تصمم شخصيتك وصار غايص اكثر بالتاريخ الياباني اكثر من نيوه 1 حتى، ما تشوف هالتركيز الغربي لا بوو لونغ ولا رايز اوف رونين مثلا مع انهم اولى خصوصا رايز اوف رونين حصل على دعم اكبر من سونيعم، ولكن لو تفكر فيها؟ الاختيار حصل غالبا لأن الناشر العالمي هو بلايستيشن، وكان هناك حاجة إلى شخصية appealing للجمهور الخارجي على الأقل برأي الناشر
فالوضع ما اختلف كثير عن شادوز في الحقيقة.
ما يخالف، ما في مصادر علمية دقيقة تذكر انه كان ساموراي، غير أن الساموراي كانوا طبقة اجتماعية (مش مجرد مقاتلين أو محاربين)، وأعتقد تقدر تتصور قد ايش مستحيل أو شبه مستحيل ينضم لهذي الطبقة
لكن هناك أفكار (رومانسية) شائعة عن أي حقبة، بما فيها فكرة الساموراي الأسود البطل هذا
مثل ما هم الساموراي أنفسهم يتم تصويرهم بشكل رومانسي لا يعكس الحقائق التاريخية كثيرًا بالضرورة
دعنا نقل أن هناك تجميل للتاريخ يحصل باستمرار في الميديا.
بس ويليام آدامز هو شخصية تاريخية برضو وهو فعلا اعطوه لقب ساموراي، فهو فعلا زاوية مثيرة للاهتمام تاريخيا وشيء يضيف تميز للقصة ومش حاجة ألفوها من العدم -وموجود بمسلسل Shogun اللي نزل قريب-، بس يعني اللي يقتل المصداقية انه ابيض ومش انه يستعمل قوى سحرية ويتكلم مع ارواح وتتقمصه وأسلحته ويقاتل ضفادع سحرية وشياطين ووحوش أبو 100 عين؟أنا كنت زعلان و حتى لو كان شخص عربي بزعل ، مثل هذه الأشياء تقتل الـ suspend disbelief عندي
ايش يمنع تلعب بشخصيات مختلفة بطبقات مختلفة او حتى ضد بعض؟ او ايش يمنع تعاونهم حتى، كثير قصص يابانية تشوف تعاون بينهموطول عمره الساموراي أعلى مستوى في الثقافة
اليابانية من النينجا أو الشينوبي أو ضد بعض
فكيف يشتغلوا مع بعض وايش دخلهم في الحشاشين
يا راجل، تبغاهم ما يكشفوا الشخصيات الرئيسية باللعبة لحد ما تشغل اللعبة؟ما أعجبني الي شفته صراحة
وين الغموض في اللعبة
ليش كشفوا انك تقدر تلعب بالشينوبي والساموراي
وين المفاجأة للاعب ؟
بس بعدها في نيوه 2 صار تصمم شخصيتك وصار غايص اكثر بالتاريخ الياباني اكثر من نيوه 1 حتى، ما تشوف هالتركيز الغربي لا بوو لونغ ولا رايز اوف رونين مثلا مع انهم اولى خصوصا رايز اوف رونين حصل على دعم اكبر من سوني
ومين قال انه Nioh كتاب تاريخ دقيق مثلا؟ هناك نوبوناغا رجع من الموت بعد عشرين سنة من موته وتقاتله عادي والقصة كلها تقتبس من التاريخ بس تجمل حاجات برضو وتخدم قصتها
والفكرة انه ياسوكي وموضعه التاريخي مش شيء ألفته اساسنز او "الغرب" ، هي احد الحاجات اللي تتكرر كثير بقصصهم التاريخية،احد المبالغات المعروفة انه عادي يتم اعتباره ساموراي وما كان موضع جدل عندهم، وحتى لو انه اعتبروه ساموراي فمش مشكلة عندهم، احد الحاجات اللي يرجعوها باستمرار، غريب بس اليوم صار جدل كبير، بس انا عارف ليش.
بس ويليام آدامز هو شخصية تاريخية برضو وهو فعلا اعطوه لقب ساموراي، فهو فعلا زاوية مثيرة للاهتمام تاريخيا وشيء يضيف تميز للقصة ومش حاجة ألفوها من العدم -وموجود بمسلسل Shogun اللي نزل قريب-، بس يعني اللي يقتل المصداقية انه ابيض ومش انه يستعمل قوى سحرية ويتكلم مع ارواح وتتقمصه وأسلحته ويقاتل ضفادع سحرية وشياطين ووحوش أبو 100 عين؟
بس ويليام آدامز هو شخصية تاريخية برضو وهو فعلا اعطوه لقب ساموراي، فهو فعلا زاوية مثيرة للاهتمام تاريخيا وشيء يضيف تميز للقصة ومش حاجة ألفوها من العدم -وموجود بمسلسل Shogun اللي نزل قريب-، بس يعني اللي يقتل المصداقية انه ابيض ومش انه يستعمل قوى سحرية ويتكلم مع ارواح وتتقمصه وأسلحته ويقاتل ضفادع سحرية وشياطين ووحوش أبو 100 عين؟
بس هنا هو نموذج تاريخي بالفعل موجود وهو اللي خلى قصة نيوه 1 مميزة عن غيرها وأدى الى تنوع بالبيئات والمناطق وانتقال من لندن لليابان وفعليا وجوده ايجابي ويختلف عن قصص الساموراي التاريخية المكررة اللي كلها تتمحور حولين نوبوناغا اودا وتوكوغاوا فعليا في جانب مثير للاهتمام بقصة نيوه 1 خلتها تتميز عن غيرها، نيوه 2 بالمقابل ركزت على التاريخ الياباني بشكل اكثر من الاول وبدون وجود ويليام وقصته والنتيجة كقصة مملة جدا وجانب ممل مكرر من التاريخ شفناه مليون مرة بأعمال اليابان التاريخيةكل شيء فانتاسي له عناصر مربوطة بالواقع ، جزء الفانتسي ما له لمت و لا حدود لكن الجزء الواقعي يؤثر
رفضي للأبيض بلعبة يابانية لأنه فيه مئات من النماذج التاريخية اليابانية غيره و الإحتفاء بالأبيض يعطي شعور أن فيه عقدة نقص و تقديس لهم
و رفضي للأسمر بلعبة يابانية لأنه لا يتسق مع سياق تعامل الآسيويين تاريخياً مع السمر و لأني بلعبة ساموراي أبي أشوف ساموراي ذكر ياباني
بس بعدها في نيوه 2 صار تصمم شخصيتك وصار غايص اكثر بالتاريخ الياباني اكثر من نيوه 1 حتى، ما تشوف هالتركيز الغربي لا بوو لونغ ولا رايز اوف رونين مثلا مع انهم اولى خصوصا رايز اوف رونين حصل على دعم اكبر من سوني
ومين قال انه Nioh كتاب تاريخ دقيق مثلا؟ هناك نوبوناغا رجع من الموت بعد عشرين سنة من موته وتقاتله عادي والقصة كلها تقتبس من التاريخ بس تجمل حاجات برضو وتخدم قصتها
والفكرة انه ياسوكي وموضعه التاريخي مش شيء ألفته اساسنز او "الغرب" ، هي احد الحاجات اللي تتكرر كثير بقصصهم التاريخية،احد المبالغات المعروفة انه عادي يتم اعتباره ساموراي وما كان موضع جدل عندهم، وحتى لو انه اعتبروه ساموراي فمش مشكلة عندهم، احد الحاجات اللي يرجعوها باستمرار، غريب بس اليوم صار جدل كبير، بس انا عارف ليش.
ما تشوف انه في مشكلة في كون البطل اسود
اصلا الساموراي تارخيا كله على بعضه مبالغات
وايش العابه الثانية السابقة قبل نيوه؟ سلسلة ديد اور الايف بكبرها، مليانة شخصيات غربية وامريكية بالواجهة ومحد عنده مشكلة.طيب ايش يعني؟ فكرة انه انت تعمل شخصيتك بنفسك هي أيضًا مينستريم، ماحد قال أن وجود ساموراي أبيض هو الشيء المينستريم الوحيد الي ممكن تسويه، بس أنا جاوبت عن "ليش" استوديو ياباني تصرف بهالشكل، الاستوديو كان عنده ناشر يستهدف السوق العالمي.
بألعاب سابقة للاستوديو مثل نينجا جايدن، كان البطل ياباني (هايابوسا).
اوه انا مدرك و شايف الصورة الكاملة أنا.ماحد قال
في البداية، الموضوع ليس فقط تاريخ، المواضيع الاجتماعية الحساسة كانت تمر مرور الكرام على الناس في الماضي، الآن اختلف الأمر
أنا شفت بنفسي تعليقات يابانية مترجمة تنتقد اختيار الشخصية من باب العنصرية (إفريقي أسود يقتل يابانيين)، هي طريقة stereotype شائعة قادمة من فكر استعماري (قدوم الرجل الأبيض لنشر الحضارة لدى بقية الأقوام المتخلفة)
أنا مو قاعد أقول أن هذا هو الintent هنا بالضرورة، بس لازم تدرك ليش الموضوع مسبب جدل، لازم تشوف الصورة كاملة
زي كل عمل ياباني تاريخي، كلهم فيهم رومانسية تاريخية وتحويرات كثيرة عاديالي كان يمر مرور الكرام سابقًا ما عاد يمر مرور الكرام الآن
حتى لعبة شبح تسوشيما واجهت اعتراضات ثقافية بسبب فكرة "الرومانسية" التاريخية.
وليش ما كان في اسئلة عن ادوار شخصيات العاب اساسنز كريد السابقة؟ ما كانوا ابطال تاريخيا -او حتى حقيقيين-الي قرأته أن الرجل ما كان له أي دور تاريخي يذكر وبالكاد تجد مراجع تتحدث عنه، باختصار لم يكن شخصية لها أي أهمية تاريخية حقيقية، لم يكن حتى مقاتل شجاع أو معروف بالقوة كما قيل، في التاريخ الياباني هو شخص هامشي جدًا
أكيد سيكون هناك أسئلة الآن عن الاهتمام الزائد بتعظيم دوره وتصويره كبطل، لأسباب عديدة.
وايش العابه الثانية السابقة قبل نيوه؟ سلسلة ديد اور الايف بكبرها، مليانة شخصيات غربية وامريكية بالواجهة ومحد عنده مشكلة.
اوه انا مدرك و شايف الصورة الكاملة أنا.
من الآخر، كل واحد انا شفته يعترض على الشيء اللي شفته اليوم تمر على ردوده الثانية وتلقاه ينعت السود بالقرود، ما يحاولوا يخبوا الIntent حتى.
انا برضو شفت تعليقات يابانية مترجمة تمدح يوسوكي وتقول انه شخصية تاريخية محبوبة عندهم
زي كل عمل ياباني تاريخي، كلهم فيهم رومانسية تاريخية وتحويرات كثيرة عادي
اغلب الاعمال التاريخية بالحقيقة، مش شرط كلها شيء سيء اصلا
بس بلاش نخدع نفسنا ونقول انه السبب الحقيقي لل"جدل" هو اي اهتمام حقيقي بالتاريخ واعتراضات ثقافية، بحالة اساسنز كريد الجديدة لأنه البطل أسود، بحالة جوست اوف تسوشيما لأنه من تطوير رجل أبيض وعندك الوييبز اللي مش يابانيين اصلا ويقولوا كيف مش عمل ياباني خالص من صنع يابانيين؟
وليش ما كان في اسئلة عن ادوار شخصيات العاب اساسنز كريد السابقة؟ ما كانوا ابطال تاريخيا -او حتى حقيقيين-
الجواب واضح: لأنه أسود.
في شخصيات تاريخية يابانية هامشية ثانية مالها اي دور بطولي، تتوقع لو جابوا اي واحد منهم وخلوه بطل اساسنز كريد اليابانية الجديدة وحرفوا بقصته بتحصل أي جدل زي اللي تشوفه اليوم ؟ أقول بكل ثقة انه 100000% لا.
لأن السيتنج الاساسي حقها ياباني برضو اصلا، طبعا نتناسى انه شخصية راتشيل -بيضاء شقراء بعيون زرق- هي قابلة للعب في سلسلة نينجا جايدين برضوطيب؟ ايش دخل سلسلة قتال بألعاب مبنية على setting ياباني؟
هناك شخصية يابانية موجودة هنا طيب، بالحقيقة تتشارك دور البطولة بشكل حقيقي لأول مرة -بمعنى مش انك مخير تغير بين الشخصيتين ببداية اللعبة، بل القصة بتتبدل بمنظورهم حسب القصة-فيه فئة عنصرية من البشر، ما اختلفنا
لكن الجدل الي قائم على الشخصية ما هو جاي فقط من هذه الزاوية
الحروب الي صارت في صفحة ويكيبيديا لحالها تتكلم
شخصية محبوبة في الميديا نعم لكن في المراجع التاريخية بحسب ما قرأت شخصية هامشية جدا
اختيار شخصية من أصول أجنبية تقتل السكان الأصليين في المنتج الترفيهي هو تصوير يدخل ضمن بند العنصرية ضد الnatives
و دائما هالnatives لسبب ما، آسيويين
انا وانت نعرف انه مش ذا السبب الحقيقي.طيب و هذا الشيء حاليا صار محط انتقاد، بينما لم يكن كذلك في السابق، حتى في الأعمال اليابانية
لأن الناس صار عندها وعي وإدراك أكبر بتكتيكات الميديا لتبييض الحقائق و التاريخ
هو احنا نسينا انه الاسيويين برضو يعتبروا جزء من التنويع ولا ايش؟ لما تجي شخصية آسيوية في عمل امريكي مثلا يتم انتقادها انه ليش جبتوها، من باب التنويع بس؟هذا بالنسبة للبعض، بالنسبة للبعض الآخر... لا، بل شعور بأن الاختيار forced لخدمة أجندة سياسية
و الناس طفشت من هذا الشيء
اهتمام بأن لا يكون المنتج الترفيهي خاضعًا لسياسة (التسويد) إن صحت التسمية كمرادف لكلمة تبييض.
تطعنه بالنصل في مقتل وخويه مقلتش بالدايلوق هيا بنا نعترض قافلة المحظيات.العدو يدور عليك وانت جالس على ظهره![]()