منتديات تروجيمنج

ورفعت طلب عاجل بشأن إضافة قانون جديد ينص على منع تعريب الأسماء الإنجليزية والمعاقبة على مرتكبها

ترى مو شرط كل واحد يكتب باسلوب يعجبك
ناس كثيرة تكتب رد ملغم مصطلحات انجليزية مو مفهومة او لهجة مو مفهومة بس هذي حريتهم باسلوب كتابتهم

ودام الوضع وصل لذي المرحلة فشكلي باطقم معا جريج ^^

اسكت قصدت تعريب الأسماء وإذا هذيل الناس "المتصنعين" يسوون حاجة تلوث المكان ما يحتاج تلوثه زيهم

ترى مو شرط كل شيء يمشي على مزاجك
واذا تشوفها تلوث (معا انها مو تلوث) ففيك تسوي لهم تجاهل

تشويه وتلويث مرة وحدة يا ساتر..

صحيح مرات اقعد لكم ثانية عشان استوعب وش يقصد جريج لكن تعريبه مميز واحب اقرأ له بصراحة ومش شغلة تصنع، توطين المسميات موجود من زمان وعمره ما كان حاجة سيئة. عطينا الناس فرصة تكتب انجليزي فليش نمنعه على جريج اذا بغى يعرب@@

لا تقصون على نفسكم راي صائب أني ما أفهم شئ ويطول البحث بالرد xd

الحلاوة انك تبحث

بالأنجليزي مش علشان اللغة أحسن والخ، بل لأنه معمم ومصمم واحد فلما واحد يقول اسم لعبة خلاص تعرفه، بالعربي السالفة خبط خبيط وبكيفي xd ما في مرجع واحد نرجع له فصدق يقلب التعريب فوضى.