تغير مسمى Yasuke من ساموراي إلى مقاتل ببياناته بالنسخة اليابانية من لعبة Assassin’s Creed Shadows!

[Invader Zim]

منذ الكشف عن لعبة Assassin’s Creed Shadows والجماهير اليابانية غاضبة من اختيار شخص أسمر البشرة ليمثل دور الساموراي والحديث هنا عن شخصية Yasuke بطل اللعبة.

يبدو أن يوبي سوفت قررت اجراء بعض التغييرات على الأقل بالنسخة اليابانية من اللعبة، من خلال صفحة Steam اليابانية الخاصة باللعبة تم استبدال كلمة ساموراي للتعريف بشخصية Yasuke إلى كلمة مقاتل وتحديدا كلمة Ikki tousen التي تعني مقاتل قادر على هزيمة ألف عدو، لا ندري ان كان هذا كافيا لخفض التوتر من الجماهير اليابانية حول اللعبة ونشير لكونها مؤخرا قد تأجلت لشهر مارس القادم:

المصدر

 

[سِراج]

كله ولا جرح مشاعر اللاعبين!

 

[Kain]

الاهم هو هذا:

Half of Assassin's Creed Shadows Devs Have Never Built A Game Before​

In an appearance at the External Development Summit 2024 (XDS24), Assassin’s Creed Executive Producer Marc-Alexis Côté said:

One of the things that I’ve noticed since the pandemic is that we have a lot of juniors in our teams. Probably half the team that’s building Assassin’s Creed is building a game for the first time.

الاخبار طيبة ...

 

[YAHiA]

ما أدري ليه يوبيسوفت ما لعبوها safe هنا زي كل مرة في قوالبهم، يعني أنا كشخص أحب الأنمي والألعاب اللي جاية من اليابان والمنتجات الترفيهية اللي من هناك، بس مش مهتم بتاريخ ولا ثقافة اليابان، بحكم إن اليابان أغلب تاريخها كان معزول عن العالم، فما حد مهتم بتاريخهم كثير إلا هم، لأنه... تاريخهم، فلما تعمل لعبة تحاول تحاكي فترة تاريخية في اليابان، فلازم انك ترضي الشخص الياباني بالمقام الأول، بغض النظر إذا كنت معارض أو موافق لذوقه...

 

[SuperC]

بعيداً عن كل هذا الجدل .. يوبي سوفت شركة منحطة و بعد سالفة إنسحابهم من دبي مفروض الكل يقاطعهم
و أنا أتمنى يفلسون بأقرب وقت ممكن .. لو فعلاً يحترمون الشعوب الأخرى كان إحترموا قيم شعوب الشرق الأوسط
المحافظة

 

[prince khalid]

يضغطوا عليهم لتغيير شخصية الشينوبي لرجل بما أنّها لا تمثل ثقافة اليابان كذلك، ومنها يُصححوا السياق التاريخي لوالدها.

 

[Dark_N11]

Ikki tousen هذا مو اسم انمي؟
كنت اتابعه ايام المراهقة

متأكد @MorridooM يعرفه

 

[The Last Lombax]

Ikki tousen هذا مو اسم انمي؟
كنت اتابعه ايام المراهقة

متأكد @MorridooM يعرفه

لا عجب انك طلعت تعرفه…

 

[Mr.Assassin19]

أين ذهبت المصداقية التاريخية وإن ياسوكي شخصية حقيقية وإنه كان ساموراي؟ 😉

المشكلة مش إن ياسوكي شخص أسود/أفريقي في اليابان
بل فكرة الشخصية الثانية مالها داعي أصلًا
شفت فيديو الغيمبلاي الاستعراضي الأخير إلي نزلوه وتقريبًا ناوي (النينجا) هي الخيار البديهي طوال اللعبة
اختصاصها تسلل + تقدر تشتبك وتدخل في قتال مباشر
يعني All-Rounder وتغطي كل النقاط المطلوبة في اللعبة
إذن ما الفائدة من ياسوكي أو شخصية ثانية بنظام المحارب أو الـ Brute؟
أتمنى إنهم ما يعملون أغبى حركة ممكنة ويقيدون بعض المهام الأساسية أو الجانبية بشخصية معينة