FUNimation تأحذ رخصة ون بيس بعد فشل 4kids

[Ginko]

Funimation Acquires One Piece
An interview at animeOnline with Funimation brand manager Lance Heiskell reveals that Funimation has acquired the broadcast and DVD rights to One Piece; an uncut, subtitled version of the show will be available, as well as a newly dubbed version for television broadcast. Funimation's version of the show will begin with episode 144. Further details are available in the interview.

http://www.animeonline.com/index.php?page=news_featured&ent_id=101234

اتوقع اول مره يصير هالشيء، ان شركه تترك مشروع (4kids) وتاخذه شركه اخرى (FUNi).
للي يحبون ويتفرجون على الدبلجه الانجليزيه (مثلي) هالخبر اسطوري لول، لان كانت دبلجة وتعديلات 4Kids الي سووها على ون بيس حولته الى انمي اخر لول.

وداعا لـ

و

لووول

 

[NSider]

هذي أحلى (4Kids على اليسار):

 

[Super Shadow]

الخبر ممتاااااااااز

معروف أن شركة فانيميشن وحدة من أحسن الشركات الأمريكية الي تدبلج الانميات

أبدعت في دبلجتها لدراغون بول و يو يو هاكيشو

 

[Nintendude]

خبر رهيب طبعاً.. للي ما يعرف ترى الشركة راح تبدأ الدبلجة من حلقة 144 (Jaya Island) وتستكمل من المكان الي وقفوا فيه 4kids (أول 143 حلقة راح ينزلون على DVDs).

طبعاً راح يكون طاقم الvoice actors جديد كلياً + no more southern accents (Robin). والساوندتراك راح يكون هو نفسه الموجود بالأنمي الأصلي.

راح يكون في editing بسيط جداً على الأنمي الي بيعرض بالتلفزيون لكن راح تنزل DVDs uncut وفيها كل شي كامل. الDVDs راح تكون من حلقة 1 وفيها لغة يابانية مع الترجمة بعد للي يبي يشوف الأنمي ياباني (أخيراً نقدر نشتري الأنمي).

One Piece is SAVED!!