للاسف البدائل للآن بطيئة كنت احصل ترجمة بغضون ساعة من رفع الحلقات. اتمنى اللي رفعوهم يعتمدوا على موقع واحد كبديل لان مو ناقصنا تشتت اكثر من اللي حاصل ::confused::
بالمناسبة اللي يبغى ترجمات قديمة وما بده يوجع راسه فيه ريب كامل من شهرين لموقع subscene حجمه 90 غيغا متوفر بتعليقات هالثريد:
شكرا عالموضوع
الحقيقة هذه من السلاسل اللي ما عندي كثير ذكريات ايجابية معها. تابعت عدة انميات منها على سبيستون بس انطباعي عن اغلبهم انهم Tear jerkers بشكل ما احبه. ممكن الشيء يجي من ان اكثر المشاهد اللي يتذكرها الواحد منهم هي المشاهد الحزينة او ان الدبلجة زادت عالموضوع او غيره.
ممكن اجرب وحدة...
ما اعتبرها ممتازة حتى لو حسبت الليميتد ايديشن 3 اضعاف البلوراي لسه ما تكسر حاجز ال 4 الاف. طبعاً مو سيئة كمان لسه باع اكثر من تشينساومان ::laugh:: .
هي مبيعات صحّيّة بس اتوقع اغلب الارباح بتجي من نتفليكس.
الحلقة 18 لطيفة. لايوس كالعادة متوحّد ما ينتبه على اكثر الاشياء الواضحة بينما يبين معه حاجات ما احد انتبهلها ::laugh::
..
مبيعات وسط توقعت اسوا الصراحة. شعبية هالانمي غريبة ما يبدو كثير مشهور باليابان (كأنمي) وحتى بالماينستريم الغربي مو كثير بس لما تشيك حسابات ارتست غربيين او ما شابه كثير...
لو نمشي على بيسينغ البارتات 4-6 تحتاج عالاقل 4 كورات (تقريبا 52 حلقة).
الاشاعة عم تقول ديفيد فيعني الامور مو مبشرة بالخير. هو لو ينقلوه لاولويّة الاستديو مثل البارت الخامس منحصل حاجات جميلة بس المشكلة ال scope حق الانمي كله اضخم بكثير وما عندي ثقة فيهم فأشم ريحة سي جي حتى لو كان المشروع...
التوقع يبقى توقع ما يعني حتعرف تفاصيل كل شيء بالعمل بس كافي لتكون range لمستوى جودته كيف حتكون.
عن نفسي لما اختار انميات لاشوفها اولريدي يكون صعب كثير تصير قمامة لدرجة اقول يا ريت ما شفتها. يعني لو نحولها لارقام لما ابدا انمي غالبا يكون 7/10 وممكن ينزل ل 5 او يطلع ل 9 بناء على كيف يتقدم. بس ما...
نادر كثير تصير مع الانمي لان عندي توقع لمستوى الجودة خصوصاً بناء على اول بضعة حلقات بيكون كثير واضح. يلي يتابعوا انمي عشان "بيصير احسن من الحلقة 500" الله يعينهم ::laugh::
من ناحية المانغا اتمقلبت كثير مع بريزون سكول بس لسه اشوفها تجربة يونيك. اول مرة اشوف شيء تحس المؤلف عنده كره كبير لعمله...
بالنسبة اذا هم من يوستار صعب احدد ما اعرف كثير انمياتهم الماضية بس اسماء الانيميتورز اغلبها فريلانسرز غالبا ما لهم علاقة بالاستديو فاتوقع اوتسورسد بشكل كامل مثل شارات ياماشيتا.
اممم ما اعرف قصدك بالموشن بس لو السؤال اذا التحريك روتوسكوبد (رسم فوق فيديو) فغالباً لا.
الكاركتر اكتينغ ممتاز بس ما يعطي التايمينغ حق الروتوسكوب. ممكن استخدموا ريفرنسات بس الي اشتغلوا عليها انيميتورز كاركتر اكتينغ فاتوقع انها بس كثير واقعية وكثيفة لهيك تعطيك هالشعور. ستوريبوردر من Moaang يلي...