الموضوع الرسمي مؤتمر Square Enix 1st Production Department Premier

[Levithian]

طيب معليش طالما متاكدين
ممكن صورة للغلاف واللعبة من جوا ومن برا؟
بس عشان اعرف اي نسخة بالزبط ادور بالنت
هو اكيد اسيوية لانها الي غالبا تيجي انجليزية ويابانية لكن معليش استحملوا الطلب خصوصا اننا نتكلم على جيل راح
وفعلا كل مكان يقول الاصوات فقط انجليزية ... لكن دامكم جربتوها -تمنى تكون نسخة اصلية عشان الصور- انا معاكم
من فان الى فان ^_^

طلب معقول
ممكن ناكد هل الشي للي عم يشتغلوا على ترجمتها و نريحهم !

لو ينزلونها على جيل الـ HD ويضيفون عليها خاصية اللعب بالأونلاين (كل واحد يمسك شخصية) بتطلع رهيبة لأن اللعبة كثيرة الشبه بالـ MMO.

عن جد تعديل بسيط متل اضافة طور اونلاين بيخلي كتير ناس يرجعوا للعبة
بس سكوير مشغولة بمشاريعها الجديدة و مطنشة كل شي قديم حاليا

 

[Nanaki]

بنسبه عن البعض قام يقول عن نسخ الأسيويه
صحيح , حتى الأن في العاب يابانيه , ما تنزل امريكيه او اوربيه , بس النسخه الأسيوية يصير فيها انجليزي ( مرات ترجمه بس , ومرات دبلجة و ترجمه )
و اكيد كلها رسميه من الشركه 100%
اخر لعبه صار لها هذا الكلام الحين
لعبه Ape Escape للـMove على الـps3
http://www.siliconera.com/2011/01/20/play-the-playstation-3-ape-escape-game-in-english/

 

["Shadow"]

Quote:
* The actual battle screen in the final game will show character names.
* Some areas regarding how the battle screen shows commands will probably change for the final.
* Magic has different effects depending on the character who uses it.
* A young blonde male character shown in the magazine's screenshots is good with guns. He alone has aiming controls and can aim for enemy weak spots.
* When other characters use guns, they have just a normal lock-on.
* The game has a large number of weapons. Main character Noctis can use them all.
* Your battle party can have up to three members. However, the members who aren't taking part in the battle will join in on conversations.
* There are more party members than the four shown in the magazine. However, the game doesn't have a massive number of party members.
* Main character Noctis is not "cool." He's just a normal youth. He feels "I am strong," but he's not as strong as he thinks.
* Some segments of the trailer show natural landscapes. These are like the fields you encounter in other games. The game will have time progression: morning, afternoon, evening and night.
* Contrary to some theories, the dragon rider character who appears in the trailer is not heroine Stella. Nomura says he wouldn't show Stella in such a state. The character you see in that sequence is an enemy.
* You can steal army vehicles for your use. You can ride air ships, cars and Chocobos.
* The blonde character shown in the trailer is Noctis's friend. The other two characters are friends from Noctis's childhood. The person with glasses is like Noctis's tactician.
* You'll recall that someone in the trailer says "You're not fit to be king," or something to that effect. This statement is not directed at Noctis. (I think everyone assumed it was!)
* Nomura says something along the lines of: This year, we have Type-0 and XIII-2, so please forget about Versus for a while. He asked that people be patient and understand that they're trying to do something incredible.
* At the earliest, we could see more from Versus XIII at E3.

من نيو جاف ^^"

 

[hussien-11]

He asked that people be patient and understand that they're trying to do something incredible.

جميل ، نومورا يطالبكم بالصبر لحد ما تصدر اللعبة مقابل انه قاعد يحاول تقديم منتج "مبهر" ! حماس

معلومة تغير الوقت في الفيلد كانت ملاحظة من التريلر

 

[The Doctor]

جميل ، نومورا يطالبكم بالصبر لحد ما تصدر اللعبة مقابل انه قاعد يحاول تقديم منتج "مبهر" ! حماس

بس هل هالشي فعلاً بيصير؟
أنا عارف إن ألعابه اللي نزلوا على المحمول كانوا ممتازين، بس الشركة بشكل عام مفحطة على الكونسولز :\

 

[hussien-11]

أخ كايزوكو ، ليش انت دائما متشائم كل ما نذكر اسم فاينل فانتسي ؟

أعتقد الي شفناه من المشروع واعد جدا و يخلي الواحد يستبشر خير ، و اللعبة واضح انها بتاخذ حقها في التطوير و بتطلع منتج ممتاز في الأخير ، كثرة التشاؤم مالها داعي

الي يتوقع حاجة بمستوى 7-8-9 .. بحكيله من هلأ .. "انسى" صعب جدا لعبة ترجع أمجاد هديك الأيام ، الأيام الذهبية لسكوير و للمطور الياباني ككل

لكن مع ذلك ، فيرسس عندها الفرصة انها تكون شي كبير فعلا ، و ما أعتقد أي شخص يقدر ينكر هالشي .

 

[Sora Diersly]

احلى خبر ان فيرسس ماراح تنزل إلا في 2012 لأني من جد احس العاب سكوير القادمة ضخمة جدا ً لكونها تنزل كلها في سنة وحدة >_> !! وكلام نومورا يفرّح! شكلهم ناوين على جوتي كاسح جدا! بلا فال اوت بلا ماس ايفيكت بلا دراجون ايج P:

 

[AHMAD PLUS]

معلومات عن 13-2

http://translate.google.de/translat...-aufgetaucht-808868/&sl=de&tl=en&hl=&ie=UTF-8

عن فرسس 13

http://www.ps3center.net//news/4966/brand-new-final-fantasy-versus-xiii-details/

اهم شيء اسم البطل , نوكتس لوكس كيلوم الطعسي ! ..... و نعم :laugh::

تعديل :

Final Fantasy Versus XIII is expected to release at some point in 2011, but there is no confirmed release date yet.

 

[صامد]

ماودي اتحمس بس متحمس.

 

[The Doctor]

أخ كايزوكو ، ليش انت دائما متشائم كل ما نذكر اسم فاينل فانتسي ؟

أعتقد الي شفناه من المشروع واعد جدا و يخلي الواحد يستبشر خير ، و اللعبة واضح انها بتاخذ حقها في التطوير و بتطلع منتج ممتاز في الأخير ، كثرة التشاؤم مالها داعي

الي يتوقع حاجة بمستوى 7-8-9 .. بحكيله من هلأ .. "انسى" صعب جدا لعبة ترجع أمجاد هديك الأيام ، الأيام الذهبية لسكوير و للمطور الياباني ككل

لكن مع ذلك ، فيرسس عندها الفرصة انها تكون شي كبير فعلا ، و ما أعتقد أي شخص يقدر ينكر هالشي .

أنا مو قاعد اتوقع شي بمستوى 9.. يكفيني شي برهابة 12
أول رد لي في هالموضوع كان قبل لا اشاهد تريلر فيرسس... و قلت لروحي الكل قاعد يمدح فيها فيمكن أغير رايي لما اشوفها...

و لا شي.
التريلر ما حمستني نهائياً، و لما أقارنها بالحماس اللي حسيت به لما شفت نوكتس يناقز في أول تريلر للعبة فلازم أضحك و إلا بيجيني اكتئاب مزمن. لهالدرجة تأثير 13.

حالياً فيرسس بالنسبة لي حالتها "توقعات منخفضة. سيفون على اللعبة إلا في حال الحصول على مراجعات إيجابية جداً، جداً جداً"... و كل هذا لأنها مش من كيتاس و تورياما الحمير (عارف كيتاس منتج، بس أشك إنه اشتغل عليها بشكل كبير)

 

[hussien-11]

12 شي مختلف تماما ، ما بتشوف لعبة مثل 12 إلا من تطوير ماتسونو ، هذا الرجل عنده لمسة فريدة و "مختلفة" بألعابه

و كلامك بخصوص التريلر ما أقنعني P: يعني ايش كنت متوقع تشوف أكثر من الي شفته ؟ المشكلة كلامك يحسسني اننا نشوف تريلرات بهالمستوى كل يوم خخخ

و عن نفسي أشوف كيتاس فنان و رائع ، لكن تورياما ما زال مخرج مبتدىء و قدامه مشوار طويل .

 

[D1rk-Knight]

الحجي نورمورا يقول لكم انسوا فيرسيس في الوقت الحالي:-

Nomura was asked about a release target time frame, and responded that because the focus is on quality, he's not sure when the game will be released. Noting that Dissidia Duodecim Final Fantasy, Final Fantasy Type-0, and Final Fantasy XIII-2 are all due out this year, he joked that we should forget about Versus for the time being. The game will take more time, he explained, as they're trying to do a number of incredible things. This is something he hopes players understood from the trailer.

http://www.andriasang.com/e/blog/2011/01/25/ff_versus_xiii_update/

لول بس، شكل الجيل هذا بينتهي واللعبة ما طلعت. :sarcastic:

 

[The Doctor]

12 شي مختلف تماما ، ما بتشوف لعبة مثل 12 إلا من تطوير ماتسونو ، هذا الرجل عنده لمسة فريدة و "مختلفة" بألعابه

و كلامك بخصوص التريلر ما أقنعني P: يعني ايش كنت متوقع تشوف أكثر من الي شفته ؟ المشكلة كلامك يحسسني اننا نشوف تريلرات بهالمستوى كل يوم خخخ

أنا كنت داخل على التريلر متوقع شي ممكن يحمسني، بس بكل بساطة ما تحمست... ممكن لو 13 ما كانت زبالة كان تحمست

بالنسبة لماتسونو، مش قاعد يشتغل على Tactics Ogre لسكوير؟ لو عندهم ذرة عقل فبيكلفوه يطور فف15 و هالمرة إن شاء الله ما يمرض... أبغى فاينل في العصور الوسطى بسفن بحرية لكن تطير، و بraces غريبة في العالم.. عوالم الSci-Fi ميه

 

["Shadow"]

12 شي مختلف تماما ، ما بتشوف لعبة مثل 12 إلا من تطوير ماتسونو ، هذا الرجل عنده لمسة فريدة و "مختلفة" بألعابه
.

مو هذا اللي ورا Vagrant Story ؟ اتمنى هو يمسك فف 15 فجرينت ستوري تعريف اللعبة اللي قبل وقتها و12 كانت كيف المفروض الأر بي جي يكون هذا الجيل (في كل شيء ما عاد الشخصيات والقصة )

تعديل
صح ليش ما شفنا Vagrant Story 2 اللعبة باعت واخذت تقيمات ممتازة ؟_؟

 

[hussien-11]

أنا كنت داخل على التريلر متوقع شي ممكن يحمسني، بس بكل بساطة ما تحمست... ممكن لو 13 ما كانت زبالة كان تحمست

بالنسبة لماتسونو، مش قاعد يشتغل على Tactics Ogre لسكوير؟ لو عندهم ذرة عقل فبيكلفوه يطور فف15 و هالمرة إن شاء الله ما يمرض... أبغى فاينل في العصور الوسطى بسفن بحرية لكن تطير، و بraces غريبة في العالم.. عوالم الSci-Fi ميه

13 مالها أي علاقة بـفيرسس P: و عادي انك تتحمس أو لأ ، لكن هذا ما يمنع انه التريلر كان رهيب فعلا ، و مثل ما قلت مش حاجة تشوف مثلها كل يوم ، فيه عناصر مبتكرة بالجيم بلاي ، و فيه برزنتيشن رهيب و سكيل محترم و ارت رائع .

أيوة قاعد يشتغل على ريميك تاكتكس أوجر ، و انا مو مقتنع انه مرض أيام 12 ، أعتقد انها كانت مجرد حجة لابتعاده عن المشروع وواضح وقتها كانت نيته يطلع من سكوير ما بعرف ليش

و أنا أيضا أتمنى فف15 في العصور الوسطى ، أيا كان الفريق المطور .

 

[The Doctor]

13 مالها أي علاقة بـفيرسس P:

بس قاعد يتم تطويرها بوجود وادا...

 

[Dark Master]

^
ماينفع فريق Mist Walker يمسك فاينال الجاية ؟؟
مااتوقع حد يسوي فاينال احسن من هيرونوبو ...

 

[Rare Games]

اكثر شي عجبني في اتموسفير فرسيس ان الاتموسفير طالع بشكل ياباني معاصر بشكل خلاب

 

[إحساس]

احلى خبر ان فيرسس ماراح تنزل إلا في 2012 لأني من جد احس العاب سكوير القادمة ضخمة جدا ً لكونها تنزل كلها في سنة وحدة >_> !! وكلام نومورا يفرّح! شكلهم ناوين على جوتي كاسح جدا! بلا فال اوت بلا ماس ايفيكت بلا دراجون ايج P:

اتمنى ان فيرسس تكون على الاقل بـ مستوى ماس ايفكت .. اذا كانت مثل مستوى ماس ايفكت فـ هذا شي مرضي اكيد ..

 

[hussien-11]

فريق مست ووكر ؟ خليه يثبت نفسه بالأول بعدين يصير خير .. فريق أصغر بكثير من انه يمسك اسم بضخامة فاينل فانتسي ، حتى ألعابه هو غالبا ما يطورها بنفسه لول

ستوديوهات سكوير الداخلية لسه قدها ، سكوير ما وصلت لمرحلة كابكوم ، الشركة لسه عندها أسماء كبيرة و قدرات برمجية و فنية على أعلى مستوى .

 

[squall leonhart]

فريق مست ووكر ؟ خليه يثبت نفسه بالأول بعدين يصير خير .. فريق أصغر بكثير من انه يمسك اسم بضخامة فاينل فانتسي ، حتى ألعابه هو غالبا ما يطورها بنفسه لول

ستوديوهات سكوير الداخلية لسه قدها ، سكوير ما وصلت لمرحلة كابكوم ، الشركة لسه عندها أسماء كبيرة و قدرات برمجية و فنية على أعلى مستوى .

فعلا سكوير كقدرات تقنية ما في كلام عليها .. لكن المشكلة القرارات البرمجية الخاطئة الي عسفت ب 13 ( كجولة اللعبة و زيادة سرعتها عشان تعجب فانز الف fps -__-) ,و 14 ( استعجال باصدار لعبة غير كاملة ) .. نوميرا واحد من افضل المنتجين و مطوري الالعاب و مستوى العاب المحمول الي انتجها سواء قصصيا او جيم بلاي ما يحتاج شهادة اي احد .. و تقنيا ما في خوف على فيرسس ابدا ..

ما ادري ليش النظرة السلبية لفيرسس .. هي صحيح مش فاينل فانتسي تقليدية .. هي كنقدوم هارتس بعالم مظلم و اكثر نضوج .. و الصاق اسم فاينل فانتسي هو مجرد نسويق تجاري .. جيم بلاي العاب نوميرا كله 10من 10 و كل لعبة يبهرك بالاضافات المجنونة الي نشوفها .. يعني ما اظن احد لعب كنقدوم هارتس بكل اجزائها يشك بجيم بلاي فيرسس بما انه ياخذ اساساته منه ...

 

[Dark Master]

فريق مست ووكر ؟ خليه يثبت نفسه بالأول بعدين يصير خير .. فريق أصغر بكثير من انه يمسك اسم بضخامة فاينل فانتسي ، حتى ألعابه هو غالبا ما يطورها بنفسه لول

ستوديوهات سكوير الداخلية لسه قدها ، سكوير ما وصلت لمرحلة كابكوم ، الشركة لسه عندها أسماء كبيرة و قدرات برمجية و فنية على أعلى مستوى .

طيب ياخذو هيرونوبو لحاله ماينفع ؟؟:sadwalk:

 

[hussien-11]

فعلا سكوير كقدرات تقنية ما في كلام عليها .. لكن المشكلة القرارات البرمجية الخاطئة الي عسفت ب 13 ( كجولة اللعبة و زيادة سرعتها عشان تعجب فانز الف fps -__-) ,و 14 ( استعجال باصدار لعبة غير كاملة ) .. نوميرا واحد من افضل المنتجين و مطوري الالعاب و مستوى العاب المحمول الي انتجها سواء قصصيا او جيم بلاي ما يحتاج شهادة اي احد .. و تقنيا ما في خوف على فيرسس ابدا ..

ما ادري ليش النظرة السلبية لفيرسس .. هي صحيح مش فاينل فانتسي تقليدية .. هي كنقدوم هارتس بعالم مظلم و اكثر نضوج .. و الصاق اسم فاينل فانتسي هو مجرد نسويق تجاري .. جيم بلاي العاب نوميرا كله 10من 10 و كل لعبة يبهرك بالاضافات المجنونة الي نشوفها .. يعني ما اظن احد لعب كنقدوم هارتس بكل اجزائها يشك بجيم بلاي فيرسس بما انه ياخذ اساساته منه ...

لا لا .. هي جيم بلاي كينجدوم هارتس لكن مع عالم و شخصيات و قصص فاينل فانتسي .

أتفق معاك في كلامك بالتأكيد .

 

[squall leonhart]

طيب ياخذو هيرونوبو لحاله ماينفع ؟؟:sadwalk:

ترى 7 و 8 و 10 ( و 9 بشكل اقل ) العاب كيتاس اكثر من انها العاب سكاقوتشي الي كان دوره اشرافي اكثر .. ساكاقوتشي ما رح يكون منقذ ابدا ل فف .. خليه يعدل العابه الي مع مست ولكر بعدين نتكلم ( لوست اوديسي جمع فيها كل الاشياء السيئة الي ممكن تكون بلعبة ار بي جي .. قصة كانت ماشية كويس لين ما دخل فيها اطفال و خربت .. شرير سئ .. اعداء بضربات غير متنوعة .. حوارات سيئة و سخيفة )

 

[Unknown]

^
ماينفع فريق Mist Walker يمسك فاينال الجاية ؟؟
مااتوقع حد يسوي فاينال احسن من هيرونوبو ...

1+

 

[The Doctor]

لا، ما نبغى ساكاغوتشي يرجع... لأني مش متأكد إن تعلم غلطته من فلم Spirits Within و لا بعده

 

[Mesharey]

هذي معلومات لباقي الألعاب، الترجمة الانجليزية لك عليها لأنها مترجمة من الماني بجووجل :

Final Fantasy Type-0

- Square Enix has with Dengeki PlayStation Final Fantasy RPG to the type 0-spoken, the 2011 in Japan will be delivered in the summer.

- . - There are twelve main characters, you can control. This should come with Rem Makina and two other characters, but they concern a special feature on the Square Enix no longer received.

- - The combat system is the motto of "Magic in Action" has. . While you fight with conventional weapons, but the focus will be the magic.

- . - Up to three characters can be simultaneously fight on. . Should someone die from the team, come to support additional partners.

- - There is a multiplayer component, but you can play alone. . Up to three minutes you can join a game of another player. . The duration can be extended, although we are Final Fantasy Type-0 is not the sort of game where you play together at the time with other people is the whole.

If it helps other players in the fight, you earn points​

.

Final Fantasy XIII-2: Interview with Square Enix
- Japan's Dengeki PlayStation Final Fantasy XIII resulted in 2 (PS3, Xbox 360) an interview with Motomu Toriyama, director and producer Yoshinori Kitase.

- - From Final Fantasy XIII are known characters appear as you expect they would not. Einige Charaktere haben sich stark verändert. Some characters have changed a lot.

- - The action is a direct descendant of Final Fantasy XIII and to explain events which at that time expired in the background of the . It is darker and more mysterious than the predecessor, starts right in Gran pulses after the end of Final Fantasy XIII. The focus now is the deity Etro.

- The game is not as a "pop" style have like Final Fantasy X-2.

- Perhaps there are different levels of difficulty.

- The combat system is based on the ATB system in Final Fantasy XIII, but should be expanded and improved.

- The developers get out of Square Enix and also from abroad opinions, suggestions and criticism regarding the interface, the characters and the story.

 

[Dr.Manhattan]

ليش انت دائما متشائم كل ما نذكر اسم فاينل فانتسي ؟

صعب الواحد يتحمس للعبة من سكوير قبل ما تنزل، منتجاتها كلها شكلها ممتازة بغض النظر عن مستواها.
فف13كل شيء عنها -قبل ما تنزل- يحمس(أوست، تريلرات،صور،معلومات) و هايب +10000000000(فيه ناس زعلوا لما خذت 39 من فاميتسو لول) و ما عرفنا مستواها إلا لما طلعت برا اليابان.
فف14 نفس الشيء،(الصور و كلامهم عن نظام التلفيل الثوري و مدح الفانز للبيتا)و في النهاية لعبة زبالة (و لين الحين فيه ناس مأملين في الأبديتات\تصليح اللعبة، مع إن اللعبة لو نزلت بدون بشاكل بتكون بالكثير متوسطة).

 

[Levithian]

so please forget about Versus for a while

................ رح نستنى و نشوف
الثقة بنومورا لساتها موجودة............

و أنا أيضا أتمنى فف15 في العصور الوسطى ، أيا كان الفريق المطور .

اكيد العصور الوسطى الها نكهة خاصة بفاينال
بس بتمنى ما نشوف اي شي عن فاينال 15 حتى يخلصوا كل المشاريع المطروحة حاليا
ابتدائا من 13-2 وصولا لفيرسس
ما بحب شوف العاب العاب بس بالعروضو الدعايات !

يعني هيرونوبو كان موجود بال10 اجزاء الرائعة من فاينال فانتاسي فاكيد لو يرجع عل السلسلة رح يكون اله دور ايجابي
ممكن ما نجح بغير مكان بس اكيد وجوده بفاينال فانتاسي و سكوير رح يكون اله تاثير كبير

 

[Tanton]

شباب ممكن عرض فيرسس الجديد؟