نقاش أنمي اساطير عربية تحكى بلغة يابانية Magi: The Labyrinth of Magic

[Nema]

ياخـي ذا الانمي لمن شفته وقرأت عنـه حطيت في بالي انه بيكون شـي زي ون بيـس

مغامرات واستكشاف قرى .. زي ون بيـس بس الفرق ون بيس في البحـار وماغي في الصحـاري

للاسف خاب ظني

هو حلو الانمـي ابدا مو سيـئ, بس بـيكون شي خيالي اذا كان طابعه ادفنشر زي ون بـيس

طيب على كم مدينه هم الحين عبرو وصارت اكثر من قصه ماتعتبرها مغامرات وبالباد محطه زيها زي المدن الثانيه
وون بيس انمي ممل

 

[Don JoKer]

طيب على كم مدينه هم الحين عبرو وصارت اكثر من قصه ماتعتبرها مغامرات وبالباد محطه زيها زي المدن الثانيه
وون بيس انمي ممل

ترى انا مو ذاك الفـان الكبير لـ ون بيس ولا اعتبر نفسي "نـاكاما" بس بقول انه لو كان بطابع ادفنشر زي ون بيس بيكـون شي خـيال

مدري بس ماحسيته ادفنشري بما فيه الكفـاية لول

 

[hussien-11]

شباب لاحظت وجود أسئلة و أجوبة في الموضوع بدون سبويلر تاج، يا ريت ما يتكرر هالشي تجنبا لعقوبة الإيقاف.

 

[R&R]

ياخـي ذا الانمي لمن شفته وقرأت عنـه حطيت في بالي انه بيكون شـي زي ون بيـس

مغامرات واستكشاف قرى .. زي ون بيـس بس الفرق ون بيس في البحـار وماغي في الصحـاري

للاسف خاب ظني

هو حلو الانمـي ابدا مو سيـئ, بس بـيكون شي خيالي اذا كان طابعه ادفنشر زي ون بـيس

1- لا لا ما أسمح لك الآنمي وصل في المشاهده للمرتبة 7 في اليابان وصار ينافس ون بيس وكونان في المشاهده وللمعلومية المرتبة السابعه

شئ خرافي للأن أول عشره كل أسبوع دائماً تكون أنميات kids فصعب أنمي موسمي يكون ضمن العشره الاوائل ما عدا ون بيس وكونان وبعض

الاحيان توريكو لكن ماجي دخل القائمة ووصل السابع في واحد من الاسابيع

2- والمانجا مبيعاتها عالية مع أن إلى الان ما صدرت النسخة الانجليزية

3- وراح تصدر لها لعبه

باختصار حقق نجاحات وفي نظري أنه من أجمل المغامرات وعالمه كبير وممتع

 

[Don JoKer]

1- لا لا ما أسمح لك الآنمي وصل في المشاهده للمرتبة 7 في اليابان وصار ينافس ون بيس وكونان في المشاهده وللمعلومية المرتبة السابعه

شئ خرافي للأن أول عشره كل أسبوع دائماً تكون أنميات kids فصعب أنمي موسمي يكون ضمن العشره الاوائل ما عدا ون بيس وكونان وبعض

الاحيان توريكو لكن ماجي دخل القائمة ووصل السابع في واحد من الاسابيع

2- والمانجا مبيعاتها عالية مع أن إلى الان ما صدرت النسخة الانجليزية

3- وراح تصدر لها لعبه

باختصار حقق نجاحات وفي نظري أنه من أجمل المغامرات وعالمه كبير وممتع

ومن قال اني اتكلمـت عن نجاح الانمي اصلا @_@

انـا عارف انها ناجح وانه بيدخل ضمن المشاهـدات .. لكن كلامي كان عن مجـرد كونه ما حـقق الشي الي في بـالي

انا ماقلت ان الانمـي سيئ اصلا, كل الي قلته انه خيب ظنـي من ناحية لكن من المستوى ماعليه كلام

 

[Mr.Sora]

محتوى مخفي: الحلقة 15

صراحة فكرة ان قاسم يتحول لشيطان اسود خلتني منبهر @@
بس علي بابا متى راح يتجسد الجني حقه امون ؟؟

 

[R&R]

محتوى مخفي: ^

الجني ما يتجسد مهما كان إلا من ماجي

قاهر البرج الروف الخاص فيه مهما كانت قوته ما يقدر يجسد الجني

 

[Mr.Sora]

محتوى مخفي: ^

ايه صح صح نسيت !
بس مدري ليه احس ان تحول امون (يصبح درع مثل سندباد) راح يطلع رهيب

 

[Yahya.M]

محتوى مخفي: لفهم بعض مصطلحات الأنمي^ ^

السلام لاحظت في بعض الردود

أختلاف ردود عن الأني وعن جمل خاصة بالأنمي وفي بعضكم يتفرج لها من مترجمين متنوعين

لهذا كثير من المترجمين وبل أقول أغلبهم أذا صح التعبير يضيف كلام من راسه على الترجمة

شفت رد يقول عن بلباد بغداد وغيرها من المصطلحات كمورجانة شفت رد أيضاً مورجينا

وغيرها مثل قاهر برج أو ممسك برج أو فاتح برج أو قاهر زنزانة أو فاتح زنزانة أو ممسك زنزانة والأصح هيا فاتح زنزنة أو فاتح برج

حبيت أنوه لهذه الشغلات لأني مترجم للأنمي وأعوذ بالله من كلمة أنا بس هذا الكلام مترجمه من ترجمة الفريق الأنجليزي [gg] ووهم أفضل فريق لترجمة هذا الأنمي

وهيا أسئلة تتعلق بعدم فهمك للقصة أو الأنمي بلغني وأن شاء الله أفيدك

 

[MoOoN]

^
جيجي للأسف ترجمتهم هراء في هراء -_-
وأعوذ بالله من كلمة أنا مترجمة أيضًا وتساعدني كثيرًا أحد صديقاتي المبتعثة لليابان، فيمكنني تحديد ما إن كانت الترجمة اليابانية تجلب معنى بلفظه أو تحرف
وجيجي للأسف تحريفهم كثير والأفضل في الترجمة كومي سب
بخصوص عبار وقاهر وفاتح الخ .. اللفظة اليابانية هي : كوريكو ، دنجن كوريكو، ( العمل ) ، أما الفرد : كوريكشا ،
فهو فاتح لكن كوريكو يقصدون بها إسقاط أو إفناء فكما ترى ، الأبراج تختفي بعد الخروج منها، بالنسبة لي أسمه "عبور البرج، وعابر أبراج" لكن لا أعتقد حقيقة أنها تختلف كثير عن فاتح أو قاهر أو وات إفر
في النهاية اللغة العربية متشعبة للغاية وبليغة للحد الذي يعجز بقية اللغات .

 

[MadPhantom]

ون بيس انمي ممل

حياتك المملة

1- لا لا ما أسمح لك الآنمي وصل في المشاهده للمرتبة 7 في اليابان وصار ينافس ون بيس وكونان في المشاهده وللمعلومية المرتبة السابعه

شئ خرافي للأن أول عشره كل أسبوع دائماً تكون أنميات kids فصعب أنمي موسمي يكون ضمن العشره الاوائل ما عدا ون بيس وكونان وبعض

الاحيان توريكو لكن ماجي دخل القائمة ووصل السابع في واحد من الاسابيع

2- والمانجا مبيعاتها عالية مع أن إلى الان ما صدرت النسخة الانجليزية

3- وراح تصدر لها لعبه

باختصار حقق نجاحات وفي نظري أنه من أجمل المغامرات وعالمه كبير وممتع

اول انيمي بقائمة المشاهدة هو سازاي-سان .. انيمي " جوسي " مش كودومو !

ايش دخل المبيعات العالية بالنسخة الانجليزية ؟

طبعا محد يشكك بنجاح ماقي ابدًا، ولا حتى مستواه، لكن الي يقوله انس باختصار انه كان يتوقع شي ثاني وطلع شيء مختلف بس :/

 

[Alice]

^
يب مدري اذا كانت عندهم قوة برج على ما اذكر

الأميره ايه عندها من الأوبنينج الأول تعرف زينة شعرها فيها النجمه الثمانيه ^_^

أما تابعها ما أتوقع صراحه @@

 

[Alice]

ياخـي ذا الانمي لمن شفته وقرأت عنـه حطيت في بالي انه بيكون شـي زي ون بيـس

مغامرات واستكشاف قرى .. زي ون بيـس بس الفرق ون بيس في البحـار وماغي في الصحـاري

للاسف خاب ظني

هو حلو الانمـي ابدا مو سيـئ, بس بـيكون شي خيالي اذا كان طابعه ادفنشر زي ون بـيس

لو أنه زي ون بيس ماتبعت XD

حط في بالك أن الأنمي بس 26 حلقه ... و قصص ألف ليله و ليله مجلدات !!!

طبيعي ما راح يكون مثل ون بيس اكيد أنهم ركزوا على قصه وحده بالكثير قصتين

 

[Yahya.M]

لو أنه زي ون بيس ماتبعت XD

حط في بالك أن الأنمي بس 26 حلقه ... و قصص ألف ليله و ليله مجلدات !!!

طبيعي ما راح يكون مثل ون بيس اكيد أنهم ركزوا على قصه وحده بالكثير قصتين

أعتذر منك الحين تقولي الأنمي 26 حلقة جيبي لي أثبات أنه كذلك

جميع المواقع الأروبية كاتبين التوتل غير محدد

يعني لسع الأنمي مستمر لفترة معينة لحد مايشوفو نسبة المشاهدة راح تستمر كما يا راح يكملو الأنمي

لكن لو تقفو عن نقص عدد المشاهدين راح يخلوه قصير

لحد الأن الأنمي وصل للمشاهدة في العشرة المراتب الأولى

حتى لدرجة أنه لديه معجبين كثر لدرجة أنهم سارو يلبسو نقس لبس الشخصيات كناروتو وون بيس

وغيرها من الأنميات المشهورة

 

[Alice]

أعتذر منك الحين تقولي الأنمي 26 حلقة جيبي لي أثبات أنه كذلك

جميع المواقع الأروبية كاتبين التوتل غير محدد

يعني لسع الأنمي مستمر لفترة معينة لحد مايشوفو نسبة المشاهدة راح تستمر كما يا راح يكملو الأنمي

لكن لو تقفو عن نقص عدد المشاهدين راح يخلوه قصير

لحد الأن الأنمي وصل للمشاهدة في العشرة المراتب الأولى

حتى لدرجة أنه لديه معجبين كثر لدرجة أنهم سارو يلبسو نقس لبس الشخصيات كناروتو وون بيس

وغيرها من الأنميات المشهورة

اسفه شكلي مخربطه .. شيكت على my anime list و مكتوب الحلقات unknown

انا متأكده أني قريتها بس ما أدري وين

مره ثانيه اسفه xp

مو دليل ياما أنميات تجيب الغثيان و فيه ناس يكسبلوها Xp

و ترا منجا ماجي 170 تشابتر تعتبر قصيره

و ما اعرف احدث الأنمي إلى الان كم غطت بس تظل قصيره التشابترات

*TT^TTتتذكر مأساة D.gray-man*

 

[Yahya.M]

اسفه شكلي مخربطه .. شيكت على my anime list و مكتوب الحلقات unknown

انا متأكده أني قريتها بس ما أدري وين

مره ثانيه اسفه xp

مو دليل ياما أنميات تجيب الغثيان و فيه ناس يكسبلوها Xp

و ترا منجا ماجي 170 تشابتر تعتبر قصيره

و ما اعرف احدث الأنمي إلى الان كم غطت بس تظل قصيره التشابترات

*TT^TTتتذكر مأساة D.gray-man*

لا تتأسفي ولا شيء

برضو المانجا تصدر أسبوعياً ولم تنتهي مثلها مثل القناص وغيرها

لحد الأن مو معرفين النهاية بس على ماضن وضن الكثير

أنا يكون مثل كتاب ألف ليلة وليلة

لأني في الحلقات يكتبو الليلة الأولى بدال الحلقة اللأولى

وكل حلقة كذا ممكن يوصل لألف ليلة يعني ألف حلقة والله أعلم

مازال الغموض متحور حول الأنمي

 

[Boo22]

الانمي بنسبة كبيرة راح يكون 25 حلقة ، لأن الموجود فقط 25 موعد لصدور الحلقات
ممكن يمددونه وممكن يسوون موسم ثاني . لكن ما أتوقع هذا الموسم يزيد عن هذا الرقم

 

[Yahya.M]

الانمي بنسبة كبيرة راح يكون 25 حلقة ، لأن الموجود فقط 25 موعد لصدور الحلقات
ممكن يمددونه وممكن يسوون موسم ثاني . لكن ما أتوقع هذا الموسم يزيد عن هذا الرقم

جيب اثبات على انه 25 حلقة

 

[LAYT]

الحلقة 17 رهيييييبة
الحلقة الوحيده الي ما احس فيها عجلة والاخراج فيها رهيب

 

[alruqeishy]

جيب اثبات على انه 25 حلقة

أخي ANN عندهم عنواين 25 حلقة حسب صفحة الانمي على موقعهم http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=14395
احتمال هم خططوا لأول 25 حلقة يشوفوا وضع الانمي كيف وبعدها يقرروا اذا بيكملوا ولا لا

 

[Mr.Sora]

محتوى مخفي: الحلقة 17

قاسم مات
بس والله نهاية الحلقة كانت جميلة

 

[Mr.Sora]

محتوى مخفي: الحلقة 18

التقديم كان جداا سئ وتحس الشغل على هذي الحلقة جداا رخيص !!
كأنك تشوف انمي بعض المقاطع محذوفة منه
ان شاء الله ماتتكرر هذي الحركة في الحلقات الجاية ا

 

[MH MD]

^
هو فعلا في حاجات محذوفة، مثلا رقصة مورجانة طالعة بشكل غريب جدا،، لدرجة ان الانميتور نفسه علق في تويتر على هذا الشيء وزعل بسبب انه الفريمات الIn-Betweens ما وصلوا من الانميتورز في الصين في الوقت المحدد واتأخروا ، بذلك طلعت بشكل محرج... غير انه مشاهد كثيرة في الحلقة هي نسخ ولصق من الاوبننج!

 

[Alice]

محتوى مخفي: 18

لطيفه الحلقه جميله كالبدايه :laugh::

 

[LAYT]

محتوى مخفي: 19

ايش الي صار :what:
سقوط في الرسم والانميشن ! وحلقة تافهه !
اجل حلقة كاملة علشان يحققون هل سنديباد نام و فعلها ولا :surprised:
اسوأ حلقة حتى الان من كل النواحي

 

[Nema]

محتوى مخفي: 19

ايش الي صار :what:
سقوط في الرسم والانميشن ! وحلقة تافهه !
اجل حلقة كاملة علشان يحققون هل سنديباد نام و فعلها ولا :surprised:
اسوأ حلقة حتى الان من كل النواحي

للحين ماشفتها انا ماشفت احد ترجمها الا شخص في يوتوب يمكن ومو متاكد من ترجمته
وين شفتها؟ او تعرف ياباني

 

[HHG]

للحين ماشفتها انا ماشفت احد ترجمها الا شخص في يوتوب يمكن ومو متاكد من ترجمته
وين شفتها؟ او تعرف ياباني

HorribleSubs
نزلوها وبجوده 1080p بعد

 

[Nema]

HorribleSubs
نزلوها وبجوده 1080p بعد

مشكور انا دخلت ابحث عنها في nyaa ولا حصلتها بس الحين شفتها شكلي مانتبهت

 

[Alice]

محتوى مخفي: 19

أشوف الغالبيه مستأه من الحلقه

أنا عني شفتها خفيفه و ضحكت لين قلت بس

أحلى شي و لا واحد واثق بالسندباد :xd:

يذكرهم بالماضي يستدر عطفهم برضوا مافي ثقه

صراحه كان الموقف حساس و مصيري :razz::

 

[Mr.Sora]

محتوى مخفي: 19

مضحكة والله خصوصا يوم كلهم متحمسين يبون يعرفون وش الي صار مع الأميرة XD الحلقة ممتازة عموما