السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
قائمة الألعاب التي تدعم اللغة العربية كل يوم في إزدياد
لدرجة أننا أصبحنا ننتقي منها الجيد والسيء ^^
في هذه القائمة سأذكر لكم 4 العاب أنصح ان تختاروا النسخة المعربة منها
ملاحظة / هذه القائمة مبنية على تجربتي الشخصية وتمثل رأيي الشخصي
( إستثناءات )
نستثني من هذه القائمة ألألعاب التي تعتمد على الأون لاين في المقام الأول
والألعاب الرياضية كالسباقات والمباريات وأيضا الألعاب القتالية
ونستثني أيضاً العاب الجيل السابق والأجهزة الذكية و ألعاب الحاسب الشخصي
والآن لنبداء بالمركز الرابع
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
-4-
(Tearaway Unfolded (PS4
بصراحة لم أجرب إلا ديمو هذه اللعبة وإستمتعت كثيرا في تجربتة
ولاحظت أن الدبلجة مع الترجمة مقدمة بإحتراف تام واللعبة مناسبة لجميع الأعمار
فأنصح بإقتنائها معربة لأن التعريب يزيد من متعتها
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
-4-
(ratchet and clank (ps4
راتشيد أند كلانك فاقت توقعاتي كريميك , اللعبة رسومها رائعة مع قيم بلاي ممتاز للغاية
أنصح لمحبي ألعاب البلاتفورم عموماً بإقتنائها و إختيار النسخة المعربة
سبب النصح بإختيار النسخة المعربة لأنها مليئة بالنكات والعبارات المضحكة
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
-3-
(rise of the tomb raider 20 year celebration (ps4
أخيراً وبعد عام كامل من حصرها هاهي لارا تصدر أخيرا على الps4
إذا كنت من صبر طوال تلك المدة فلا تجعلك إنتظارك يذهب هباءً
فأنصحك بإختيار النسخة العربية وبشدة , فاللعبة معربة بالكامل
(قوائم / نصوص / دبلجة ممتازة)
ولا تقلق إذا كنت لا تريد الدبلجة فيمكنك إختيار (ترجمة فقط ) بدون دبلجة
لا يوجد عذر لك ^^
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
-1-
the witcher 3 wild hunt
هذه اللعبة لا تحتاج مديح , فهي واحدة من أفضل العاب العام الفائت
بل ستبقى واحدة من أفضل العاب الجيل , أنا لا أنصح بإقتناء النسخة العربية فقط !
بل أنصحك أن لا تأخذ النسخة الغربية حتى لو كانت لغتك الإنجليزية جيدة !
اللعبة من نوع RPG وهي من أهم الأنواع التي تحتاج تعريب
ذاوتشر 3 لعبة ضخمة بمحتواها و حواراتها مع الكثير من الخيارات المؤثرة
النصوص من عناصر القوة في اللعبة فالقصة ترتكز غالبا على هذه الخيارات
الجهود المبذولة في تعريبها مبهرة للغاية (كل شيء فيها مترجم ) جهد يستحق الثناء
الخلاصة / إذا أردت لعب ذاوتشر 3 وأردت الإستمتاع بها 100% فعليك بالنسخة المعربة
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
خـــتـامـــاً
هاهي أفضل أربعة ألعاب أنصح بإختيار النسخ المعربة منها
هل جربتم ألعاب أخرى معربة ؟ وهل تنصحون فيها ؟
أتمنى ان تخبرونا في التعليقات , لتعم الفائدة الجميع بإذن الله
و الى اللقاء بكم في مقالات قادمة قريباً بإذن الله
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
يمكنك قراءة كل مقالاتي ( بالضغط هنا )
