كنا نتضحك على الويبز بها قبل ما يصير عنا فانسات القس، مشاعرهم رقيقة &
الياباني: هنا انصح انك تجرب المحبوب القديم للجانب الانجليزي (=Hakomari)، بيني بينها سنوات طويلة وما اشوفها نفس الأول لكنها نموذج ممتاز لنمط وهيكلة الكتابة،وعلى أقل تقدير أفكارها ممتازة،كونها فلوب أسطوري في نيبون غريب @@
مجلد واحد= Gekko، شيء خفيف(؟) لطيف، جدا أحبها الصراحة لكن ما تحملها اكثر من قدها فتخذلك &
ايضا Mimizuku , حكاية خيالية، أثقل
واذا مزاجك angst فأمامك أي شيء كتبه Miaki Sugaru
يمكن تكمل مصادر الاقتباس، baccano وإيرين نفسها(اربع مجلدات فقط مترجمة) او موريبيتو(اظن مجلدين فقط متوفرين) او تعيد المكتملة مثل NHK او shinsekai Yori او حتى تاتامي
Phenomeno كنت بدأتها من مدة وانتهت ترجمتها مؤخرا، من رسم آبي فنتأمل خير
في اشياء اخرى احتاج اذكرها مزيج من غموض وحلقاتي مثل Tsukumodou Kottouten..يمكن اكتب عنها اذا تفرغت
وصحيح مو وكأنك معجب كبير بموشوكو تنسي؟ ما أمامك المجلدات
بالنسبة للسلاسل الطويلة هذه ما رح اقول افضل شيء يعني لكنها مبدئيا ما تتقيأ في وجهك @@
86
Rakuen no monshou
Rokka no yuusha
Haken no Kouki Altina Tenkyou no Alderamin
الفانتازيا الصلبة ما مترجمة للأسف، الا لو ناوي تجرب Arselan Senki والكم مجلدات من guin saga و lodoss wars
هذه الأشياء العشوائية الي في بالي الحين، لو رجعت انتظم في القراءة يمكن اسوي لائحة محترمة في الموضوع &
الحين للأهم، اذا بدك تجرب صيني ففيه اشياء لازم تبقيها في البال: النسخ المنقحة المحررة تنشر في السوق المحلي حصرا في الغالب وما يشتريها الا الهارد فانز يعني مثل صناديق البلو راير فالشيء الي تقرأه هو انكتب في ليلة لو ليلتين حتى ينشر عالمنصة وكاتبنا يدفع فواتيره، الشيء هذا عنده مميزات وطبعا عيوب
اول العيوب هو معاناة نثر 99% منها + الفلتر الزائد وتكرار المعلومات حتى يملأ الصفحة لازم تتأقلم معه وان كان قليل في أفضلها.
لكن المميز فيها انها مكتوبة أولويا هكذا، يعني كثير منهم مش هواة تتدرب ولا تنتظر احد يلتقط وينشرها عادي، لا يكتب على اساس الصيغة ذي وأهم ثمارها غياب قيود السرد والوتيرة المعتادة.
المهم اذا كنت ناصح احد يقرأ شيء كبداية فبين Ze tian ji او Unsheathed
بخير وبركة الحمد لله، عاشقي الصيف والبراكين في نعيم 🙂)
والله يعتمد كليا على السائل، عندك خبرة مسبقة؟ قد ايش مستعد تقرأ؟ شفت شي اقتباس عجبك؟ اي تفضيلات مسبقة؟